Пайдаланушы нұсқаулығы

NV70F75 сериялары

NV66F75 сериялары

NV6524 сериялары

NV6584 сериялары

Кіріктірілген пеш

мүмкіндіктерді елестетіңіз

Samsung компаниясының бұл өнімін сатып алғаныңызға рахмет.

NV70F75,NV66F75,NV6524,NV6584 Series_WT_DG68-00447U-04_RU+UK+KK.indb 1

3/23/2016 1:50:58 PM

Page 65

Image 65

Samsung NV6584BNESR/WT, NV6584LNESR/WT Пайдаланушы нұсқаулығы, Samsung компаниясының бұл өнімін сатып алғаныңызға рахмет

Contents

Руководство пользователя Встраиваемый духовой шкаф Использование Духового Шкафа Содержание04 Использование руководства 07 Замена ламп 18 Отдельные программы автоматического приготовления Установка Времени Другие Настройки Функции Духового Шкафа Инструкции по технике безопасности Использование руководстваСледите, чтобы дети не играли с устройством Важная информация Примечание Не допускается использование паровых очистителей Месте НагреватьсяДистанционного управления Решетка устанавливается приподнятой частью Замена Ламп Установите стеклянную крышку на место Лампа на задней стенке духового шкафа Инструкции по безопасной установке УстановкаНапряжением Требованиям стандарта DIN Снятие Стекол Дверцы Снятие ДверцыВНИМАНИЕ! Дверца духового шкафа тяжелая Нажмите на оба выступа с обеих сторон дверцы Функция Автоматической Экономии Энергии Принадлежности Элементы управленияДизайн передней панели Большая решетка Универсальный противень не во всех моделях Противень для выпекания не во всех моделяхУстройство для жаренья на вертеле не во всех моделях Внимание Использование духового шкафа Первоначальная чисткаУстановка Температуры Автоматический Быстрый Предварительный Разогрев Установка Времени Установка времениУстановка Таймера Приготовления Установка Таймера Окончания Приготовления Другие настройки Диапазон Описание Функции духового шкафа Отдельные Программы Автоматического Приготовления Автоматическое приготовление пищиВес Блюда Времени приготовления Второй для толстых Другую сторонуНа проволочную полку Утиных грудок Зеленью и специями По 200 гЛесным орехом Разложите тесто для оладий на Параметр диапазона веса 0,2 0,4 кг Режимом конвекции 5 минПищевой пленкой Конвекция Рекомендации по приготовлениюБольшой Гриль Гриль С Функцией ECO Верхний Нагрев + Конвекция ОбычныйНижний Нагрев + Конвекция Выпечка Проверьте ПосудуПриготовление в режиме гриля Режим Очистка Паром НЕ ВО Всех Моделях Чистка и уходРучная Очистка Примечания Снятие Боковых Направляющих НЕ ВО Всех Моделях Чистка ВодосборникаВодосборник Нажмите в середине верхней боковой направляющей Стрелке Очистка Верхней Стенки Камеры НЕ ВО Всех Моделях Информационные Коды Устранение НеисправностейНеисправность Способ Устранения КОД Неисправность Способ Устранения Гйонгги-до, Корея ЗаметкиЙонгтонг-гу, Сувон-си «О а а» 005/2011 а а а , аа а а ааа Заметки Заметки Ма- 129, Са-, Й-, С -, Г-, К 20230 313 М 1, Саа 8 Ра, Саа Иа Па, Т. Б А. Саа, Ч, ТааDG68-00447U-04 Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Посібник користувача Заміна лампочки Зміст 27 Чищення верхньої панелі залежно від моделі 28 Усунення несправностей 28 Інформаційні коди Українська Інструкції з техніки безпеки Користування цим посібникомДякуємо, що вибрали вбудовану піч Samsung Попередження чи Увага Важлива інформація Примітка 01 Користування ЦИМ Посібником Нагріватися Можуть лише під наглядом дорослихПоза межами досяжності дітей молодших 8 років Керування Не зберігайте легкозаймисті матеріали в печі Заміна Лампочки Бічна лампочка залежно від моделі Задня лампочка печі Інструкції з техніки безпеки під час встановлення Встановлення Виймання Скла З Дверцят Знімання Дверцят Автоматична Функція Заощадження Електроенергії Приладдя Управління піччюДизайн передньої панелі Дротяна поличка Універсальна форма залежно від моделі Форма для випікання залежно від моделіНадглибока форма залежно від моделі Рожен