Samsung RF858QALASL/ML manual ריהמ רוריקל תוינש, םידלי תליענ תלעפהל תוינש, תליז, סמה

םימה ןנסמ תפלחה

שמתשת לא ,שוכרל קז ו םימ תליז לש ה כסה תא םצמצל ידכ	•
.Samsung ררקמב םימ י סמ לש םיליגר םיגתומב	הרהזא

אל Samsung תרבד .דבלב Samsung גתומ יליב םימ י סמב שמתשה שוכרל קז ,ראשה ןיב ,תוברל ,והשלכ קז ל תיקוד ה ידבמ תיארדא היהת Samsung יררקמ .ליגר םימ ן סמב שומישמ תיבו ה םימ תליז מ האצותכ

.Samsung לש םימה ן סמ םי קר דוביל ודיו ןמזה ייגהש ךל יידוהל ידכ המודאל תכפוה )ן סמ( Filter תרו

.םימה ן סמ תי סדמ תא ףילדהל

	תקלד המודאה תירו ה ,שדד ן סמ גישהל ןמז ךל תתל ידכ
	ן סמה תפלדה .וייד תא םייסמ ידכו ה ן סמהש י פל רצק ןמז
)םודא(	.ררקמהמ רתויב םייק הו םייר ה םימה תא ךל תקפסמ ןמזב
יברכ ) 1 ( םימה ן סמ תא בבוס ,ןכמ רדאל .םימה תקפסא תא רוגס		.1
	.ןוישה ןוויכ דג בוביס
	.) 2 ( זראמה ךותמ ) 1 ( םימה ן סמ תא אצוה	.2

ךשמל ץחל - ררקמ( Fridge )Hold 3sec for Power Cool( ) 5 (

)ריהמ רוריקל תוינש 3

ןתי .היוצרה ררקמה תרו רפמ תא רידגהל ידכ הז ןצדלב יג

.7 °C-ל 1 °C ןיב הרו רפמ ה תא רידגהל רוריקל שורדה ןמזה תא רצקל ידכ תוי ש 3 ךשמל הז ןצדלב יג תוריהמב ררקל ך וצרב םא תישומיש וז היצק ופ .ררקמב םירצומ התלי ררקמב הרו רפמ ה םא וא תולקב םילקלקתמה ןוזמ י ירפ

.)הדותפ הראש תלדה םא ,המגודל( תרכי הדימב

ךשמל ץחל - הרואת( Lighting )Hold 3 sec for child lock( ) 6 (

)םידלי תליענ תלעפהל תוינש 3

דרק/םימה ןקתמ לש LED-ה תרו תא הרידגמ הז ןצדלב הייג םג .הקספה אלל תקלוד איהש ךכ ףוצר בצמל )הגוצתל תדתמ( קר קלדית דרק/םימה ןקתמ תרו ש ןיי וימ התא םא .קלד ןצדלה

.ףוצרה בצמה תא תובכל ידכ הז ןצדלב יג ,וב שמתשמ והשימשכ היצק ופה תא הלייפמ תוי ש 3 ךשמל הז ןצדל לי הצידל ,ןכ ומכ ןקתמ י צדל תאו הגוצתה תא תליו ה ,)םידלי תליי ( Child Lock תליי ( Child Lock למס .םהב שמתשהל ןתי אלש ךכ דרק/םימה תליי ( Child Lock היצק ופה תא תליפהש ןייצל ידכ קלד )םידלי

.הליי ה תא ל בל ידכ תוי ש 3 ךשמל ץדל .)םידלי

םותסש תא רוגס ,רתוי הבר תולקב םימה ן סמ תא ףילדהל ידכ •

.םימה תקפסא

ול םרוג םימבש ךולכלהש םושמ םימה ן סמ תא קרפל השק ,םימיפל ךושמו ב יה םימה ן סמ תא זודא ,םיישקב לקת התא םא .יקתיהל

.הקזודב

	םימ ימ ,םימה ן סמ תאצוה תיב
2	היפות יהוז .דתפהמ לוז ל םייושי
3	תליז	תא תידפהל ידכ .הליגר
	ן סמה	תי סדמ לי רומש ,םימה

.התוא איצומ התאשכ ת זואמ שגמ תא ןקור ,םימ תגילז יו מל ידכ

.) 2 ( ן סמה זראמל ביבסמש רוזאה תא שבייו ) 3 ( םימה ן סמ

.) 4 ( זראמה ךותל שדדה ן סמה תא ס כה לי ייש די ןוישה ןוויכב ותוא בבוס ןכמ רדאלו ,המי פ ן סמה תא ףודד

.ומוקמב

	)חרק גוס( Ice Type ) 7 (
2	לכב .יוצרה דרקה גוס יו ישל )דרק גוס( Ice Type ןצדל לי ץדל
	תויבוק יבצמ ,)דרק גוס( Ice Type ןצדלה לי ץדול התאש םיפ
1	תויבוק( Cubed Ice למסו םיפלדתמ קסורמה דרקהו דרקה
	תורשפאה תא ןייצמו קלד	)קסורמ דרק( Crushed Ice וא )דרק
		.תרדב הבש
	תכירצבו םימב ךוסדל ידכ היצק ופה תא הבכ ,דרק ךירצ ך יא םא
	.)ןלהל )דרק יוביכ( Ice Off האר( היגר א
	ךשמל ץחל - חרק תנכה תקספה( )Hold 3 sec( Ice Off ) 8 (
•		)תוינש 3
	די תוי ש 3 ךשמל )דרק ת כה תקספה( Ice Off ןצדל לי ץדל
•	.קלדיי )	( )דרק ת כה תקספה( Ice Off ןוודמש
		ןנסמ Filter ) 9 (
		םימה ןנסמב שומיש

	שומישה רדאל .ן סמה תא ףילדהל ךילי רשאכ קלד הז למס
•	.)םישדוד 6-כ רדאל( .קלד ן סמה ןוודמ ,םימ לש םיר יל 1,136-ב
	.תלדה תריגס וא תדיתפב תוי ש המכל בהבהי למסה
	ידי-לי ן סמה ןוודמ תא ספא ,שדדה םימה ן סמ ת קתה רדאל
.3	ןצדלה לי תוי ש 3 ךשמל ץדל/)הארתה( Alarm ןצדלה לי הצידל
.4	.)ן סמה סופיא( Filter Reset
	ףילדהל שי ,תוי יאב םימרוז וא םיאצוי ם יא םימה םא •
	.םותס אוהש םושמ םימה ן סמ תא

,הובג םימ ץדל לשב םימה ן סמ תס כהב תוייבב לקת התא םא	•	םימב תי בא לש תולודג תויומכ שי ,םימיוסמ םירוזאב	•
.םימה תקפסא םותסש תא רוגס		.רתוי רהמ םתסיהל םימה ן סמל תומרוגש

תליפה _24

DA68-02836S-07.indb 9 2015. 8. 26.

�� 4:39