Samsung LH32DCEMLGC/EN, LH32DCEMLGP/EN, LH32DCEPLGC/EN, LH40DCEMLGC/EN, LH40DCEPLGC/EN, LH48DCEPLGC/EN, LH55DCEMLGC/EN, LH55DCEPLGC/EN, LH65EDEPLGC/EN, LH75EDEPLGC/EN Branchement

Samsung ED75E Branchement

Models: LH32DCEMLGC/EN LH32DCEMLGP/EN LH32DCEPLGC/EN LH40DCEMLGC/EN LH40DCEPLGC/EN LH48DCEPLGC/EN LH55DCEMLGC/EN LH55DCEPLGC/EN LH65EDEPLGC/EN LH75EDEPLGC/EN

Branchement

RJ45

	RS232C		RS232C		RS232C		RS232C
IN	OUT	IN	OUT	IN	OUT	IN	OUT

•• Connexion 3 (Modèles DCE / DCE-M / DCE-H)

RS232C

Contents

ED65E ED75E EM65E EM75E DC32E DC40E DC48E DC55E DC32E-M DC40E-M DC48E-M DC55E-M DC40E-H DC48E-H Avant utilisation du produit Préparatifs Connexion et utilisation d'un périphérique source Utilisation de MDC Réglage de l'écran Réglage du son Réseau Applications Système Assistance Guide de dépannage Caractéristiques techniques Annexe Avant utilisation du produit Nettoyage Symboles Stockage Électricité et sécurité Page Page Fonctionnement Page Page Préparatifs Composants Panneau de configuration BoutonsDescription Boutons Description EDE / EME Retour DCE / DCE-M / DCE-H Page Page Verrou antivol Télécommande DVI HDMI SET UNSET LOCK Installation des piles dans la télécommande Anynet+ Basculement entre portrait et paysage Ventilation Vue en plan Préparation préalable à l'installation du support mural Installation du kit de montage mural Spécifications du kit de montage mural (VESA) Nom du modèle Spécifications des Vis standard Quantité Connexion du câble Broche N° de broche Couleur standard Câble LAN direct (PC au HUB) Câble LAN croisé (PC au PC) Branchement Codes de contrôle Type de commande Contrôle de l'alimentation Réglage du volume Réglage de la source d'entrée Contrôle du mode écran Contrôle de la taille de l'écran Contrôle PIP oui/non Activé MagicInfo Contrôle de réglage automatique (PC et BNC uniquement) Contrôle du mode Mur d'images 1:Plein 0:Naturel Verrou Activation du Mur d'images Contrôle utilisateur du Mur d'images Modèle de Mur d'images 10 x Modèle de Mur d'images 10 x 10 : ( 1 ~ 100) Connexion et utilisation d'un périphérique source Points à vérifier avant la connexion Connexion à l'aide d'un câble D-SUB(type analogique) Connexion à l'aide d'un câble DVI (type numérique) Page Connexion à l'aide d'un câble AV Page Page Page Page Source Source Utilisation de MDC Désinstallation Utilisation de MDC via RS-232C(normes de transmission de données série) Utilisation de MDC via Ethernet Réglage de l'écran Si la source d'entrée est PC, DVI, HDMI(PC) Si la source d'entrée est AV, Composant, HDMI(AV) Page Page Format de l'image Position Zoom/Position Sélec. réso Réglage écran PC Régl. Base Regl. Préc Réinitialiser Image Page Paramètres avancés Contraste Dyn Moyen Nuance de noir Carnation Contraste Dyn Nuance de noir Carnation RVB uniquement Espace de couleur Options d'image Nuance Coul Temp. Couleur Digital Clean View Filtre Bruit MPEG Nuance Coul Temp. Couleur Digital Clean View Filtre Bruit MPEG Niv. noir HDMI Mode Film Motion Plus Rétroéclairage dynamique Page Réglage du son Page Page Réseau Type de réseau Paramètres de réseau (câblé) Comment configurer automatiquement Obtention des valeurs de connexion réseau Comment configurer manuellement Paramètres de réseau (sans fil) Configuration réseau manuelle (sans fil) WPS(PBC) MENU m →Réseau →Wi-FiDirect →ENTER E Wi-Fi Direct Wi-Fi Utilisation de la fonction AllShare Play RETURN EXIT AllShare Play Connexion au serveur Accès serveur Mode FTP Applications Applications MagicInfo Lite Rafraîchir Modif. Nom Lecture de contenus à partir de la mémoire interne ou d’un périphérique USB Chaîne du réseau Éléments de menu Options de l’écran MagicInfo Nom d'option Actions Paramètres Stockage par défaut Mode Répétition Format de l'image Durée d'affichage Retirer le périphérique USB en toute sécurité Système Configuration des paramètres de Multi contrôle Réglage Horloge Veille Progr. activ Progr. désact Gestion des vacances Solution Eco Mode éco Capteur Eco Mode éco Capteur Eco Veille si aucun signal Hors ten. auto MENU m →Système →Temps protection auto →ENTER E Modif. pixel Paramètres disponibles Paramètres optimaux Programmateur Programmateur Affichage immédiat Gris de bord Page Mur d'images Format Horizontal Vertical Position écran Param. auto-commutationsource Auto-comm.source · Récup. source princip Auto-comm.source Récup. source princip Source principale Source secondaire Page Mode éco max Mode Jeu Marche auto Verrou Bouton verrouillage Contrôle veille Veille HDBT Veille du réseau Programme lampe Affichage OSD Régl. minut. ON Contrôle température Anynet+ (HDMI-CEC) Menu Anynet+ Arrêt automatique Dépannage de Anynet+ Problème Solution potentielle Page Cloner le produit Cloner vers USB Cloner dep. USB Activation sync Désactivation sync Assistance MàJ maintenant Lecture de photos, vidéos et musique (lecture de médias) Périphériques compatibles avec la lecture de médias Systèmes et formats de fichiers Format de fichier inconnu Utilisation d'un périphérique USB Retrait d'un périphérique USB de Source Options de la page de la liste de contenu multimédia Photos Vidéos Musique RETURN •• Précédent / Suivant •• Lancer le diaporama / Arrêter le diaporama •• Paramètres du diaporama Effets Fonctions et boutons disponibles pendant la lecture de vidéos •• Pause / Lire •• Rembobiner / Avance rapide •• Recherche Rech. titres Page Sous-titres Externe Interne Format de fichier image compatible Type Formats de fichiers de musique pris en charge Extension de fichier Formats vidéo pris en charge Décodeur vidéo Décodeur audio Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse de Débit binaire Page Guide de dépannage Test du produit Vérification de la résolution et de la fréquence Vérifiez les éléments suivants : Problème d'installation (mode PC) Problème d'écran Page Page Problème de son Problème de télécommande Problème de périphérique source Autres problèmes Page Question Réponse Caractéristiques techniques ED65E / EM65E ED75E / EM75E DC32E / DC32E-M DC40E / DC40E-M / DC40E-H DC48E / DC48E-M / DC48E-H DC55E / DC55E-M Horloge Polarité synchronisée (kHz) (Hz) (MHz) Page Annexe Produit non défectueux Dommage provoqué par le client Autres cas Qualité d'image optimale Protection contre la rémanence d'image Page Page 480i / 480p / 720p / 1080i 1080p Pas de masque Fréquence verticale____ Le produit Fréquence horizontale____ Un

Branchement

Connexion 2 (Modèles DCE / DCE-M / DCE-H)

Connexion 2 (Modèles DCE / DCE-M / DCE-H)

――Veillez à connecter chacun des adaptateurs au bon port RS232C IN ou OUT sur le produit.

•• Connexion 1 (Modèles EDE / EME)