Sicherheitshinweise

GER

Die folgenden Abbildungen zeigen, was Sie bei der Verwendung und Aufstellung Ihrer Mikro-Audioanlage beachten sollten.

Mikro-Audioanlage reinigen

Um dauerhaft eine optimale Leistung Ihrer Mikro-Audioanlagezu erzielen, müssen Sie folgende Elemente regelmäßig reinigen:

Gehäuse

CD-Player

-	+
Umgebungsbedingungen für den
Betrieb:
Umgebungstemperatur	5-35 °C
Luftfeuchtigkeit	10-75 %

- +

Stellen Sie keine Zimmerpflanzen oder Vasen auf das Gerät. Eindringende Feuchtigkeit könnte gefährliche Stromschläge und Schäden am Gerät verursachen. Sollte ein derartiger Fall eintreten, trennen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz.

Setzen Sie die Anlage niemals direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen aus. Dies könnte Überhitzung und Fehlfunktionen der Anlage zur Folge haben.

Während eines Gewitters sollte das Gerät vom Stromnetz getrennt werden.

Durch Blitze verursachte Spannungsspitzen können zu einer Beschädigung des Geräts führen.

Trennen Sie das Gerät in folgenden Fällen von der Steckdose:

vor der Reinigung

bei Nichtverwendung über einen längeren Zeitraum

Gehäuse

Reinigen Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Sprühreiniger. Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeit in das Gerät.

CD-Player

1	Reinigen Sie CDs vor dem Einlegen mit einem speziellen
1	CD-Reinigungsmittel. Verwenden Sie dazu kein Reinigungsmittel, das
	für Schallplatten vorgesehen ist.
	Wischen Sie die CD vorsichtig von der Mitte nach außen hin ab.
2	Reinigen Sie den CD-Player regelmäßig mit einer speziellen
	Reinigungs-CD (bei Ihrem Händler erhältlich).

Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie die Batterien heraus, um Korrosion zu verhindern.

Obwohl das Gerät sehr widerstandsfähig ist, sollte es nicht in extrem staubiger Umgebung verwendet werden und vor Erschütterungen und extremer Hitze (durch Heizkörper, direkte Sonneneinstrahlung usw.) geschützt werden.

Sollte bei der Verwendung des Geräts ein ungewöhnlicher Geruch entstehen, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an den Kundendienst.

VOLUME

DOWN

Hinweise zum Umgang mit CDs

Gehen Sie vorsichtig mit Ihren CDs um. Fassen Sie diese nur an den Rändern an, um die Oberfläche nicht durch Fingerabdrücke zu verschmutzen.

Legen Sie CDs nach dem Abspielen wieder zurück in die Hülle.

Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie diese längere Zeit nicht verwenden. Die Fernbedienung könnte ansonsten durch austretende Batterieflüssigkeit schwer beschädigt werden.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel. Beschädigungen am Netzkabel können zu Schäden am Gerät führen (Brandgefahr) und elektrische Schläge zur Folge haben.

Wenn Sie die Kopfhörer verwenden, achten Sie darauf, die Lautstärke nicht zu hoch einzustellen.

Die Verwendung von Kopfhörern bei hoher Lautstärke über einen längeren Zeitraum kann zu Hörschäden führen.

Entfernen Sie keine Abdeckungen vom Gerät. Im Inneren des Geräts befinden sich stromführende Komponenten, die elektrische Schläge verursachen können.

Befestigen Sie kein Papier oder Klebeband an Ihren CDs, und beschriften Sie die bedruckte Seite nicht.

Reinigen Sie CDs mit einem speziellen Tuch.

Bewahren Sie CDs an einem sauberen Ort auf, der nicht direkter Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist.

COMPACT

Verwenden Sie nur CDs, die mit DIGITAL AUDIO gekennzeichnet sind.

MM-D320/EN, MM-D320/RU specifications

The Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN are part of the company’s notable lineup of mini audio systems that exemplify the blend of powerful sound performance and compact design. These models are particularly designed for music enthusiasts looking for functionality, style, and advanced audio technologies in a compact setup.

One of the standout features of these mini systems is their ability to deliver exceptional sound quality. Equipped with powerful speakers, they ensure rich bass and clear highs, making them ideal for everything from casual listening to lively parties. With a total output of typically around 300 watts, these systems are designed to fill larger spaces with immersive sound, enhancing the listening experience.

These audio systems also incorporate various connectivity options that enhance versatility. Bluetooth technology allows users to stream music directly from smartphones, tablets, or computers without the need for cumbersome wires. In addition, USB ports enable quick access to digital music libraries, while CD players ensure compatibility with physical media.

An appealing feature of the Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN is their built-in FM tuners, offering users the ability to tune into favorite radio stations. The audio systems are further complemented by intuitive control interfaces, including remote control options, enabling effortless navigation through playlists and settings.

Further enhancing the user experience, these models include preset equalizer modes. This feature allows listeners to customize audio output according to their preferences, whether they prefer enhanced bass for a dance track or crystal-clear treble for classical music.

Despite their robust features, these mini audio systems boast a sleek design that allows them to fit seamlessly into any setting, from living rooms to bedrooms. Compact and stylish, they are designed to complement modern decor while providing powerful audio performance.

In summary, the Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN combine advanced audio features, effective connectivity options, and an elegant design, making them perfect choices for those seeking a high-quality audio experience in a compact form. With their versatile functionalities, these models continue to hold appeal for a wide array of users, from casual listeners to serious audiophiles.

Samsung MM-D320/RU, MM-D320/EN manual Sicherheitshinweise, Hinweise zum Umgang mit CDs

Models: MM-D320/EN MM-D320/RU