Manuals / Samsung / TV and Video / Professional LFD Displays

Samsung LH55MEPLGC/EN, LH55UEAPLGC/EN, LH46UEPLGC/EN manual Sigurnosne mjere opreza, Simboli

Models: LH40MEPLGC/EN LH46DEAPLBC/EN LH55UEAPLGC/EN LH46UEAPLGC/EN LH55MEPLGC/EN LH46UEPLGC/EN

1 213

Download 213 pages 11.9 Kb

Page 4

Prije upotrebe proizvoda

Sigurnosne mjere opreza

Oprez

RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE OTVARAJTE

Oprez DA BISTE SMANJILI RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NEMOJTE UKLANJATI POKLOPAC (ILI STRAŽNJI DIO).

UNUTRA NEMA DIJELOVA KOJE MOŽETE POPRAVITI.

SVE POPRAVKE ZATRAŽITE OD KVALIFICIRANOG OSOBLJA.

Taj simbol znači da je u unutrašnjosti prisutan visoki napon.

Svaki je kontakt s bilo kojim unutarnjim dijelom ovog proizvoda opasan.

Taj simbol znači da su s proizvodom isporučeni važni materijali o rukovanju i održavanju.

Simboli

	Upozorenje	Ako se ne poštuju upute, može doći do teških ili smrtonosnih ozljeda.
	Upozorenje

	Oprez	Ako se ne poštuju upute, može doći do tjelesnih ozljeda ili oštećenja
	Oprez	imovine.
		imovine.

		Aktivnosti označene tim simbolom zabranjene su.

		Upute označene tim simbolom moraju se poštovati.

Prije upotrebe proizvoda	4
Prije upotrebe proizvoda

Image 4

Samsung LH55MEPLGC/EN, LH55UEAPLGC/EN, LH46UEPLGC/EN, LH40MEPLGC/EN, LH46UEAPLGC/EN manual Sigurnosne mjere opreza, Simboli

