Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-A700FZDAXEF, SM-A700FZKAXEF manual Mode demploi, SM-A700FD SM-A700F SM-A700H

Models: SM-A700FZWAXEF SM-A700FZWAFTM

1 142

Download 142 pages 36.42 Kb

Page 1

Image 1

SM-A700FD

SM-A700F

SM-A700H

Mode d'emploi

French. 02/2015. Rev.1.0

www.samsung.com

Page 1

Image 1

Samsung SM-A700FZDAXEF, SM-A700FZKAXEF, SM-A700FZWAFTM, SM-A700FZWAXEF manual Mode demploi, SM-A700FD SM-A700F SM-A700H

Contents

SM-A700FD SM-A700F SM-A700H Mode demploiÀ lire avant utilisation Démarrage Table des matièresFonctions de base Connectivité réseauContacts TéléphoneMessages et e-mails Appareil photoAnnexe ParamètresGestionnaire d’appareils et de données Table des matièresÀ lire avant utilisation À lire avant utilisation IcônesContenu du coffret DémarrageDémarrage Présentation de l’appareilTouches VolumeTouche FonctionInstaller la carte SIM ou USIM Installer la carte SIM ou USIM et la batterieModèles à deux cartes SIM Modèles à une carte SIM Démarrage2 Retirez délicatement le compartiment pour carte SIM DémarrageModèles à deux cartes SIM Modèles à une carte SIM 3 Modèles à deux cartes SIM placez la carte SIM ou USIM sur le compartiment, puces orientées vers le bas DémarrageModèles à deux cartes SIM Modèles à une carte SIM DémarrageModèles à deux cartes SIM Retirer la carte SIM ou USIMModèles à une carte SIM DémarrageActiver une carte SIM ou USIM Utilisation de deux cartes SIM ou USIM modèles à deux cartes SIMChanger le nom et licône dune carte SIM ou USIM Basculer dune carte à lautreDémarrage Charger la batterieDémarrage Réduire la consommation d’énergie de la batterieUtiliser une carte mémoire Installer une carte mémoireDémarrage Modèles à deux cartes SIM Modèles à une carte SIM DémarrageFormater une carte mémoire Retirer une carte mémoireDémarrage Verrouiller et déverrouiller l’écran Allumer et éteindre l’appareilDémarrage Utiliser l’écran tactile Fonctions de baseAppuyer Faire glisser Maintenir appuyéAppuyer deux fois Fonctions de baseÉcarter et rapprocher les doigts EffleurerFonctions de base Écran d’accueil Disposition de lécran d’accueilFonctions de base Flipboard Briefing Options de l’écran d’accueilBriefing Fonctions de baseFonctions de base Liste des applicationsApplication Volets dapplications Icône Icônes d’informationsSignification Fonctions de baseUtiliser le volet des raccourcis Volets des raccourcis et de paramétrage rapideIcône Signification Fonctions de baseRéorganiser les touches de paramétrage rapide Utiliser le volet de paramétrage rapideFonctions de base Fonctions de base Wi-Fi pour plus dinformations, reportez-vous à la section Wi-FiInstaller des applications Installer ou désinstaller des applicationsOuvrir des applications Samsung GALAXY AppsPlay Store Désinstaller ou désactiver des applicationsGérer les applications Activer les applications désactivéesPrésentation du clavier Saisir du texteModifier la langue de saisie Modifier la disposition du clavierFonctions de base Utiliser les fonctions supplémentaires du clavierFonctions de base Copier et coller du texteMes fichiers Capture décranFonctions de base Mode Ultra économie dénergie Mode Éco. dénergieUtiliser les fonctions d’économie d’énergie Fonctions de baseFonctions de base Afficher les informations daideConnectivité réseau Wi-FiDonnées mobiles À propos de la fonction Point d’accès mobile et modem Modem et point daccès mobileUtiliser le point d’accès mobile Connectivité réseauUtiliser le modem USB Utiliser le modem Bluetoothdaccès mobile InternetSmart Alert Mouvements et gestesReconnaissance des mouvements et maniabilité Couvrir lécran avec la main Muet/pauseRetourner lappareil Reconnaissance des mouvements et maniabilitéBalayer pour capturer Fenêtres multiplesÀ propos de la fonction Multi-fenêtres Reconnaissance des mouvements et maniabilitéReconnaissance des mouvements et maniabilité Écran partagé Multi-fenêtres→Créer Créer une combinaison Multi-fenêtresReconnaissance des mouvements et maniabilité Utiliser les options Multi-fenêtres Ajuster la taille des fenêtresReconnaissance des mouvements et maniabilité Reconnaissance des mouvements et maniabilité Multi-fenêtres contextuelleReconnaissance des