Инструкции по эксплуатации

Неподвижное изображение

Неподвижное изображение, которое может выводиться на экран дисплея, если к нему подключена игровая приставка или ПК, не должно отображаться более 2 часов. Длительное отображение неподвижного изображения может привести к повреждению экрана, известному как “выгорание экрана”. Чтобы сохранить экран от выгорания, уменьшите яркость и контрастность экрана при отображении неподвижного изображения.

Высота

Стабильная работа плазменного дисплея возможна только на высотах, не превышающих 2000 м. Не устанавливайте и не эксплуатируйте экран на высоте, превышающей 2000 м, так как при таких условиях он, возможно, будет функционировать неправильно.

Нагрев верхней части телевизора с ПД

Вследствие продолжительного использования верхняя часть телевизора может нагреваться, так как тепло выделяется через вентиляционные отверстия в верхней панели изделия. Это нормально и не свидетельствует о наличии каких-либо дефектов или выходе телевизора из строя. Однако не следует разрешать детям дотрагиваться до верхней части телевизора.

Телевизор издает легкое потрескивание.

Легкое потрескивание может возникать в случаях, когда экран телевизора расширяется или сжимается вследствие изменений окружающей среды – например, температуры или влажности. Это нормальное явление, не указывающее на дефект изделия.

Дефекты ячеек

Экран плазменного телевизора состоит из множества пикселов (от 2 360 000 для уровня HD до 6 221 000 для уровня FHD), и его изготовление требует использования наиболее совершенных технологий. Однако на экране может быть несколько темных или светлых пикселов. Эти отдельные пикселы не влияют на качество работы изделия.

Не рекомендуется эксплуатировать телевизор при температуре ниже 5°C (41°F)

Длительное отображение неподвижного изображения может стать причиной непоправимого повреждения плазменного экрана.

При длительном просмотре на телевизоре с ПД программ в формате 4:3 справа, слева и в центральной части экрана могут появляться следы границ изображения, что объясняется продолжительной

неравномерностью светового излучения в разных областях экрана. Воспроизведение дисков DVD или использование игровой приставки может привести к появлению на экране аналогичного эффекта. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные вышеописанными эффектами.

Остаточное изображение на экране.

Отображение неподвижных изображений видеоигр и компьютера дольше определенного периода времени может привести к появлению остаточного изображения на экране. Для предотвращения этого эффекта при воспроизведении неподвижных изображений уменьшите значения яркости и контраста.

Гарантия

- Гарантия не распространяется на повреждения дисплея, вызванные длительным отображением неподвижного изображения. - Гарантия не распространяется на повреждения, связанные с выгоранием экрана.

Установка

При установке изделия в местах с сильным загрязнением, высокой или низкой температурой, высокой влажностью, при наличии химических веществ или при постоянной работе оборудования, например в аэропорту, на железнодорожном вокзале и т.д., обязательно обратитесь в авторизированный сервисный центр. В противном случае изделию может быть причинен серьезный ущерб.

Примечание относительно цифрового телевещания

1.Функции цифрового телевидения (DVB) доступны только в тех странах и регионах, где передаются цифровые наземные сигналы DVB-T (MPEG2 и MPEG4 AVC) или где имеется доступ к совместимой услуге кабельного телевидения DVB-C (MPEG2 и MPEG4 AAC). Узнайте у местного дилера о возможности приема сигнала DVB-T или DVB-C.

2.DVB-T - это стандарт цифрового наземного телевещания, принятый консорциумом европейских организаций DVB, а DVB-C - это стандарт цифрового кабельного телевидения. Однако некоторые дифференцированные функции, такие как EPG (Electric Program Guide), VOD (Video on Demand) и другие, не входят в эту спецификацию. Поэтому в настоящее время они не поддерживаются.

3.Несмотря на то, что данный телевизор поддерживает последние стандарты DVB-T и DVB-C [с августа 2008 года], компания не гарантирует совместимость с последующими стандартами цифрового наземного ТВ-вещания DVB-T и цифрового кабельного вещания DVB-C.

4.Некоторые поставщики услуг кабельного телевидения могут взимать отдельную плату за данную услугу. При этом пользователю необходимо будет принять условия предоставления услуги.

5.Некоторые функции цифрового ТВ могут быть недоступны в отдельных странах или регионах, кроме того, не все поставщики могут обеспечить правильную работу DVB-C.

6.Для получения более подробной информации обратитесь в местный центр по обслуживанию клиентов Samsung.

Обращение в SAMSUNG WORLDWIDE

Если у Вас есть вопросы или предложения относительно продукции Samsung, обратитесь в центр поддержки покупателей SAMSUNG. (Дополнительные сведения см. на обороте.)

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

Русский - 

Page 34
Image 34
Samsung PS50B430P, PS42B430P manual Инструкции по эксплуатации,  Неподвижное изображение

PS42B430P, PS50B430P specifications

The Samsung PS50B430P and PS42B430P are standout plasma television models that have garnered attention for their impressive features and performance. Targeted at consumers seeking exceptional viewing experiences, these models boast a range of technological advancements and characteristics that make them notable contenders in the competitive TV market.

One of the primary features of these models is their exceptional picture quality. With a native resolution of 720p (1366 x 768 pixels), these displays produce vibrant colors and deep blacks, thanks to the inherent qualities of plasma technology. The expansive color gamut ensures that viewers experience lifelike imagery, making both movies and sports watching a visually engaging experience.

The Samsung PS50B430P sports a 50-inch screen, while the PS42B430P is slightly smaller at 42 inches. This variety in size caters to different room dimensions and preferences, allowing users to choose according to their viewing space. Both models incorporate Samsung’s Clear Image panel that enhances clarity and sharpness, even in fast-paced scenes, reducing motion blur and providing a smooth viewing experience.

Another significant feature is the impressive contrast ratio, which enhances the overall picture quality. These televisions have a dynamic contrast ratio of 30,000:1, which enables deeper blacks and brighter whites, creating greater depth in the images. Additionally, the 600Hz Subfield Motion technology utilized in these models minimizes flicker, bringing to life fast motions in sports and action films, giving audiences a fluid and crisp picture.

Connectivity options are abundant in the PS50B430P and PS42B430P models. They come equipped with multiple HDMI inputs, providing seamless connections to various devices like gaming consoles, Blu-ray players, and home theater systems. Furthermore, USB ports facilitate playback of multimedia content directly from flash drives, ensuring that entertainment is just a click away.

Samsung has also designed these models with energy efficiency in mind. Both TVs feature Energy Star certification, which means they consume less power compared to non-certified models, promoting environmentally-friendly usage without compromising on performance.

In summary, the Samsung PS50B430P and PS42B430P televisions exemplify quality and innovation. With their outstanding picture clarity, excellent contrast ratios, various connectivity options, and commitment to energy efficiency, these plasma TVs remain appealing choices for those looking to elevate their home entertainment experience. Whether watching movies or enjoying a gaming session, these models are designed to cater to diverse viewer needs while delivering a stunning visual experience.