Contents

Upute za korištenje Prije upotrebe proizvoda Autorska pravaČišćenje SkladištenjeSigurnosne mjere opreza SimboliElektrična energija i sigurnost UpozorenjeInstaliranje OprezPrije upotrebe proizvoda Rukovanje Iskre mogu uzrokovati eksploziju ili požar 100 Na proizvod nemojte stavljati teške predmete Sadržaj Prije priključivanja Prilagodba Zaslona Podešavanje Zvuka Mreža PIP Podrška Vodič ZA Rješavanje 187 Problema Dodatak Provjera sadržaja Pripremne radnjeSkidanje ambalaže Provjera komponenti KomponenteDijelovi koji se prodaju zasebno Upravljačka ploča DijeloviSenzor Opis Stražnja strana Priključak OpisUSB Zaključavanje za zaštitu od krađe Sastavljanje postolja za držač kabelaDaljinski upravljač OFFUmetanje baterija u daljinski upravljač Podešavanje prikaza na zaslonu pomoću daljinskog upravljačaMedia, Network, System ili Support Domet prijema daljinskog upravljača Prije instalacije proizvoda vodič za instalaciju Kut nagiba i zakretanjeVentilacija Instalacija na okomit zidInstalacija na izbočen zid Instalacija na izbočenom poduDimenzije Komplet Dimenzije Š x D x V mm Naziv modela Bez PostoljaMontaža zidnog stalka Priprema prije montaže zidnog stalkaMontaža kompleta za postavljanje na zid Specifikacije za komplet za postavljanje na zid Vesa32~40 Daljinski upravljač RS232C Pin SignalKabelski priključak Stereo Kontrolne šifre Pregled kontrolnog stanja Dohvati naredbu za upravljanjeUpravljanje Postavi naredbu za upravljanje NaredbaUpravljanje napajanjem Npr. Uključeno & ID=0Zaglavlje Naredba 0xAA Upravljanje jačinom zvuka Upravljanje izvorom ulaznog signala FunkcijaDuljina Poz./neg CMD Vrijedno Podataka Potvrda ‘N’ 0x14 Zaslon Upravljanje veličinom zaslona Komanda za uključivanje/isključivanje slike u slici Kontrola automatskog podešavanja samo za računalo i BNC Kontrola načina rada videozida NaturalSigurnosno zaključavanje Prije priključivanja Priključivanjesignala i korištenje uređaja koji je izvorPrije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke Priključivanje i korištenje računala Povezivanje s računalomPovezivanje pomoću D-SUB kabela analogna vrsta Povezivanje pomoću DVI kabela Digitalna vrstaPovezivanje pomoću HDMI-DVI kabela Povezivanje pomoću Hdmi kabelaPovezivanje pomoću DP kabela Promjena rezolucije u sustavu Windows XP Promjena rezolucijePromjena rezolucije u sustavu Windows Vista Promjena rezolucije u sustavu Windows Povezivanje s videouređajem Povezivanje pomoću AV kabelaPovezivanje pomoću komponentnog kabela Povezivanje pomoću HDMI-DVI kabelaPovezivanje pomoću Hdmi kabela Korištenje Hdmi ili HDMI/DVI kabela do 1080pPovezivanje vanjskog monitora Povezivanje sa zvučnim sustavomPromjena izvora ulaznog signala SourceIzvor Menu m Media Source EnterPovezivanje mrežne kutije MagicInfoUlazak u način rada MagicInfo Hdmi u MagicInfoUpišite podatke o IP adresi Odaberite način prikaza Dvaput provjerite postavke koje ste upravo konfigurirali Korištenje aplikacije MDC Konfiguriranje postavki za opciju Multi ControlKomunicirajte s MDC-om putem stereokabela RS232C Konfiguriranje postavki za opciju Multi ControlKomunicirajte s LAN kabelom Komunicirajte sa stereokabelom LAN kabelaInstaliranje/deinstaliranje aplikacije MDC DeinstaliranjePovezivanje s MDC-om Što je MDC?Korištenje MDC-a putem Etherneta Upravljanje povezivanjem Auto Set ID Kloniranje Ponovno izvršavanje naredbe 6 Početak rada s MDC-om Korištenje aplikacije MDC Raspored glavnog zaslona Volume IzborniciHome AlertKorištenje aplikacije MDC Prilagodba zaslona PrilagođenoBlue Mogućnosti Dynamic ContrastGamma Control Auto Motion PlusPC Screen Adjustment VeličinaPicture Size DetailPrilagodba zvuka BassTreble Balance L/RPostavljanje sustava Video WallVideo Wall FormatScreen Position PIP SizePIP Source Sound SelectOpćenito Ventilator i temperaturaSafety Lock SigurnostZaslonski prikaz Button LockVrijeme TimerClock Set Holiday Management Safety Screen Zaštita od urezivanja zaslonaPixel Shift Screen SaverRemote Control Postavke alataLamp Control Panel ControlEdit Column Ponovno postavljanjeInformation Druge funkcije Promjena veličine prozoraUpravljanje grupom Stvaranje grupaBrisanje grupa Preimenovanje grupa Upravljanje rasporedomStvaranje rasporeda Izmjena rasporeda Problem Rješenje Vodič za rješavanje problemaBrisanje rasporeda Korištenje aplikacije MDC Picture Mode Ako je izvor ulaznog signala PC, DVI ili DPAko je izvor ulaznog signala AV, Component ili Hdmi Menu m Picture Picture Mode EnterMenu m Picture Enter SharpnessMenu m Picture Screen Adjustment Enter Screen AdjustmentPicture Size Izvor ulaznog signala PositionPicture Size 169 , Zoom1 , Zoom2 , 43 , CustomPC Screen Adjustment Resolution SelectMenu m Picture Auto Adjustment Enter Automatska prilagodba1 3D Mode Korištenje 3D funkcije samo modeli UE46A & UE55AGledanje proizvoda pomoću 3D funkcije Menu m Picture 3D EnterRedak po redak Format signala izvora Standardni Hdmi 3D signal Rezolucija Frekvencija HzPodržana razlučivost za Hdmi PC način rada Način gledanja 3D slikePrilagodba zaslona Advanced Settings Menu m Picture Advanced Settings EnterBlack Tone  Off / Dark / Darker / DarkestRGB Only Mode Dynamic ContrastShadow Detail GammaColor Space White Balance9 10p White Balance Off / On  Auto / Native / CustomPicture Options Film Mode Color TempDigital Noise Filter Mpeg Noise FilterReset