Samsung LS19PTDSF/XE, LS23PTDSF/XE, LS24PTDSF/XE manual For hørselshemmede personer

Models: LS19PTDSF/XE LS23PTDSF/XE LS24PTDSF/XE

1 92
Download 92 pages 57.51 Kb
Page 57
Image 57

 

MENY

 

BESKRIVELSE

 

 

 

 

Språk

 

<Menyspråk>

 

 

 

Det valgte språket påvirker bare språket i skjermmenyen.

 

 

<Språk, tekst-TV>

 

 

 

Du kan angi Språk, tekst-TV ved å velge språktype.

Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgte språket ikke er tilgjengelig i kringkastingen.

<Foretrukket>

Primærspråk, lyd / Sekundærspråk, lyd / Primærspråk, undertekster /Sekundærspråk, undertekster / Primærspråk, tekst-TV /Sekundærspråk, tekst-TV

Med denne funksjonen kan brukerne velge et av språkene. Språket som velges her er standarden når brukeren velger en kanal.

Hvis du endrer språkinnstillingen, endres Språk, undertekster, Språk, lyd og Språk, tekst-TVSpråk-menyen automatisk til det valgte språket.

Språk, undertekster, Språk, lyd og Språk, tekst-TVSpråk-menyen viser en liste med språk som støttes av den gjeldende kanalen, og valget utheves.

Hvis du endrer denne språkinnstillingen, er det nye valget kun gyldig for gjeldende kanal. Den endrede innstillingen endrer ikke innstillingen til Primærspråk, undertekster, Primærspråk, lyd eller Primærspråk, tekst-TV i menyen Foretrukket.

Undertekst

Du kan aktivere og deaktivere undertekstene. Bruk denne menyen til å angi <Modus>.

 

<Normal> på menyen er den grunnleggende underteksten og <Hørselssvekkede> er underteksten

 

for hørselshemmede personer.

 

<Undertekst>

 

 

Setter undertekster <på> eller <av>.

 

<Modus>

 

 

Angir undertekstmodus.

 

 

• <Normal> - <Hørselssvekkede>

 

<Språk, undertekster>

 

 

Angi undertekstspråket.

• Hvis programmet du ser på ikke støtter funksjonen <Hørselssvekkede>, aktiveres <Normal> automatisk selv om modusen <Hørselssvekkede> er valgt.

Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgte språket ikke er tilgjengelig i kringkastingen.

Du kan enkelt velge disse alternativene ved å trykke på [SUBT]-knappen på fjernkontrollen.

Digital tekst

Hvis programmet sendes med digital tekst, er denne funksjonen aktivert.

 

<Deaktiver>-<Aktiver> (bare Storbritannia)

• MHEG (Kodingsekspertgruppe for multimedia- og hypermediainformasjon)

En internasjonal standard for datakodingssystemer som brukes i multimedier og hypermedier. Dette er på et høyere nivå enn MPEG-systemet som omfatter datakobling av hypermedia som stillbilder, tegnservice, animasjon, grafikk og videofiler samt multimediadata. MHEG er samhandlingteknologi for brukerkjøretid og brukes på forskjellige områder inkludert VOD (Video-On-Demand, video på forespørsel), ITV (Interaktiv TV), EC (Electronic Commerce, elektronisk handel), teleutdanning, telekonferanser, digitale biblioteker og nettverksspill.

3-5

Bruke produktet

Page 57
Image 57
Samsung LS19PTDSF/XE, LS23PTDSF/XE, LS24PTDSF/XE manual For hørselshemmede personer