Sicherheitshinweise

Ziel dieser Information ist es, den ordnungsgemäßen Gebrauch dieses Geräts sicherzustellen und dadurch Gefahren oder Sachbeschädigungen zu vermeiden. Bitte befolgen Sie alle Anweisungen.

Die Hinweise sind in “Achtung” und “Warnung” wie unten geteilt.

5.Bei der Wand - oder Deckeninstallation bringen Sie die Kamera sicher und fest an.

(Fällt die Kamera herunter, kann es zur Verletzung von Personen kommen.)

6.Plazieren Sie keine leitfähigen Gegenstände (wie z.B. Schraubenzieher, Münzen und metallene Objekte) oder mit

Warnung

Die Nichtbeachung eines Warnhinweises kann zum Tode oder zu schweren Verletzungenführen.

Achtung

Die Nichtbeachtung eines mit Achtung gekennzeichneten Hinweises kann zu Verletzungen und Sachschaden führen.

Wasser gefüllte Behälter auf der Kamera.

D

 

(Das kann zur Verletzung von Personen durch Feuer,

 

Stromschlag oder herunterfallende Gegenstände führen.)

 

7. Die Kamera darf nicht an einem rußigen, staubigen oder

feuchten Ort installiert werden.

(Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder

Stromschlags.)

Warnung

1.Achten Sie darauf, daß Sie nur den mitgelieferten Adapter verwenden. (Seite 28-31)Die Verwendung eines anderen Adapters als des mitgelieferten kann Feuer, einen Stromschlag oder die Beschädigung des Geräts verursachen.

2.Beim Anschließen der Netz- und Signalkabel müßen Sie zuerst die externen Anschlußbuchsen überprüft werden. Schließen Sie die Alarmsignalkabeladern an die Alarmanschlüße an.

Der DC12V Netzadapter an die SCC-C4201(P)/C4203(P) Netzsteckdose anschließen und achten Sie dabei auf die richtige Polarität. Schließen Sie der DC12V oder AC24V Netzadapter an den SCC-C4301(P)/C4303(P) Stromeingang an.

3.Schließen Sie nicht mehrere Kameras an einen Adapter an. (Wird die Kapazität überschritten, kann es zu einer anormalen Wärmeentwicklung oder Feuer verursachen.)

4.Stecken Sie das Neztkabel fest in die Steckdose ein. (Ein loser Anschluß kann Feuer verursachen.)

1

8.

Beim Auftreten eines ungewöhnlichen Geruchs oder einer

 

Rauchentwicklung, die vom Gerät ausgehen, ziehen Sie

 

unverzüglich das Netzkabel aus der Steckdose und wenden

 

Sie sich an Ihr Kundendienstzentrum.

 

(Die Fortsetzung des Gebrauchs kann in diesem Fall zu

 

Feuer oder einem elektrischen Schlag führen.)

9.

Sollte das Gerät nicht störungfrei funktionieren, setzen Sie

 

sich mit Ihrem Händler oder dem nächsten

 

Kundendienstzentrum in Verbindung. Das Gerät darf niemals

 

in keiner Weise zerlegt oder modifiziert werden.

 

(Keine Haftung für die Probleme übernimmt werden, die durch

 

unbefugte Abänderungen oder einen Reparaturversuch

 

herbeigeführt sind.)

10.

Beim Reinigen darf Wasser niemals direkt auf die Geräteteile

 

gelangen. (Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder

 

Stromschlags.)Die Oberfläche kann mit einem trockenen

 

Tuch abgewischt werden. Verwenden Sie für das Gerät keine

 

Reinigungsmittel oder chemischen Reiniger, da sich durch

 

solch Mittel die Farbe ablösen und der Oberflächenüberzug

 

beschädigt werden kann.

2

Page 21
Image 21
Samsung SCC-C4301P, SCC-C4201P manual Sicherheitshinweise, Warnung, Achtung

SCC-C4201P, SCC-C4301P specifications

Samsung has long been recognized as a leader in innovation within the electronics industry, and its SADT-101WM and SCC-C4201P models showcase this dedication to excellence in the realm of security technology. These two products are designed to enhance surveillance capabilities, ensuring safety and peace of mind for both residential and commercial applications.

The Samsung SADT-101WM is a high-performance IP dome camera that excels in delivering superior image quality. It features a 1.3 Megapixel resolution, which provides clear and detailed images suitable for various monitoring needs. One of its standout features is the advanced Wide Dynamic Range (WDR) technology; it enables the camera to capture high-quality images in challenging lighting conditions, whether in bright daylight or low-light environments. Additionally, the camera is equipped with a 2.8mm fixed lens, offering a wide viewing angle that makes it versatile for different installation scenarios.

In terms of build, the SADT-101WM is weather-resistant, boasting an IP66 rating, which ensures reliable performance in outdoor settings. Its robust design means it can withstand rain, dust, and other environmental factors, making it highly durable for long-term use. Moreover, the camera supports Power over Ethernet (PoE) technology, simplifying installation by allowing both power and data to be transmitted through a single cable.

On the other hand, the Samsung SCC-C4201P is an advanced CCTV camera tailored for a variety of surveillance applications. It features a 1/3" CCD image sensor that delivers vibrant colors and sharp images. The SCC-C4201P supports 550 TV lines of resolution, making it ideal for areas where detailed visuals are essential, such as retail spaces, parking lots, or critical infrastructure sites.

A major highlight of this model is its Automatic Gain Control (AGC) feature, which enhances image quality in low-light conditions. Additionally, it includes backlight compensation to ensure that subjects remain clearly visible even in scenarios with bright background lighting. The camera is also designed for both indoor and outdoor use, with weather-resistant capabilities.

Both models incorporate advanced motion detection technology, providing users with real-time alerts and improved security monitoring. With these features, Samsung continues to push the boundary of surveillance technology, ensuring that users have access to reliable, high-quality security solutions. Whether you are looking to bolster security at home or enhance operational safety in commercial environments, the SADT-101WM and SCC-C4201P are exemplary options that reflect Samsung's commitment to innovation in the security industry.