Picture Menu m Picture Reset Picture EnterOff isključuje Motion Plus Standard postavlja Motion Plus na način rada StandardMenu m Sound Sound Mode Enter Sound ModePodešavanje zvuka 3D Audio samo modeli UE46A & UE55A Sound Effect1 3D Audio Off / Low / Medium / High Speaker Settings Reset Sound Auto Volume Off / Normal / Night Menu m Sound Reset Sound EnterMediji MagicInfo LiteVodič kroz reproduktor MagicInfo Lite Menu m Media MagicInfo Lite EnterVideos Reprodukcija videozapisaPodržani formati titlova videozapisa za jezične titlove itd Menu m Media Videos EnterPodržani formati videozapisa LpcmKorištenje funkcije Play Continuously Resume Play Dekoder videosignala Dekoder audiosignalaKorištenje funkcije Scene Search Ili da biste odabrali Scene Search. Pojavljuje se Prikaz fotografije ili Slide Show PhotosMenu m Media Photos Enter Music Reprodukcija glazbeStvaranje popisa za reprodukciju Menu m Media Music EnterReprodukcija vlastitog popisa za reprodukciju Reprodukcija odabranih glazbenih datotekaVideos / Photos / Music dodatne funkcije Razvrstavanje popisa datotekaVideos/Photos/Music izbornik mogućnosti reprodukcije Subtitle Setting Music SettingStart Slide Show Stop SlideSource Information Edit NameRefresh AllShare Menu m Media AllShare EnterMreža Network SettingsPovezivanje s ožičenom mrežom Menu Network Network Settings Enter Postavke kabelske mrežeAutomatsko postavljanje mreže Automatsko postavljanjeRučni Postavljanje mreže Povezivanje s bežičnom mrežomRučno postavljanje Ad Hoc Postavljanje bežične mreže Automatski Network Setup One Foot Connection Ručno postavljanje Network Setup Ručno postavljanjePronalaženje vrijednosti mrežne veze Upišite Security key Security key ili PINOne Foot Connection WpspbcPostavljanje pomoću značajke One Foot Connection Postavljanje ad hoc mreže Postavljanje pomoću značajke ad hoc povezivanjaAllShare Settings Menu m Network AllShare Settings EnterNetwork Status MediaPostavka MagicInfo Life Korištenje funkcije Media YYYYMMDD, Yyyyddmm ili Ddmmyyyy Safely Remove USB SlideshowInformation Sustav Multi ControlSleep Timer On TimerTime Clock setOff Timer Off Timer 2, Off TimerHoliday Management Postavljanje upravljanja praznicimaMenu Language Menu m System Menu Language EnterEco Solution No Signal Power OffEnergy Saving Eco Sensor Off / OnAuto Power Off Off / On Safety Lock Off / OnSecurity Button Lock Off / OnPIP Auto Protection TimeMenu m System PIP Enter Menu m System Auto Protection Time EnterScreen Burn Protection TimerPixel Shift Side Gray Pixel Off / Light / Dark Video Wall Video WallFormat Menu m System Video Wall EnterVertical HorizontalScreen Position Menu m System Source AutoSwitch Settings Enter Source AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch 11.1 Max. Power Saving Game ModeGeneral Menu m System General EnterAuto Power BD WiseStandby Control Lamp SchedulePower On Adjustment Temperature Control Temperature Control Device NameAnynet+HDMI-CEC Anynet+HDMI-CECIzbornik sustava Anynet+ Auto Turn Off Prebacivanje između uređaja u sustavu Anynet+Slušanje putem komponente Receiver Problem Moguće rješenjeOtklanjanje poteškoća za sustav Anynet+ Receiver Network Remote Control Reset SystemReset All DivX Video On DemandSoftware Upgrade PodrškaBy USB Alternative SoftwareContact Samsung Menu m Support Contact Samsung EnterMagicInfo Lite Videozapisi / audiozapisiMP4 Adpcm  MPEG4 SP/ASP MagicInfo Lite 10.2 Mrežni raspored Povezivanje s poslužiteljemPostavljanje mreže Postavljanje poslužiteljaPostavke značajke MagicInfo Lite Odobravanje povezanog uređaja s poslužiteljaMagicInfo Lite MagicInfo Lite MagicInfo Lite Postavljanje trenutnog vremena Local Schedule Manager Local ScheduleRegistriranje rasporeda Local Schedule Odaberite Create na zaslonu Local Schedule Manager Provjerite je li raspored dodan u Local Schedule Manager Izmjena značajke Local Schedule Odaberite lokalni raspored koji želite izmijenitiBrisanje rasporeda Local Schedule DeleteOdaberite lokalni raspored koji želite izbrisati Pokretanje rasporeda Local Schedule Zaustavljanje rasporeda Local Schedule Odaberite StopPrikaz detalja rasporeda Local Schedule Contents Manager Brisanje sadržaja USB AutoPlay Internal AutoPlayPokretanje značajke Internal AutoPlay Kada je sadržaj pokrenut Network Schedule ili Local Schedule pokrenuteInformation Promjena postavki za pokrenut sadržajTestiranje proizvoda Vodič za rješavanje problemaProvjera rezolucije i frekvencije Problem sa zaslonom Problem u instalaciji način rada s računalomProvjerite sljedeće Problem sa zvukom Odjeljku Color TempProblem s daljinskim upravljačem Problem s uređajem koji je izvor zvukaPitanja i odgovori Pitanje OdgovorVodič za rješavanje problema 12.1 Općenito SpecifikacijeNaziv modela ME40A / DE40A ME46A / DE46A ME55A / DE55A Specifikacije 12.2 Ušteda električne energije Napajanje jePrethodno podešene postavke za mjerenje vremena 47,776 59,870 79,500 Licenca Dodatak Obratite se tvrtki Samsung U Cijelom SvijetuEurope CIS Asia Pacific MIDDlE East AfricaOptimalna kvaliteta slike i sprečavanje zaostalih slika Optimalna kvaliteta slikeSprečavanje zaostalih slika Što su zaostale slike?Flight Time Dodatak Dodatak Pravilno odlaganje baterija u ovom proizvodu samo Europa Terminologija OSD On Screen DisplayRezolucija Kazalo Zaslon s prilagođenim postavkama