AUFWÄRMEN

Mit Mikrowellen können Nahrungsmittel in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt werden, die zum herkömmlichen Aufwärmen auf Kochfeldern oder im Backofen benötigt wird.

Verwenden Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeitangaben als Richtlinie für das Aufwärmen der Nahrungsmittel. Bei den Zeitangaben in der Tabelle wird von Flüssigkeiten mit einer Zimmertemperatur von +18 bis +20 °C oder gekühlten Lebensmitteln mit einer Temperatur von etwa +5 bis +7 °C ausgegangen.

Portionierung und Abdeckung

Wärmen Sie keine großen Fleischstücke (z. B. Braten) auf. Der Braten zerkocht unter Umständen und trocknet aus, bevor er innen aufgewärmt ist. Es empfiehlt sich daher, kleinere Fleischstücke aufzuwärmen.

Leistungsstufen und Umrühren

Manche Nahrungsmittel können bei 800 W aufgewärmt werden, während bei anderen Leistungsstufe 600 W, 450 W oder sogar 300 W verwendet werden sollte.

Diesbezügliche Angaben finden Sie in den folgenden Tabellen. Grundsätzlich empfiehlt es sich, Nahrungsmittel dann mit einer geringeren Leistungsstufe aufzuwärmen, wenn es sich um empfindliche Speisen oder große Mengen handelt oder diese sich sehr schnell erhitzen (z. B. gefüllte Pasteten). Rühren oder drehen Sie die Nahrungsmittel während des Aufwärmens um. Rühren Sie sie, falls möglich, vor dem Servieren erneut um.

Seien Sie besonders vorsichtig beim Erhitzen von Flüssigkeiten und Babynahrung. Rühren Sie vor, während und nach dem Erhitzen um, damit ein plötzliches Überkochen von Flüssigkeiten und die damit verbundene Verbrühungsgefahr vermieden wird. Lassen Sie diese Nahrungsmittel während der Ruhezeit im Mikrowellengerät. Es empfiehlt sich, einen Kunststofflöffel oder Glasstab in die Flüssigkeiten zu stellen. Vermeiden Sie die Überhitzung (und das damit verbundene Überkochen) der Nahrungsmittel. Es ist besser, die Aufwärmzeit niedriger anzusetzen und gegebenenfalls zu verlängern.

Aufwärm- und Ruhezeit

Beim erstmaligen Aufwärmen von Nahrungsmitteln ist es hilfreich, sich die benötigte Zeit zu notieren (zur späteren Verwendung). Vergewissern Sie sich immer, dass die Nahrungsmittel vollkommen aufgewärmt sind. Lassen Sie die Nahrungsmittel nach dem Aufwärmen kurze Zeit ruhen, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann.

Die empfohlene Ruhezeit nach dem Aufwärmen beträgt 2 bis 4 Minuten, sofern in der Tabelle keine andere Zeitspanne angegeben ist. Seien Sie besonders vorsichtig beim Erhitzen von Flüssigkeiten

und Babynahrung. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel mit den Sicherheitshinweisen.

AUFWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN

Halten Sie nach dem Ausschalten des Geräts immer eine Ruhezeit von mindestens 20 Sekunden ein, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann. Rühren Sie die Nahrungsmittel bei Bedarf während des Erhitzens, jedoch IMMER nach dem Erhitzen um. Stellen Sie stets einen Löffel oder einen Glasstab in die zu erhitzenden Getränke, und rühren Sie vor, während und nach dem Erhitzen um, damit ein plötzliches Überkochen von Flüssigkeiten und die damit verbundene Verbrühungsgefahr

vermieden wird.

Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln

Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als Richtlinie für das Aufwärmen.

Lebensmittel

Portionsgröße

Leistung

Zeit (in Min.)

Getränke (Kaffee,

150 ml (1 Tasse)

800 W

 

1-1½

Tee und Wasser)

250 ml (1 Becher)

 

 

1½-2

 

Anleitung

 

 

 

 

In eine Tasse füllen und zum Erhitzen nicht abdecken. Tasse oder Becher in

 

die Mitte des Drehtellers stellen. Während der Ruhezeit im Mikrowellengerät

 

stehen lassen und gut umrühren. Vor dem Verzehr 1 bis 2 Minuten lang ruhen

 

lassen.

 

 

 

Suppe (gekühlt)

250 g

800 W

 

3-3½

 

Anleitung

 

 

 

 

In einen tiefen Keramikteller füllen. Mit einem Kunststoffdeckel abdecken.