mouvements et maniabilité Déplacer les fenêtres contextuellesAfficher une icône flottante. Accéder à l’affichage en plein écran Déplacer le contenu. Fermer la fenêtre→Fenêtres multiples, puis cochez la case Racc. affich. contextuel Utiliser le raccourci de l’affichage contextuelReconnaissance des mouvements et maniabilité Réduction de la taille de lécran Opération à une mainReconnaissance des mouvements et maniabilité Saisie à une main Augmenter la sensibilité de l’écran tactileVolet latéral Reconnaissance des mouvements et maniabilitéGérer l’écran d’accueil et la liste des applications Personnaliser votre appareilGérer l’écran d’accueil Ajouter des élémentsGérer la liste des applications Changer le mode daffichageGérer les volets Masquer des applicationsDéfinir un fond d’écran Définir un fond d’écran et des sonneriesModifier les sonneries Appuyez sur Définir comme fond décran ou sur EnregistrerModèle Changer la méthode de déverrouillage de l’écranCode PIN Mot de passeÀ propos du mode Privé Mode PrivéMasquer du contenu Personnaliser votre appareilAfficher du contenu masqué Mode simplifiéGérer les raccourcis Personnaliser votre appareilUtiliser Smart Switch Mobile Utiliser Samsung Smart SwitchTransférer des données depuis votre ancien appareil Utiliser un compte de sauvegardeParamétrer des comptes Utiliser Smart Switch avec un ordinateurUtiliser Samsung Kies Ajouter des comptesPasser des appels TéléphoneComposer un numéro à l’aide du clavier Afficher les contacts favoris Afficher la liste de contactsTéléphone Passer des appels depuis le journal d’appels ou la liste de contactsRépondre à un appel Recevoir des appelsRejeter un appel Appels manquésOptions au cours d’un appel vocal Options en cours d’appelOptions au cours d’un appel visio TéléphoneAjouter des contacts ContactsImporter et exporter des contacts Transférer des contacts depuis d’autres appareilsAjouter des raccourcis vers des contacts à l’écran d’accueil Rechercher des contactsContacts Appuyez sur →Ajouter un raccourci à lécran daccueilMessages Messages et e-mailsEnvoyer des messages Modèles à deux cartes SIMMessages et e-mails Lire les messages entrantsModèles à une carte SIM Email Configurer des comptes de messagerie électroniqueEnvoyer des e-mails Messages et e-mailsMessages et e-mails Lire des e-mailsPrise de vue de base Appareil photoPrendre des photos ou enregistrer des vidéos Appareil photo Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouilléBon usage de l’appareil photo Modes de prise de vue Appuyez sur MODE →Selfie panoramaAuto SelfiePanorama Selfie arrièreAppareil photo GIF animé NuitGérer les modes de prise de vue Télécharger des modes de prise de vueAppareil photo Paramètres de lappareil photoTags de localis. joindre un tag de géolocalisation GPS à la photo Appareil photoAfficher les photos et les vidéos de l’appareil GalerieAccéder à un contenu sur un appareil enregistré Afficher les contenus stockés sur d’autres appareilsAccéder à un contenu sur un appareil à proximité GalerieÀ propos du mode Urgence Mode UrgenceActiver le mode Urgence Assistance sécuritéMessage d’aide Désactiver le mode UrgenceÀ propos des messages d’aide Ajouter des contacts prédéfinisS Planner S FinderCréer un événement ou une tâche Rechercher du contenuApplications et fonctions utiles Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptesÀ propos de S Voice S VoiceParamétrer la langue Utiliser S VoiceChanger de commande de réveil Activer S Voice en mode veilleAppuyez sur →Paramètres →Réveil vocal →Définir commande réveil InternetÉcouter de la musique Musiqueintelligent Applications et fonctions utilesAccéder à la musique sur un appareil enregistré Lire des morceaux stockés sur d’autres appareilsAccéder à des morceaux sur un appareil à proximité Applications et fonctions utilesLire une vidéo VidéoRégler le volume Applications et fonctions utilesAccéder à une vidéo sur un appareil enregistré Lire des vidéos stockées sur d’autres appareilsAccéder à une vidéo sur un appareil à proximité Applications et fonctions utilesCréer une alarme AlarmeArrêter ou répéter une alarme Supprimer une alarmeChronomètre Horloge mondialeMinuteur Créer une horlogeMémo CalculatriceCréer