Manuals / Samsung / Computer Equipment / Computer Monitor

Samsung LH40MRTLBC/EN, LH46MRPLBF/EN, LH40MRPLBF/EN manual Manuels, Câbles, Autres, Vendu séparément

Models: LH46MRTLBC/EN

1 125

Download 125 pages 56.77 Kb

Page 11

Image 11

Introduction

Manuels

Guide d'installation rapide	Carte de garantie	Manuel d'utilisation
	(Non disponible partout)

CD du logiciel MagicInfo, CD du manuel de Magi- cInfo

(Applicable uniquement pour le modèle UXN-2)

Câbles

Cordon d'alimentation

Autres

Télécommande	Piles (AAA X 2)	Jack adaptateur BNC/RCA
(BP59-00138A)	(Non disponible partout)	(Applicable uniquement
		pour le modèle UX-2)
Vendu séparément

Câble D-Sub

Câble DVI

Câble LAN

(Applicable uniquement pour le modèle UXN-2)

Page 11

Image 11

Samsung LH40MRTLBC/EN, LH46MRPLBF/EN, LH40MRPLBF/EN, LH46MRTLBC/EN, LH46MSTLBB/EN Manuels, Câbles, Autres, Vendu séparément

Contents

Manuel de lutilisateur SyncMaster 400UX-2, 400UXN-2, 460UX-2, 460UXN-2Affichage LCD Remarque SignalementConsignes de sécurité ElectricitéInstallation Nettoyage Autres Cela pourrait provoquer une explosion ou un incendie Consignes de sécuritéCela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendieVous risqueriez de souffrir de troubles de laudition Définissez une résolution et une fréquence appropriées au pro- duitConsignes de sécurité Autrement, vous risqueriez de vous endommager la vueNe donnez aucun coup et ne laissez tomber aucun objet sur le produit Gardez les petits accessoires hors de portée des enfantsConsignes de sécurité Lorsque vous remplacez la pile, veillez à respecter les polarités +Ne placez aucun objet lourd sur le produit Ninstallez pas le produit dans un endroit accessible aux en- fantsConsignes de sécurité Il risquerait de tomber et doccasionner des blessuresDéballage IntroductionContenu de lemballage Vérification du contenu de lemballageVendu séparément ManuelsCâbles AutresBoutons de navigation haut-bas Bouton Gauche-Droite / Bouton VolumeVotre écran LCD Avant MENU bouton MENUPC DVI / AV / Composant / HDMI BNC DVI / AV / HDMI Capteur de la télécommandeSOURCE bouton SOURCE PC → DVI → AV → Composant → HDMI → MagicInfo RemarqueRS232C OUT/IN port série RS232C POWER S/W ON / OFF OPOWER ArrièreDVI OUT DVI IN Connecteur vidéo PCDVI/RGB/HDMI AUDIO IN Connecteur PC/DVI/HDMIPC audio Entrée AV/COMPONENT AUDIO IN L- AUDIO- RBNC OUT R, G, B, H, V Connecteur BNC Sortie AV IN VIDEOAUDIO OUT HDMI INUSB1,USB2Connexion USB Utilisation de lantivol KensingtonRGB OUT LAN Connexion LANRemarque TélécommandeRemarque DUAL Introduction Il suspend mode muet la sortie audio temporairementEn mode TV, sélectionnez TV channels Chaînes de télé Sélectionne directement le mode TVRemarque ConnexionsSe connecter à un ordinateur Remarque ConnexionsRemarque Connexion à dautres périphériquesRemarque Remarque Connexion de périphériques AVConnexion du câble BNC vers BNC Remarque Branchement dun câble ComposantRemarque Connexion dun caméscopeRemarque Remarque Connexion grâce à un câble HDMIConnexion à laide dun câble DVI RemarqueConnexion grâce à un câble DVI vers HDMI Remarque Branchement dun décodeur DTV télévision câblée/satelliteBranchement vers un Système Audio RemarqueRemarque Connexion du câble LANConnexion USB RemarqueConnexions Site Internet Installation du pilote de moniteur automatiqueUtilisation du logiciel Pilote du moniteurRemarque Installation du pilote de moniteur manuelleRemarque Utilisation du logiciel 1. Insérez le CD dans le lecteur CD-ROM Utilisation du logicielSystème dexploitation Microsoft Windows XP Utilisation du logiciel Remarque 7. Cliquez sur le bouton Browse Parcourir, puis choisissez AD\Lecteur Utilisation du logiciel2. Double-cliquez sur licône Display Affichage 4. Choisissez Monitor EcranRemarque Remarque MDC Multi-Display Channel InstallationProblèmes dinstallation DésinstallationUtilisation du logiciel UtilisationMDC Main Screen IntroductionBouton Sélectionner Port SelectionSafety Lock Icônes du Menu PrincipalPower Control 4 Minuterie ON 5 Minuterie OFF 1 Power Status Indicateur dAlimentation 2 Input 3 Image SizeLe Contrôle de lAlimentation sapplique à tous les écrans Input SourcePC Mode 1 PC Remplace la source dentrée de laffichage sélection par PC 2 BNC Image Size PC, BNC, DVI Image Size TV, AV, S-Video, Component, DVIHDCP, HDMI, DTV Time PIP PIP Size PIP PIP Source Settings Picture Settings Picture PC Settings