РУССКИЙ

Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания. Чтобы предотвратить вскипание жидкостей и ошпаривание, перемешивайте их до, во время и после нагревания. Оставляете их на время выдержки в микроволновой печи. В жидкость рекомендуется класть пластмассовую ложку или стеклянную палочку. Избегайте перегрева, который может испортить пищу. Лучше установить меньшее время разогрева, а затем добавить время, если потребуется.

Время разогрева и выдержки

При первом разогревании продукта запишите, сколько времени понадобилось для этого, и используйте это значение в будущем.

Обязательно проверяйте, полностью ли разогрелась пища.

После разогревания дайте блюду некоторое время постоять. За это время температура выровняется. Если в таблице не указано другое значение, рекомендуемое время выдержки после разогревания составляет 2-4 минуты. Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания. Также ознакомьтесь с разделом, в котором описаны меры предосторожности.

РАЗОГРЕВ ЖИДКОСТЕЙ

Всегда выдерживайте жидкость не менее 20 секунд после выключения печи, чтобы дать температуре выровняться. Перемешивайте жидкость во время разогрева, если это необходимо, и ОБЯЗАТЕЛЬНО перемешивайте ее после разогрева. Чтобы предотвратить вскипание жидкостей и ошпаривание, кладите в стакан с напитком ложку или стеклянную палочку и помешивайте его до, во время и после нагревания.

РАЗОГРЕВ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ

ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ:

Выложите питание в глубокую керамическую тарелку. Накройте пластмассовой крышкой. Хорошо перемешайте после окончания разогрева! Выдержите 2-3 минуты перед кормлением. Снова перемешайте и проверьте температуру. Рекомендуемая температура продукта: от 30 до 40 °C.

ДЕТСКОЕ МОЛОКО:

Налейте молоко в стерилизованную стеклянную бутылочку. Разогревайте, не накрывая крышкой. Никогда не разогревайте бутылочку вместе с соской, так как в случае перегрева бутылочка может взорваться. Встряхните как следует перед периодом выдержки, а также перед употреблением! Всегда тщательно проверяйте температуру детского молока или питания, прежде чем дать его ребенку. Рекомендуемая температура продукта: около 37 °C.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Во избежание ожогов необходимо особенно тщательно проверять температуру детского питания перед кормлением.

Руководствуйтесь указанными в следующей таблице уровнями мощности и интервалами времени разогревания.

Разогрев жидкостей и пищи

Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве.

 

 

 

Время

Время

 

Блюдо

Порция

Мощность

выдержки

Инструкции

(мин.)

 

 

 

 

(мин.)

 

Напитки (кофе,

150 мл

900 Вт

1-1½

1-2

Налейте в чашку и

чай и вода)

(1 чашка)

 

 

 

разогревайте в открытом

 

300 мл

 

2-2½

 

виде: Поставьте 1 чашку в

 

(2 чашки)

 

 

 

центре, 2 - друг напротив

 

450 мл

 

3-3½

 

друга, 3 - по окружности.

 

 

 

Оставьте в микроволновой

 

(3 чашки)

 

 

 

 

 

 

 

печи на время выдержки и

 

600 мл

 

3½-4

 

 

 

 

хорошо перемешайте.

 

(4 чашки)

 

 

 

 

 

 

 

 

Суп

250 г

900 Вт

2½-3

2-3

Налейте суп в глубокую

(охлажденный)

350 г

 

3-3½

 

керамическую тарелку или

 

450 г

 

3½-4

 

в глубокую керамическую

 

550 г

 

4½-5

 

чашу. Накройте

 

 

 

 

 

пластмассовой крышкой.

 

 

 

 

 

Хорошо перемешайте

 

 

 

 

 

после разогрева. Еще

 

 

 

 

 

раз перемешайте перед

 

 

 

 

 

подачей на стол.

Рагу

350 г

600 Вт

4½-5½

2-3

Положите рагу в глубокую

(охлажденное)

 

 

 

 

керамическую тарелку.

 

 

 

 

 

Накройте пластмассовой

 

 

 

 

 

крышкой. Периодически

 

 

 

 

 

перемешивайте во

 

 

 

 

 

время разогрева и вновь

 

 

 

 

 

перемешайте перед

 

 

 

 

 

выдержкой и подачей

 

 

 

 

 

на стол.

32

MC32F604TCT_LI_DE68-04173C-02_RU.indd 32

2013-12-16

�� 9:20:12

Page 72
Image 72
Samsung MC32F604TCT/LI manual Разогрев Жидкостей, Разогрев Детского Питания, Примечание