Übersetzte Konformitätserklärungen

[English]

This product follows the provisions of the European Directive 1999/5/EC.

[Danish]

Dette produkt er i overensstemmelse med det europæiske direktiv 1999/5/EC

[Dutch]

Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 1999/5/EC.

[Finnish]

Tämä tuote noudattaa EU-direktiivin 1999/5/EC määräyksiä.

[French]

Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Européenne 1999/5/EC.

[German]

Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinie 1999/5/EC

[Greek]

Το προϊόν αυτό πληροί τις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 1999/5/ΕC.

[Icelandic]

Þessi vara stenst reglugerð Evrópska Efnahags Bandalagsins númer 1999/5/EC

[Italian]

Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea 1999/5/EC.

[Norwegian]

Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 1999/5/EC.

[Portuguese]

Este produto cumpre com as normas da Diretiva Européia 1999/5/EC.

[Spanish]

Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 1999/5/EC.

[Swedish]

Denna produkt har tillverkats i enlighet med EG-direktiv 1999/5/EC.

Einschränkungen für den Europäischen Wirtschaftraum

Lokale Einschränkung des Funkbetriebs von 802.11b- /802.11g-Geräten

[Hinweis an den Bearbeiter: Die folgenden Hinweise zu örtlichen Beschränkungen müssen in der gesamten Endbenutzerdokumentation für Systeme oder Geräte enthalten sein, die eine Netzwerkschnittstelle Intel PRO/ Wireless 2200BG aufweisen.]

Da die Frequenzen, auf denen WLAN-Geräte nach 802.11b/802.11g betrieben werden, bisher noch nicht in allen Ländern abgestimmt wurden, dürfen Geräte nach 802.11b/802.11g nur in bestimmten Ländern/Regionen und nicht außerhalb davon betrieben werden.

Als Betreiber dieser Geräte sind Sie dafür verantwortlich, dass die Produkte nur in den Ländern oder Regionen verwendet werden, für die sie vorgesehen sind, und dass sie nur für die in dem betreffenden Land oder in der betreffenden Region zugelassenen Frequenz- und Kanalbereiche konfiguriert sind. Jede Abweichung von den zulässigen Einstellungen und Einschränkungen im Land oder in der Region der Verwendung kann eine Verletzung der am Ort geltenden Gesetze darstellen und als solche bestraft werden.

Die europäische Variante ist für die Anwendung im gesamten Europäischen Wirtschaftsraum vorgesehen. Die Verwendungsgenehmigung ist jedoch in bestimmten Ländern oder Regionen innerhalb von Ländern wie folgt weiter eingeschränkt:

32

Page 33
Image 33
Samsung NP-R25A001/SEG English, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Icelandic, Italian, Norwegian, Portuguese

NP-R25A001/SEG, NP-R25F000/SEG, NP-R25A000/SEG specifications

The Samsung NP-R25 series encompasses several models, namely the NP-R25A000/SEG, NP-R25F000/SEG, and NP-R25A001/SEG. This series is designed to meet the needs of both casual users and professionals, providing a balance of performance, efficiency, and portability.

One of the standout features of the NP-R25 series is its sleek and lightweight design. Weighing approximately 2.2 kg, these laptops are easy to carry, making them ideal for students and professionals who are always on the move. The compact size does not compromise on display quality; the models come equipped with a 14-inch screen that supports a resolution of 1280 x 800 pixels, ensuring that users can enjoy vibrant visuals whether they’re watching movies or working on presentations.

The NP-R25 series is powered by Intel's processors, with various configurations available to suit different performance needs. Users can expect dependable performance for everyday tasks such as web browsing, document editing, and casual gaming. The integration of Intel integrated graphics allows for a decent visual performance without demanding excessive power, contributing to the overall efficiency of the device.

Memory and storage options in this series are tailored for multitasking and convenience. With up to 4 GB of RAM and a choice of hard drive space, ranging from 160 GB to 250 GB, users can enjoy ample space for their files and smooth operation across multiple applications. The inclusion of Solid State Drive (SSD) options enhances the overall speed and efficiency, resulting in faster boot times and quicker access to files.

Moreover, the NP-R25 series comes with various connectivity options, essential for modern computing needs. Users can take advantage of multiple USB ports, an HDMI output for connecting to external displays, and a built-in Ethernet port for reliable internet access. Wireless connectivity is facilitated through Wi-Fi and Bluetooth, further allowing users to connect to a variety of devices seamlessly.

Battery life is another notable feature of the NP-R25 series. With energy-efficient components, users can expect several hours of usage on a single charge, making it a practical choice for long study sessions or meetings.

In summary, the Samsung NP-R25A000/SEG, NP-R25F000/SEG, and NP-R25A001/SEG models represent a well-rounded solution for various users, blending portability and performance in an elegant package. Their compact design, capable hardware, and user-friendly features make them a viable option for those seeking a reliable laptop for daily tasks.