CZ

Pouì’v‡n’ tŽto broìurky

Pr‡vž jste zakoupili mikrovlnnou troubu zn. SAMSUNG. Vaäe Uìivatelsk‡ pÞ’ru‹ka obsahuje mnoho cennùch informac’ o vaÞen’ s mikrovlnnou troubou:

Bezpe‹nostn’ opatÞen’

VhodnŽ pÞ’sluäenstv’ a n‡dob’

Uìite‹nŽ typy k vaÞen’

Pod krytem naleznete stru‹nŽho próvodce, kde jsou vysvžtleny tÞi z‡kladn’ postupy pÞi vaÞen’:

VaÞen’ potravin

AutomatickŽ rozmrazov‡n’ mraìenùch potravin

Prodlouìen’ ‹asu vaÞen’.

Na pÞedn’ stranž broìurky je zobrazena trouba a zvl‡ätž ovl‡dac’ panel, takìe pÞ’sluänŽ knofl’ky a tla‹’tka naleznete snadnžji:

V postupech Òkrok za krokemÓ jsou pouì’v‡ny dva róznŽ symboly:

DóleìitŽ Pozn‡mka

OPATÛENê ZABRAÅUJêCê MOëNƒMU VYSTAVENê OBSLUHY NADM•RNƒ ENERGII MIKROVLNNƒHO ZçÛENê

Opomenut’ sezn‡mit se s n‡sleduj’c’mi bezpe‹nostn’mi opatÞen’mi móìe m’t za n‡sledek, ìe budete vystaveni äkodlivŽmu pósoben’ mikrovlnnŽho z‡Þen’.

(a)Za ì‡dnùch okolnost’ nesm’ bùt mikrovlnn‡ trouba uvedena do provozu s otevÞenùmi dveÞmi pÞi neodbornŽ manipulaci se z‡mky dveÞ’ nebo vkl‡d‡n’m ‹ehokoliv do otvoró pro z‡padky.

(b)Ned‡vejte ì‡dnŽ pÞedmžty mezi dveÞe a samotnou troubu. Nedopuséte, aby se ‹ist’c’ prostÞedky nebo zbytky potravin usazovaly na tžsn’c’ch ploch‡ch dveÞ’. Ujistžte se, ìe tžsn’c’ plochy kolem dveÞ’ jsou ‹istŽ, udrìujte je v ‹istotž ot’r‡n’m nejprve vlhkou a potom jemnou suchou utžrkou.

(c)Nezap’nejte troubu, je-li poäkozena, dokud nebude opravena kvalifikovanùm technikem, äkolenùm u vùrobce.

Zvl‡ätž je dóleìitŽ, aby se dveÞe Þ‡dnž zav’raly a aby nebyly poäkozeny:

(1)DveÞe, tžsnžn’ dveÞ’ a tžsn’c’ plochy

(2)Z‡vžsy dveÞ’ (rozbitŽ nebo vypadlŽ)

(3)PÞ’vodn’ kabel.

(d)Trouba nesm’ bùt seÞizov‡na nebo opravov‡na nikùm jinùm neì Þ‡dnž kvalifikovanùm servisn’m technikem, äkolenùm u vùrobce.

Bezpe‹nostn’ opatÞen’

DóleìitŽ bezpe‹nostn’ pokyny.

Pe‹livž pÞe‹tžte a uschovejte pro budouc’ nahlŽdnut’.

PÞed vaÞen’m potravin nebo tekutin ve Vaä’ mikrovlnnŽ troubž, zkontrolujte pros’m, ìe jsou dodrìena n‡sleduj’c’ bezpe‹nostn’ opatÞen’.

1.V mikrovlnnŽ troubž NEPOUëêVEJTE ì‡dnŽ kovovŽ n‡dob’.

KovovŽ n‡doby

Porcel‡novŽ n‡dob’ se zlatùmi nebo stÞ’brnùmi obrubami

Jehlice, vidli‹ky atd.

Dóvod:

Mohou nastat elektrickŽ vùboje (oblouk nebo jiskÞen’) a trouba se

 

móìe poäkodit.

2.NEOHÛêVEJTE:

VzduchotžsnŽ nebo tžsnž uzavÞenŽ lahve, sklenice nebo n‡doby PÞ’klad: sklenice s džtskou vùìivou.

