Utilisation du menu OSD

1/1000

OFF

OFF

ON

 

 

 

 

1/2000

ON

OFF

ON

 

 

 

 

1/4000

OFF

ON

ON

 

 

 

 

1/10K

ON

ON

ON

 

 

 

 

ANTI-BATTEMENT

[OFF, ON]

Lorsqu’il est spécifié sur ON, l’obturateur sera réglé sur la valeur fixe de 1/100(PAL:1/120) seconde. Ceci empêche toute déformation de l’écran en raison d’une éventuelle disparité entre la fréquence de synchronisation verticale et la fréquence de clignotement de l’éclairage.

Remarque :

Si le mode IRIS est réglé sur ELC, le menu OBTURATEUR sera désactivé dès que vous réglez la luminosité à l’aide de l’obturateur électronique.

Si la fonction AUGMENTER SENS. est réglée sur AUTO, seuls les éléments OFF et AUTO seront disponibles dans le menu OBTURATEUR.

Si le mode AUGMENTER SENS. est réglé sur FIXE, le menu OBTURATEUR sera désactivé.

Si le mode ANTI-BATTEMENT est réglé sur ON, le menu OBTURATEUR sera désactivé.

AUGMENTER SENS.

[OFF, AUTO X2, AUTO X4, AUTO X6, AUTO X8, AUTO X12, AUTO X16, AUTO X24, AUTO X32, AUTO X48, AUTO X64, AUTO X96, AUTO X128, AUTO X256, AUTO X512, FIX X2, FIX X4, FIX X6, FIX X8, FIX X12, FIX X16, FIX X24, FIX X32, FIX X48, FIX X64, FIX X96, FIX X128, FIX X256, FIX X512]

Détecte automatiquement le niveau ambiant d’obscurité d’une scène obscure ou faiblement contrastée afin de prolonger le temps cumulé, de sorte à conserver à l’image toute sa luminosité et sa netteté. Ceci peut également être utilisé comme mode FIXE.

Remarque :

Si l’option OBTURATEUR est spécifiée sur l’obturateur électronique fixe ou en mode EXT, le menu AUGMENTER SENS. sera désactivé.

Si l’option ANTI-BATTEMENT est réglée sur ON, le mode FIXE du menu AUGMENTER SENS. sera désactivé.

Si le menu IRIS est réglé sur ELC, l’obturateur électronique contrôlera la luminosité de sorte que la fonction AUGMENTER SENS. ne peut pas être spécifiée en mode FIXE mais en mode OFF ou AUTO.

Si le menu OBTURATEUR est réglé sur AUTO, le menu AUGMENTER SENS. sera spécifié en mode OFF ou AUTO.

Remarque :

Si le mode IRIS est réglé sur ELC, le menu Anti-battement sera désactivé. Si le menu OBTURATEUR est spécifié en mode AUTO, FIXE ou EXT, le menu Anti-battement sera désactivé.

Si la fonction AUGMENTER SENS. est réglée en mode FIXE, le menu Anti-battement sera désactivé.

Si l’option AGC est réglée en mode FIXE, la fonction ANTI- BATTEMENT sera désactivée.

XDR (Gamme dynamique étendue) [OFF, BAS, MOYEN, HAUT]

Contrôle de manière active la compensation gamma destinée à obtenir un contraste de luminance ambiante au niveau d’une unité de pixel donnée afin de déterminer la visibilité optimale. Sélectionnez une des valeurs OFF, BAS, MOYEN et HAUT. La fermeture sur HAUT augmente le niveau de compensation.

JOUR/NUIT

[JOUR,NUIT,AUTO,EXT]

JOUR

Lorsque l’option JOUR est spécifiée, le mode est fixé sur JOUR indépendamment des conditions d’ambiance.

NUIT

Lorsque l’option NUIT est spécifiée, le mode est fixé en noir et blanc indépendamment des conditions d’ambiance.

Si vous appuyez sur le sélecteur SETUP en ayant sélectionné le sous-menu NUIT, vous pourrez spécifier l’option S.Porteuse sur OFF/ON.

Si l’option S.PORTEUSE est réglée sur ON, le signal de salve porteuse sera émis en même temps que le signal de vidéo composite noir et blanc. Si l’option S.PORTEUSE est réglée sur OFF, le signal de salve porteuse ne sera pas émis. Vous pouvez spécifier l’option S.PORTEUSE sur OFF/ON ou choisir d’émettre le signal de sortie de la salve porteuse en mode NUIT.

FRE

Français 19

Page 51
Image 51
Samsung SCC-B2037P, SCC-B2337P manual Augmenter Sens, Jour, Nuit, Anti-Battement

SCC-B2037P, SCC-B2337P specifications

Samsung has established a strong reputation in the surveillance market with its innovative camera solutions, particularly the SCC-B2337P and SCC-B2037P models. These two cameras are designed for reliability, performance, and versatility, making them ideal for various security applications.

The SCC-B2337P is an advanced color CCTV camera that features a 1/3" IT CCD sensor. This technology allows for high-resolution images, delivering superior color reproduction and detail, even in low-light conditions. A notable characteristic of the SCC-B2337P is its ability to operate effectively in challenging lighting environments, featuring a wide dynamic range (WDR) that enhances visibility in scenes with both bright and dark areas.

One of the standout features of the SCC-B2337P is its high sensitivity, allowing it to capture clear images with minimal illumination. This sensitivity is further enhanced by the camera’s Auto Gain Control (AGC) functionality, ensuring optimal image quality even in fluctuating lighting conditions. Additionally, the SCC-B2337P supports a range of lens options, providing flexibility for different installation scenarios.

On the other hand, the SCC-B2037P model, while maintaining high-quality performance, emphasizes cost-effectiveness. It is equipped with a high-performance 1/3" CCD sensor as well, making it capable of producing sharp and detailed images. Its easy installation and operational simplicity make the SCC-B2037P a popular choice among users seeking reliable surveillance solutions without compromising on quality.

Both models incorporate advanced features such as backlight compensation (BLC), which corrects lighting imbalances, ensuring clear images are captured despite the presence of backlighting. The built-in motion detection technology is another key aspect that enhances the functionality of these cameras, providing alerts upon detecting movement, further strengthening security measures.

Furthermore, both SCC-B2337P and SCC-B2037P cameras are designed with robust construction, ensuring durability in various environmental conditions. They feature weather-resistant housing, making them suitable for outdoor installations without the risk of damage from rain, dust, or other elements.

In conclusion, Samsung’s SCC-B2337P and SCC-B2037P are remarkable offerings in the surveillance camera market. With their high-resolution imaging capabilities, advanced lighting technologies, and durable designs, these models provide reliable security solutions for diverse applications, ensuring peace of mind for users.