un mémo Rechercher des mémosEnregistrer des mémos vocaux Enregistreur vocalApplications et fonctions utiles Écouter des mémos vocaux DropboxApplications et fonctions utiles Radio FlipboardÉcouter la radio FM Applications et fonctions utilesApplications et fonctions utiles Rechercher des stations radioEnregistrer un morceau depuis la radio FM Chrome Applications GoogleGmail Google+Play Kiosque Play LivresPlay Jeux DriveÀ propos de la fonction Bluetooth BluetoothÉtablir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Établir une connexion avec d’autres appareilsEnvoyer une image Envoyer et recevoir des donnéesRecevoir une image Établir une connexion avec d’autres appareilsDissocier des appareils Bluetooth Wi-Fi DirectÀ propos de Wi-Fi Direct Établir une connexion à d’autres appareilsEnvoyer et recevoir des données Déconnecter les appareilsEnvoyer une image Recevoir une imageÀ propos de NFC NFC modèles compatibles NFCUtiliser la fonction NFC Établir une connexion avec d’autres appareilsEnvoyer des données Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFCÉtablir une connexion avec d’autres appareils Établir une connexion avec d’autres appareils S Beam modèles compatibles NFCÀ propos de la fonction Connexion rapide Connexion rapideRelancer la recherche d’appareils Déconnecter des appareilsPartager du contenu Screen MirroringÀ propos de la fonction Screen Mirroring Établir une connexion avec d’autres appareilsÉtablir une connexion avec d’autres appareils Afficher du contenu sur un téléviseurAjout de modules d’extension d’imprimante Fonction d’impression mobileConnecter l’appareil à une imprimante Imprimer du contenuMettre l’appareil à jour Gestionnaire d’appareils et de donnéesMettre l’appareil à jour sans connexion PC Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateurConnecter l’appareil avec Samsung Kies Gestionnaire d’appareils et de donnéesRéinitialiser les données Sauvegarder et restaurer des donnéesUtiliser un compte Google Utiliser un compte SamsungParamètres Wi-FiAccéder au menu des paramètres PARAMÈTRES RAPIDESPolitique de mise en veille Wi-Fi BluetoothAppuyez sur →Paramètres avancés →Wi-Fi activé en mode veille Modem et point daccès mobileUtilisation des données Mode Hors-ligneParamètres Gestionnaire de carte SIM modèles à deux cartes SIM PositionNFC et partage Partage de connexion NFC modèles compatibles NFCAppareils à proximité Plus de réseauxImpression Screen MirroringRéseaux mobiles APPAREILParamètres Fond décran Affichage et fond décranPolice ParamètresÉcran de verrouillage Mode décranAfficher les informations ParamètresVolet des raccourcis Fenêtres multiplesMouvements et gestes ParamètresPERSONNALISATION Mode simplifiéComptes CloudParamètres AccessibilitéParamètres Balance audio configurez l’appareil pour pouvoir régler la balance audio lorsque vous utilisez un casqueMode Privé Mode BlocageSYSTÈME Langue et saisieGlissement du clavier Clavier SamsungParamètres Recherche vocale Saisie vocale GoogleOptions synthèse vocale ParamètresAssistance sécurité Date et heureLect. notific. haute voix Vitesse du curseurÉconomie dénergie AccessoiresParamètres Sécurité StockageParamètres Aide Configurer blocage SIMÀ propos de lappareil ParamètresGestionnaire dapplications APPLICATIONSApplications par défaut Paramètres dapplicationAnnexe Votre appareil affiche des messages d’erreur de réseau et de serviceDépannage Votre appareil ne s’allume pasVotre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactileImpossible de passer des appels Vos interlocuteurs ne vous entendent pasL’icône de la batterie est vide Vous percevez un écho lors des appelsLa batterie se décharge de plus en plus rapidement AnnexeMessages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo L’appareil est chaud au toucherQualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédiaProblème de connexion avec un ordinateur Impossible de localiser un autre appareil BluetoothVotre appareil ne parvient pas à détecter votre position AnnexeAnnexe Les données stockées sur l’appareil ont été perduesAnnexe Retirer la batterie type non amovible5 Débranchez le connecteur de la batterie, comme illustré ci-dessous AnnexeMarques Droits d’auteur