для смаження залежно від моделі Експлуатація печі Попереднє чищенняВстановлення Температури Автоматичне Швидке Прогрівання Налаштування Часу Налаштування часуВстановлення Таймера Приготування Встановлення Таймера Завершення Інші налаштування Діапазон Використання Функції приготування Автоматичні Програми Приготування Страв У Вашій Печі Подасть звукові сигнали Пролунає звуковий сигналТовстих шматків Грудинкою догори Сигнали КарасяВеликих картоплин 200 г кожна Олією, додайте трави і спеції Прогріти піч протягом 5 хвилин у режимі Шт. Розстеліть папір для випіканняПризначене для тіста на хліб, наприклад На 0,6-0,8 кг призначене для закваски Конвекція Посібник із приготування їжіВеликий Гриль ЕКО-ГРИЛЬ Верхній Елемент + Конвекція Звичайний РежимНижній Елемент + Конвекція Страва Вказівки Щодо Приготування СтравСтрава Посуд і примітки Чищення Парою Залежно ВІД Моделі Чищення і доглядЧищення Вручну Примітки щодо очищення парою Лоток для води Чищення Лотка ДЛЯ Збору ВодиВІД’ЄДНАННЯ Бокових Доріжок Залежно ВІД Моделі Чищення Верхньої Панелі Залежно ВІД Моделі Інформаційні Коди Усунення НесправностейПроблема Вирішення КОД Для нотаток Для нотаток Для нотаток 20230 313 М 1, Саа 8 Ра, Саа Іа Па, Т. Б А. Саа, Ч, Таа Maetan- 129, Са-, Й-, С-, Г -, К Samsung компаниясының бұл өнімін сатып алғаныңызға рахмет Пайдаланушы нұсқаулығы Пайдаланушы Нұсқаулығын МазмұныЕҢ Алғаш РЕТ Тазалау Казақ 25 Каталитті эмаль қабаты үлгіге байланысты Тағам Пісіруге Катысты АҚЫЛ- Кеңес Сақтық шаралары Пайдаланушы нұсқаулығын қолдануБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Ескерту немесе Абайлау Маңызды Ескерім Бумен тазалағышты пайдалануға болмайды Болуы мүмкін Жұмыс істеп тұрған кезде жоғары болуы мүмкінАлыс ұстаңыз Құралының көмегімен басқарылмайды Пешті сөндіріңіз Пешті тоқ көзінен ажыратыңыз Шамды Ауыстыру Шыны қалпағын орнына салыңыз Пештің артқы шамы Орнатуға арналған қауіпсіздік нұсқаулары ОрнатуСтандарттарына сай келу үшін көп-полюсті айырып-қосқышпен Артқы жағында орналасқан қуат қосылымы қақпағын бұрандамен Есіктің Шынысын АЛУ Есікті Ағытып АЛУЕсікті шамамен Бойынша жабыңыз Есікті ашыңыз да, екі топсадағы қапсырмаларды түгел ашыңыз Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Қуатты Автоматты Түрде Үнемдеу Функциясы Керек-жарақтары Пештің басқару тетіктеріАлдыңғы жағы Тор сөре Абай Болыңыз Бұрылмалы істік және кәуап Үлгіге байланысты Қолдану үшін Пешті пайдалану Ең алғаш рет тазалауТемператураны Орнату АВТ. Түрде Алдын АЛА Жылдам Қыздыру Уақытты ҚОЮ Уақытты орнатуПісіру Таймерін Орнату Аяқтау Таймерін Орнату Басқа параметрлер Пайдалану Пісіру функцияларыБелгі Пештің БІР Режимінде Қолданылатын Автоматты Бағдарламалар Автоматты түрде пісіру 07 Автоматты Түрде Пісіру Саңырауқұлақ және кішкене 200г арналғанЗәйтүн майынан құйыңыз Тортты пісіруге арналған шұңғыл Багета нанын 2-6 дана пісіруге Өнімдерді пісіруге жарамды -шіҚағазды пайдаланыңыз Пішімді пицца дайындауға лайық Конвекция Режимі Тағам пісіруге катысты ақыл- кеңесҮлкен Гриль ЭКО Гриль Үстіңгі Қызу + Конвекция Дәстүрлі Пісіру РежиміАстыңғы Қызу + Конвекция Тағамдарды Сынақтан Өткізу Бумен Тазалау Үлгіге Байланысты Тазалау және күтім көрсетуКаталитті Эмаль Қабаты Үлгіге Байланысты Қолмен Тазалау Бүйірлік Сырғытпа Жолдарды АЛУ Үлгіге Байланысты СУ Тартпасын ТазалауБүйірлік сырғытпаның үстіңгі жағының ортасын басыңыз Бүйірлік сырғытпаны астыңғы екі тесіктен тартып шығарыңыз Төбені Бумен Тазалау Үлгіге Байланысты Ақпарат Кодтары Ақаулық Себептерін АнықтауАқаулық Шешімі Коды Ақаулық Шешімі Ааа Аа ааа Ескертпе Ескертпе Ескертпе Қоңырау Шалыңыз Немесе Мына Сайтқа Барыңыз

Samsung NV6584BNESR/WT, NV6584LNESR/WT manual Пайдаланушы нұсқаулығы

Models: NV6584BNESR/WT NV6584LNESR/WT

Кіріктірілген пеш

пайдаланушы нұсқаулығы

мүмкіндіктерді елестетіңіз

Samsung компаниясының бұл өнімін сатып алғаныңызға рахмет.