ÍÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË | Samsung SH30ZC2D/XFO manual

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

åÓ‰ÂÎ¸ ÍÓÏÌ‡ÚÌÓ„Ó ·ÎÓÍ‡

àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ

SH30ZA2

SH30ZA2D

SH30ZC1(C2)

SH30ZC1(C2)D220-240B~, 50Éˆ

AQT32C1(C2)BE

AQT32C1(C2)BED

RUSSIAN

R-25

Image 25

Samsung SH30ZC2D/XFO manual ÍÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

Contents

¢HIE ÅÂ˚ èÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ËÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ ÄÓÏÌ‡ÚÌ˚È ·ÎÓÍ a ·˘ËÈ ‚Ë‰ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ‚ÂÌÚËÎ¸ ‡ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ ÈÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Íìóôíë Ë ‰ËÒÔÎÂÈ ÇÌÂ¯ÌËÈ ‚Ë‰ ÍÓÏÌ‡ÚÌÓ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓÍÓ‚ ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛÍˆËË ·‡Ú‡ÂÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ÎÛÌÍˆËﬂ ‚˚·Ó‡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ 5 ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ ‡ÁÛ ÊÂ Ôóòîâ ÚÓ„Ó, Í‡Í ·˚Î ‡Ê‡ÚËË Íìóôíë Mode ÉıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÌ‡ÚÂ ‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ ÔÓÓ˜ÂÂ‰ÌÓ ·Ó„Â‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÌ‡ÚÂÍÓÏÌ‡ÚÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÓ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î ‡ÊÏËÚÂ Íìóôíû Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ‡Á, ÔÓÍ‡ ÌÂ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ˚ÒÚÓÂ Ëáïâìâìëâ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ ÌÒÚ‡ÌÂÌËÂ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÈ ‚Î‡ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÇÂÌÚËÎËÓ‚‡ÌËÂ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÌ‡Ú˚ Çìëá ÊÂ„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍ‡ ‚ ‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓÈ Ôîóòíóòúë ÊÂ„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍ‡ ‚ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Ôîóòíóòúë ÑÎﬂ ÓÚÏÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÑÎﬂ ÓÚÏÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÑÎﬂ ÓÚÏÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ëÓÌ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ú‡ÈÏÂ‡ ëÓÌËÒÛÌÍÂ Ìëêâ ‡ ˝ÚÓÏ ÛÓ‚ÌÂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÊÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÓËÒÚÍ‡ ‚‡¯Â„Ó ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ÑË‡Ô‡ÁÓÌ˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ë ‚Î‡ÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡27C ËÎË Ìëêâ Â¯ÂÚÍ‡ ÌÒÚ‡ÌÂÌËÂ ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌËÍ‡˛˘Ëı ÔÓ·ÎÂÏ ÙËÎ¸Ú ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÙËÎ¸Ú‡ ÓÔˆËﬂ˜ËÒÚÍË ˚Ì¸ÚÂ ÙËÎ¸Ú ËÁ ‚ËÌËÎÓ‚ÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÍÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË This AIR Conditioner is Manufactured by