Samsung L100W manual Uýycie j«zyka Audio, Uýycie j«zyka napis-w

DVD-L100W(PL)00052P 8/26/02 5:56 PM Page 52

POLISH

Ustawianie funkcji j«zykowych

Uýycie j«zyka Audio

1.Przy urzˆdzeniu znajdujˆcym si« w trybie Stop, naciænij przycisk SETUP. Nast«pnie naciænij przycisk ENTER.

2.Naciænij przyciski UP/DOWN, aby przejæ• do Audio.

3.Naciænij przycisk ENTER.

4.Naciænij przyciski UP/DOWN/LEFT/RIGHT, aby wybra• ÔEnglishÕ .

-Wybierz ÒOriginalÓ jeýeli chcesz, aby oryginalna æcieýka j«zykowa w jakiej dysk zosta¸ nagrany, by¸a domyælnˆ æcieýkˆ j«zykowˆ.

-Wybierz ÒOthersÓ, jeæli na liæcie nie ma wymaganego j«zyka.

5.Naciænij przycisk ENTER.

-J«zyk angielski zosta¸ wybrany i nastˆpi powr—t do ekranu SETUP MENU.

Instruction	Use UP/DOWN/LEFT/RIGHT to change the
	setting. Press ENTER to confirm.

Uýycie j«zyka napis—w

1.Przy urzˆdzeniu znajdujˆcym si« w trybie Stop, naciænij przycisk SETUP. Nast«pnie naciænij przycisk ENTER.

2.Uýyj przycisk—w UP/DOWN, aby wybra• Subtitle.

3.Naciænij przycisk ENTER.

4.Uýyj przycisk—w UP/DOWN/LEFT/RIGHT, aby wybra• ÔEnglishÕ.

-Wybierz ÒAutomaticÓ jeýeli chcesz, aby j«zyk napis—w by¸ ten sam co j«zyk ustawiony w preferencjach audio.

-Wybierz ÒOthersÓ, jeæli na liæcie nie ma wymaganego j«zyka. Na niekt—rych dyskach moýe nie by• j«zyka wybranego jako j«zyk poczˆtkowy; w takim przypadku b«dˆ uýywane orygi- nalne ustawienia j«zykowe dysku.

5.Naciænij przycisk ENTER.

-J«zyk angielski zosta¸ wybrany i nastˆpi powr—t do ekranu SETUP MENU.

UWAGA:

¥Jeýeli wybrany j«zyk nie zosta¸ nagrany na dysku, wybrany zostanie j«zyk oryginalnego nagrania dysku.

¥Jak zakoÄczy• wyæwietlanie SETUP MENU lub powr—ci• do ekranu menu podczas ustawiania; Naciænij przycisk RETURN.

Instruction	Use UP/DOWN/LEFT/RIGHT to change the
	setting. Press ENTER to confirm.

52