Vzduchotžsnž uzavÞenŽ potraviny

PÞ’klad: vejce, oÞechy ve skoÞ‡pk‡ch, raj‹ata.

Dóvod:

NadmžrnŽ zvùäen’ tlaku uvnitÞ móìe vyvolat explozi.

Typ:

OdstraËte v’‹ka, prop’chejte slupky, s‡‹ky atd.

3.Nikdy NEZAPêNEJTE mikrovlnnou troubu, kdyì je pr‡zdn‡.

Dóvod:

Stžny trouby mohou bùt poäkozeny.

Typ:

Vìdy ponech‡vejte uvnitÞ trouby sklenici s vodou. Jestliìe troubu

 

n‡hodnž zapnete, voda pohlt’ mikrovlny.

4.NEPÛIKRøVEJTE zadn’ ventila‹n’ mÞ’ìky textilem nebo pap’rem.

Dóvod:

Textil nebo pap’r se mohou vzn’tit od horkŽho vzduchu

 

vych‡zej’c’ho z trouby.

5.PÞi vyj’m‡ni misky z trouby VëDY pouì’vejte rukavice.

Dóvod:

NžkterŽ misky pohlcuj’ mikrovlny a takŽ se do nich pÞen‡ä’ teplo

 

z upravovanùch potravin. Proto jsou misky horkŽ.

6.NEDOTøKEJTE SE topnùch prvkó nebo vnitÞn’ch stžn trouby.

Dóvod:

Tyto stžny mohou bùt dost horkŽ na to, aby V‡m po ukon‹en’

 

vaÞen’ zpósobily pop‡leniny, i kdyì se to nezd‡. Nedopuséte, aby

 

hoÞlavŽ materi‡ly pÞiäly do styku s vnitÞkem trouby. NejdÞ’ve

 

ponechte troubu vychladnout.

7.OpatÞen’ ke sn’ìen’ rizika poì‡ru uvnitÞ trouby:

Neskladujte v troubž hoÞlavŽ materi‡ly.

OdstraËte dr‡tžnŽ uz‡vžry z pap’rovùch nebo plastickùch s‡‹kó.

Nepouì’vejte mikrovlnnou troubu k vysouäen’ pap’ru.

Zpozorujete-li kouÞ, vypnžte troubu, otevÞete jej’ dveÞe a odpojte pÞ’vodn’ kabel od z‡suvky.

4

Page 4
Image 4
Samsung M1638N/LIB manual Pouì’v‡n’ tŽto broìurky, Bezpe‹nostn’ opatÞen’, DóleìitŽ Pozn‡mka, NEOHÛêVEJTE

M1638N/LIB specifications

The Samsung M1638N/LIB is a monochrome laser printer designed to meet the needs of small to medium-sized offices and home office settings. It strikes a balance between cost-effective printing and high-quality outputs, making it a suitable choice for users who require reliable performance without sacrificing quality.

One of the standout features of the M1638N/LIB is its impressive print speed. The printer can produce up to 20 pages per minute, ensuring that users can quickly print documents, reports, and other materials as needed. This speed makes it a valuable asset in busy environments where time is of the essence.

The M1638N/LIB utilizes laser printing technology, which offers several advantages over traditional inkjet printers. Laser printing is generally faster and more efficient for high volume printing. Additionally, the printer provides sharp text and crisp graphics with a resolution of up to 1200 x 1200 dpi. This level of detail ensures that documents look professional, which is essential for business presentations and client communications.

Another important characteristic of the M1638N/LIB is its compact design. With dimensions that allow it to fit easily into tight office spaces, this printer does not take up unnecessary room. The model is designed for user-friendly operation, featuring a straightforward control panel that simplifies the printing process.

The printer also comes equipped with multiple connectivity options, making it versatile for various office setups. Users can connect through USB, which offers a direct and reliable connection to a single computer, or utilize its network capabilities for sharing across multiple devices. This flexibility helps enhance productivity, as multiple users can access the printer without needing to switch cables.

Samsung has incorporated energy-saving technologies into the M1638N/LIB, including a low power consumption mode. This results in reduced energy costs while also supporting environmentally-friendly practices.

Overall, the Samsung M1638N/LIB combines efficiency, quality, and compactness, making it an ideal choice for users who need a dependable monochrome laser printer. With its impressive features and thoughtful design, it stands out as a practical option for anyone looking to streamline their printing needs.