Audio Settings Image Lock Maintenance Lamp ControlMaintenance Scroll Maintenance Video Wall 1 Mur dimages Affichage de la valeur des paramètres en mode écrans multiples TroubleshootingPage PC / DVI / BNC AV Composant HDMI MagicInfo Remarque Réglage LCDEntrée Modes disponibles Liste SourceRemarque SourceArrêt Marche DVI / AV PC / BNC Composant PCTransparence IntervertirTaille PositionRemarque Modif. NomElevé Moyen Bas Opaque Remarque 2. Internet Image Mode PC / DVI / BNC / MagicInfo Modes disponiblesMagicBright 1. Loisirs Luminosité hauteNetteté PersonnelContraste Luminosité1. Arrêt 2. Froide 3. Normal 4. Chaude 5. Personnel Remarque Contrôle CouleurRouge VertRegl. Base BleuColor Temp Verr. ImagePosition Balance signalRéglage auto Balance signal3. Regl. bleu Cont signal1. Regl. Rouge 2. Regl. vertTaille Niveau noir HDMI1. Normal 2. Bas Remarque 3. Netteté Image PIP1. Contraste 2. Luminosité1. Arrêt 2. Marche Contraste DynamCont. lampe 5. Teinte1. Dynamique 2. Standard 3. Cinéma 4. Personnel Image Mode AV / HDMI / Composant Modes disponiblesMode Dynamique, Standard, Cinéma ou Personnel peuvent être activésContraste CouleurTeinte PersonnelRemarque 1. Arrêt 2. Froide2 3. Froide1 4. Normal 5. Chaude1 6. Chaude2Nuance Coul Color Temp1. Arrêt 2. Marche NR numérique réduction du bruit numériqueTaille RemarqueRemarque Mode Film1. Arrêt Niveau noir HDMI1. Contraste 2. MarcheImage PIP Remarque5. Teinte Contraste DynamCont. lampe Remarque3. Cinéma Son Modes disponibles1. Standard 2. MusiqueBalance Volume autoBasse Aigu1. Arrêt 2. Marche SRS TS XTSélection du son 1. Principal 2. Secondaire1. Interne Configuration Modes disponiblesSélection Haut-parleur LangueRemarque HorlogeDéf. horlo VeilleTransp. menus Minut. ONMinut. OFF 1. Elevé 2. Moyen 3. Bas 4. Opaque Verrou Mod. code PINVerrouillage activé Gain d’énergie1. Arrêt 2. Marche Mur dimagesFormat Mur dimages2. Naturel HorizontalVertical 1. Plein1. Arrêt 2. Marche Division de lécranEcran de sécurité Modif. Pixel Modif. PixelRemarque HeureHorizontal VerticalMode Programmateur ProgrammateurDurée 1. Défil 2. Barre 3. effaceHeure DéfilBarre Mode-Défil. 1~5 sec Mode-Barre, efface 10~50 sec1. Arrêt 2. Clair 3. Sombre effaceGris de bord Sélec. résoRemarque Régl. minut. ONRotation de l’OSD 1. Arrêt 2. 1024 X 3. 1280 X 4. 1360 x 5. 1366 X Remarque1. Paysage 2. Portrait RéinitialiserRéinitial. Image Réinit. couleurEntrée ID Multi contrôle Modes disponiblesMulti contrôle Conf. IDRemarque MagicInfo Modes disponiblesPC / DVI / BNC AV Composant HDMI MagicInfo Remarque MagicInfo 4. Select Screen Type - step Réglage LCD3. Select Language - step Remarque 5. Setup InformationRéglage LCD Affiche les paramètres sélectionnés par lutilisateurEntretien et nettoyage DépannageVérification de la fonction Autotest Messages davertissementsRemarque Symptômes et actions recommandéesListe de vérification RemarqueProblèmes liés à lécran Problèmes liés à linstallation Mode PCQ Vérif. câble signal Q Mode non optimalRemarque Problèmes liés au sonA Réglez la luminosité et le contraste. Voir Luminosité, Contraste Remarque Problèmes liés à la télécommandeQ et R RemarqueRemarque Généralités RésolutionSignal dentrée, Terminé CaractéristiquesAlimentation Connecteurs de signalDimension L x P x H / poids Fréquence d’horloge maximaleÉconomie dénergie utilisation en tant quécran normal Mode Economie dénergieBouton Power Économie dénergie utilisation en tant quécran réseauchronisée H FréquencePolarité syn dhorlogeQuest-ce que la rétention dimage ? InformationsPour un meilleur affichage INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Sans rétention dimageRemarque Arrêt, Economiseur décran ou Mode économie dénergieModifiez périodiquement les informations couleur InformationsAppliquez la fonction Screen Scroll Défilement de lécran au produit Modifiez périodiquement la couleur des caractèresSélectionnez la méthode Sélectionnez la méthodeAppliquez la fonction Screen Pixel Pixel décran au produit Sélectionnez la méthodeRemarque Appliquez la fonction Screen Erasing Gomme décran au produitSélectionnez la méthode RemarqueLatin America AnnexeComment contacter SAMSUNG dans le monde North AmericaEurope Middle East & Africa ConditionsAsia Pacific Ceci est une fonction qui apporte la meilleure qualité décran Comment éliminer ce produitRemarque DroitsElimination des batteries de ce produit - Europe uniquement