Samsung SCC-C4301P, SCC-C4201P manual Sortie

Models: SCC-C4201P SCC-C4301P

1 95
Download 95 pages 44.47 Kb
Page 53
Image 53

Lorsque l’éclairage est faible, le filtre IR est désactivé et la sensibilité sous un faible éclairage augmente en basculant vers le mode N&B. Lorsque l’éclairage est fort, le filtre IR est activé et la sensibilité diminue en basculant vers le mode COULEUR. Si vous sélectionnez le mode AUTO et appuyez sur le bouton Entrée, un écran sur lequel vous pouvez régler les fonctions ALARME ON/OFF S.PORTEUSE ON/OFF, N&B NIVEAU et VIT CYCLE apparaîtra.

-ALARME ON : Ceci envoie les signaux par la sortie alarme en mode N&B.

-ALARME OFF : La sortie alarme est synchronisée avec la fonction DET MOVVE sans tenir compte du mode COULEUR/N&B.

-S.PORTEUSE ON : Le signal de luminosité de couleur est émis avec le signal vidéo composite noir et blanc. S.PORTEUSE OFF : Le signal de luminosité de couleur n’est pas émis.

-NIVEAU : Vous pouvez régler la luminosité qui varie du mode

COULEUR au mode N&B en 3 étapes : BAS, MOYEN et HAUT.

-VIT CYCLE : Vous pouvez régler la durée d’attente (HOLDING time) en mode COULEUR ou en mode N&B selon les changements du niveau d’éclairage. Vous pouvez régler cette durée sur 10sec(S), 30sec, 60sec ou 300sec(L).

En mode AUTO, la fonction CAG est en mode de haute vitesse et vous ne pouvez pas le changer manuellement, car il est indiqué comme "---".

 

(REGLAGE)

 

 

 

 

(N&B REGLAGE)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAMERA ID

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IRIS

MANU...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SHUTTER

AUTO X4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOUVEMENT

NORM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAL BLANCS

MANU...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPECIAL

...

Appuyez sur

 

 

 

 

 

 

AUTO FOCUS

UNAF

 

ALARME

 

OFF

 

 

DET MOUVE

ON...

le bouton

 

S.PORTEUSE

ON

 

 

PRESET

...

 

Entrée.

 

NIVEAU

MOYEN

 

 

COULEUR/N&B

AUTO...

 

 

VIT CYCLE

S--I----L

 

 

 

 

 

 

 

 

SORTIE

QUITTER

 

 

 

 

RET

 

 

Attention : Si vous utilisez une source de lumière infrarouge en mode AUTO, un mauvais fonctionnement du basculement automatique ou de l’AF de la caméra peut survenir.

SORTIE

Utilisez cette option pour sortir du menu Setup et retourner sur le mode de fonctionnement normal.

QUITTER : A sélectionner pour ignorer toute modification apportée et restaurer les paramètres précédents.

SAUVERmodifiés. : A sélectionner pour enregistrer les paramètres

PRESET : A sélectionner pour ignorer toute modification apporté et restaurer les paramètres par défaut en sortie d’usine.

F

27

28

Page 53
Image 53
Samsung SCC-C4301P, SCC-C4201P manual Sortie

SCC-C4201P, SCC-C4301P specifications

Samsung has long been recognized as a leader in innovation within the electronics industry, and its SADT-101WM and SCC-C4201P models showcase this dedication to excellence in the realm of security technology. These two products are designed to enhance surveillance capabilities, ensuring safety and peace of mind for both residential and commercial applications.

The Samsung SADT-101WM is a high-performance IP dome camera that excels in delivering superior image quality. It features a 1.3 Megapixel resolution, which provides clear and detailed images suitable for various monitoring needs. One of its standout features is the advanced Wide Dynamic Range (WDR) technology; it enables the camera to capture high-quality images in challenging lighting conditions, whether in bright daylight or low-light environments. Additionally, the camera is equipped with a 2.8mm fixed lens, offering a wide viewing angle that makes it versatile for different installation scenarios.

In terms of build, the SADT-101WM is weather-resistant, boasting an IP66 rating, which ensures reliable performance in outdoor settings. Its robust design means it can withstand rain, dust, and other environmental factors, making it highly durable for long-term use. Moreover, the camera supports Power over Ethernet (PoE) technology, simplifying installation by allowing both power and data to be transmitted through a single cable.

On the other hand, the Samsung SCC-C4201P is an advanced CCTV camera tailored for a variety of surveillance applications. It features a 1/3" CCD image sensor that delivers vibrant colors and sharp images. The SCC-C4201P supports 550 TV lines of resolution, making it ideal for areas where detailed visuals are essential, such as retail spaces, parking lots, or critical infrastructure sites.

A major highlight of this model is its Automatic Gain Control (AGC) feature, which enhances image quality in low-light conditions. Additionally, it includes backlight compensation to ensure that subjects remain clearly visible even in scenarios with bright background lighting. The camera is also designed for both indoor and outdoor use, with weather-resistant capabilities.

Both models incorporate advanced motion detection technology, providing users with real-time alerts and improved security monitoring. With these features, Samsung continues to push the boundary of surveillance technology, ensuring that users have access to reliable, high-quality security solutions. Whether you are looking to bolster security at home or enhance operational safety in commercial environments, the SADT-101WM and SCC-C4201P are exemplary options that reflect Samsung's commitment to innovation in the security industry.