Declaraciones de conformidad traducidas

[English]

This product follows the provisions of the European Directive 1999/5/EC.

[Danish]

Dette produkt er i overensstemmelse med det europæiske direktiv 1999/5/EC

[Dutch]

Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 1999/5/EC.

[Finnish]

Tämä tuote noudattaa EU-direktiivin 1999/5/EC määräyksiä.

[French]

Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Européenne 1999/5/EC.

[German]

Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinie 1999/5/EC

[Greek]

Το προϊόν αυτό πληροί τις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 1999/5/ΕC.

[Icelandic]

Þessi vara stenst reglugerð Evrópska Efnahags Bandalagsins númer 1999/5/EC

[Italian]

Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea 1999/5/ EC.

[Norwegian]

Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 1999/5/EC.

[Portuguese]

Este produto cumpre com as normas da Diretiva Européia 1999/5/EC.

[Spanish]

Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 1999/5/EC.

[Swedish]

Denna produkt har tillverkats i enlighet med EG-direktiv 1999/5/EC.

Restricciones de la Comunidad Económica Europea

Restricción local sobre el uso de la radio 802.11b/802.11g

[Nota para el integrador: En toda la documentación destinada al usuario final que se proporcione con el sistema o producto que integre PRO/Wireless 2200BG Network Connection, se deben publicar las siguientes declaraciones sobre restricciones locales.]

Debido a que las frecuencias usadas por los dispositivos de LAN inalámbrica 802.11b/802.11g pudieran no estar armonizadas todavía en todos los países, los productos 802.11b/802.11g están diseñados para su uso específico en algunos países o regiones y su funcionamiento sólo está permitido en esas zonas concretas.

El usuario de estos productos es el responsable de asegurar que dichos productos sólo se usen en los países o regiones para los que están diseñados y de comprobar que los productos se configuren con la selección de frecuencia y el canal correctos para el país o la región donde se han de usar. Cualquier desviación de la configuración permitida y de las restricciones para el país o región de uso puede constituir una infracción de la legislación local y, en consecuencia, puede ser objeto de una sanción.

La variante europea se ha diseñado para su uso en la Co- munidad Económica Europea. Sin embargo, su uso está más restringido en algunos países y regiones concretos:

31

Page 32
Image 32
Samsung NP-X65A002/SES English, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Icelandic, Italian, Norwegian, Portuguese

NP-X65A000/SES, NP-X65A003/SES, NP-X65A001/SES, NP-X65A002/SES specifications

The Samsung NP-X65A series, comprising models NP-X65A002/SES, NP-X65A001/SES, NP-X65A003/SES, and NP-X65A000/SES, presents a versatile range of laptops designed for a variety of computing needs. With their emphasis on performance, portability, and user experience, these models cater to both casual users and professionals alike.

One of the main features of the NP-X65A series is its robust build quality. The laptops boast a sleek, modern design that combines aesthetics with durability, making them ideal for users who are constantly on the move. The lightweight nature of these devices ensures easy portability without compromising on performance.

In terms of display, the NP-X65A series is equipped with a high-resolution screen that enhances visuals and ensures vibrant color reproduction. This makes it suitable for tasks ranging from everyday productivity to multimedia consumption. The anti-glare coating further adds to the usability by reducing reflections, providing a comfortable viewing experience even in bright environments.

Powering the NP-X65A laptops is a range of Intel processors that deliver exceptional performance across various applications. Whether for basic tasks like web browsing and document editing or more demanding programs like graphic design software, these processors ensure smooth multitasking and responsiveness.

For storage, these models come equipped with either traditional hard disk drives (HDDs) or solid-state drives (SSDs), offering users a choice between ample storage space and faster performance. The inclusion of Gigabit Ethernet and Wi-Fi connectivity guarantees reliable internet access, making it easier to connect to networks and stay productive.

Another key characteristic of the NP-X65A series is its comprehensive suite of ports, including USB 3.0, HDMI, and audio jacks, allowing for seamless connectivity with various peripherals and external displays. The inclusion of an integrated webcam and microphone also supports video conferencing, which has become increasingly important in today’s work environment.

Battery life is another standout feature, with the NP-X65A laptops designed to enable users to work or enjoy entertainment for extended periods without the constant need for a charger. This capability makes them perfect for users who are frequently on the go or working remotely.

In conclusion, the Samsung NP-X65A series offers a well-rounded package, blending performance, design, and features that cater to a broad audience. Whether for business, education, or personal use, these laptops provide the tools necessary for effective computing in today's fast-paced world.