Samsung LH40EBDELGW/EN, LH48EBDELGW/EN manual Menu m → Son → Paramètres haut-parleur → Enter E

Paramètres haut-parleur

MENU m → Son → Paramètres haut-parleur → ENTER E

Son

Paramètres haut-parleur

-- L'image affichée peut varier en fonction du modèle.

•• Sélection Haut-parleur (Externe / Interne)

En écoutant la bande sonore d'une émission ou d'un film via un récepteur externe, peut-être entendrez-vous un écho sonore provoqué par la différence de vitesse de décodage entre les haut-parleurs du produit et les haut-parleurs fixés à votre récepteur audio. Si tel est le cas, attribuez la valeur Externe à votre produit.

――Lorsque vous définissez Sélection Haut-parleursur Externe, les haut-parleurs du produit sont désactivés.

Vous entendrez le son via les haut-parleurs externes uniquement. Lorsque Sélection Haut-parleurest défini sur Interne, les haut-parleurs du produit et les haut-parleurs externes sont activés. Vous entendrez le son sortir des deux ensembles.

――En cas d'absence de signal vidéo, le son des haut-parleurs du produit et des haut-parleurs externes sera coupé.

•• Volume auto (Arrêt / Normal / Nuit)

Le volume peut varier selon le canal utilisé.

Égalisez automatiquement le volume lorsque vous passez à un autre canal.

-- La valeur Normal égalise le volume sur chaque canal pour que, lorsque vous changez de canal, le volume reste le même.

-- La valeur Nuit égalise et diminue le volume sur chaque canal de manière à le rendre plus silencieux. La valeur Nuit est utile la nuit, lorsque vous souhaitez maintenir un volume faible.

――Pour utiliser la commande de volume d'un périphérique source connecté, réglez Volume auto sur Arrêt. La modification du volume du périphérique source connecté peut ne pas être appliquée si Volume auto a la valeur Normal ou Nuit.

63