 

Nach dem Aufwärmen gut umrühren. Vor dem Servieren erneut umrühren.

 

Vor dem Verzehr 2 bis 3 Minuten lang ruhen lassen.

 

 

Eintopf (gekühlt)

350 g

600 W

 

5½-6½

 

Anleitung

 

 

 

 

Den Eintopf in einen tiefen Keramikteller geben. Mit einem Kunststoffdeckel

 

abdecken. Während des Aufwärmens mehrmals umrühren und dann vor der

 

Ruhezeit und dem Servieren erneut umrühren.

 

 

 

Vor dem Verzehr 2 bis 3 Minuten lang ruhen lassen.

 

 

Nudeln mit Sauce

350 g

600 W

 

4½-5½

(gekühlt)

Anleitung

 

 

 

 

Die Nudeln (z. B. Spaghetti oder Eiernudeln) auf einen flachen

Keramikteller

 

geben. Mit mikrowellengeeigneter Frischhaltefolie abdecken.

 

 

Vor dem Servieren umrühren. Vor dem Verzehr 3 Minuten lang ruhen lassen.

Gefüllte Nudeln mit

350 g

600 W

 

5-6

Sauce (gekühlt)

Anleitung

 

 

 

 

Die gefüllten Nudeln (z. B. Ravioli, Tortellini) in einen tiefen Keramikteller geben.

 

Mit einem Kunststoffdeckel abdecken. Während des Aufwärmens mehrmals

 

umrühren und dann vor der Ruhezeit und dem Servieren erneut umrühren.

 

Vor dem Verzehr 3 Minuten lang ruhen lassen.

 

 

Tellergericht

350 g

600 W

 

5½-6½

(gekühlt)

Anleitung

 

 

 

 

Das aus 2 bis 3 gekühlten Komponenten bestehende Gericht auf einen

 

Keramikteller geben. Mit mikrowellengeeigneter Frischhaltefolie abdecken.

 

Vor dem Verzehr 3 Minuten lang ruhen lassen.

 

 

06 ZUBEREITUNGSHINWEISE

Deutsch - 31

MG23H3125XK_EG_DE68-04240N-00_DE.indd 31

2014-01-27

�� 11:58:35

Page 31
Image 31
Samsung MG23H3125XW/EG, MG23H3125XK/EG manual Aufwärmen VON Flüssigkeiten

MG23H3125XW/EG, MG23H3125XK/EG specifications

The Samsung MG23H3125XK/EG is a versatile and efficient microwave oven that is designed to meet the everyday cooking needs of modern households. With its sleek design and advanced features, this microwave is not just an essential kitchen appliance but also a stylish addition to your kitchen décor.

One of the standout features of the MG23H3125XK/EG is its 23-liter capacity. This spacious interior allows users to heat, reheat, and cook a variety of dishes without any hassle. The ceramic enamel interior is another notable characteristic, as it offers easy cleaning and maintenance. This special coating helps to reduce bacterial growth and allows for quick cleanup of spills and splatters, ensuring that your microwave remains hygienic and looks as good as new.

The microwave is equipped with Samsung's innovative Smart Moisture Sensor technology. This feature automatically detects moisture levels during cooking and adjusts the cooking time accordingly, ensuring that your food is cooked evenly and to perfection. This technology takes the guesswork out of cooking, making it easier for users to achieve consistent results with minimal effort.

Additionally, the MG23H3125XK/EG boasts a powerful 800 watts of cooking power. This ensures that food is heated quickly and efficiently, making the microwave a great choice for busy households. The microwave also offers multiple power levels, enabling users to customize the heating process based on the type of food they are preparing.

The eco mode feature makes this microwave even more appealing, as it helps to reduce energy consumption when the appliance is not in use. This not only contributes to lower electricity bills but also aligns with environmentally conscious practices.

Furthermore, the Samsung MG23H3125XK/EG includes a variety of pre-programmed cooking modes. These one-touch settings allow users to easily cook popular dishes with just the touch of a button, enhancing the convenience of meal preparation.

In terms of safety, the microwave comes with a safety lock feature, making it ideal for households with children. This allows parents to prevent accidental operation and ensures peace of mind.

In summary, the Samsung MG23H3125XK/EG is a highly efficient microwave that combines advanced technology with user-friendly features. With its spacious capacity, easy-to-clean interior, moisture sensor functionality, and energy-saving capabilities, it is an excellent choice for anyone looking to elevate their cooking experience.