Samsung SM-C1150ZBADBT, SM-C1150ZKADBT, SM-C1150ZKAEUR, SM-C1150ZKASEB, SM-C1150ZWADBT, SM-C1150ZWAEUR manual

SM-C115

Benutzerhandbuch

German. 06/2014. Rev.1.0

www.samsung.com

Contents

Page Inhalt Zuerst lesen Erste Schritte Grundlegende Information Personalisieren Kontakte Nachrichten und E-Mail Kamera Galerie Studio Dienstprogramme Einstellungen Geräte- und Datenmanager Eingabehilfe Rat und Hilfe bei Problemen Reinigen des Geräts Zuerst lesen Zuerst lesen Hinweissymbole Erste Schritte Geräteaufbau Erste Schritte Tasten Lieferumfang SIM- oder USIM-Karteund Akku einlegen Setzen Sie keine Speicherkarte in den 3 Legen Sie den Akku ein SIM- oder USIM-Karteund Akku entfernen Akku aufladen Schließen Sie das USB-Kabelam USB-Netzteilan Stecken Sie das USB-Kabelin die Multifunktionsbuchse ein 3 Stecken Sie das USB-Netzteilin eine Netzsteckdose Stromverbrauch reduzieren Speicherkarte einsetzen Speicherkarte entfernen Speicherkarte formatieren Trageschlaufe befestigen Gerät ein- und ausschalten Handhabung des Geräts Gerät sperren und entsperren Grundlegende Information Touchscreen verwenden Tippen Grundlegende Information Berühren und halten Ziehen Doppelt antippen Wischen Finger spreizen oder zusammenführen Anzeigesymbole Benachrichtigungsfeld verwenden Helligkeit einstellen Schnelleinstellungsfeld verwenden Ultrasparen •Toolbox: Toolbox-Symbolein- oder ausblenden. Details finden Sie unter Toolbox Mobile Hotspot •NFC: NFC-Funktionaktivieren/deaktivieren. Details finden Sie unter NFC •Sync: Automatische Synchronisierung von Anwendungen aktivieren/deaktivieren Startbildschirm und Anwendungsbildschirm Startbildschirm Startbildschirmoptionen My Magazine verwenden Anwendungsbildschirm Anwendungen öffnen Anwendung schließen Anwendungen installieren oder deinstallieren Samsung Apps Anwendungen installieren Play Store Vorgeschlagene Anwendungen herunterladen Anwendungen verwalten Anwendungen deinstallieren oder deaktivieren Anwendungen aktivieren Text eingeben Eingabesprachen einstellen Tastaturlayout ändern Weitere Tastaturfunktionen verwenden Kopieren und einfügen Energiesparfunktion verwenden Ultra-Energiesparmodus Auf Hilfeinformationen zugreifen Personalisieren Zu„Einfacher Modus“ wechseln Schnellzugriffe verwalten Startbildschirm und Anwendungsbildschirm verwalten Startbildschirm verwalten Elemente verschieben und entfernen Seiten verwalten Anwendungsbildschirm verwalten Anzeigemodus ändern Anwendungen ausblenden Elemente verschieben Bildschirmsperrmethode ändern Muster PIN Passwort Hintergrundbild einrichten Klingeltöne ändern Konten einrichten Konten hinzufügen Konten löschen Kontakte von anderen Geräten zu Ihrem Gerät verschieben Kontakte mit Samsung Smart Switch verschieben Kontakte mit Samsung Kies verschieben Netzwerkverbindung Mit einem mobilen Netzwerk verbinden Netzwerkverbindung WLAN-Netzehinzufügen WLAN Passpoint aktivieren WLAN-Netzwerkeentfernen Intelligenten Netzwerkwechsel verwenden Tethering und mobile Hotspots verwenden Informationen zu Tethering und mobilen Hotspots Mobilen Hotspot verwenden Vor Verwendung dieser Funktion USB-Tetheringverwenden Bluetooth-Tetheringverwenden Bewegungssteuerung Direktanruf Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit Smart Alert Stumm/anhalten Hand auf Bildschirm legen Gerät umdrehen Smart Pause Aufnehmen durch Wischen mit der Hand Toolbox Telefon Anrufe tätigen Anrufe aus Protokollen oder Kontaktlisten tätigen Anrufe aus der Favoritenliste tätigen Nummernvorhersage Kurzwahlnummern Internationalen Anruf tätigen Anrufe entgegennehmen Anruf beantworten Anruf abweisen Anrufe von unerwünschten Nummern automatisch abweisen Verpasste Anrufe Während eines Anrufs Während eines Sprachanrufs Während eines Videoanrufs Kontakte Kontakte hinzufügen Kontakte von anderen Geräten verschieben Kontakte manuell erstellen Kontakte verwalten Kontakt bearbeiten Kontakt löschen Kontakt freigeben Gruppen verwalten Kontakte mit Konten zusammenführen Kontakte importieren und exportieren Kontakte suchen Schnellzugriffe für Kontakte zum Startbildschirm hinzufügen Nachrichten und E-Mail Nachrichten Nachrichten versenden Nachrichten und E-Mail Geplante Nachrichten versenden Kontakte zu VIP-Kontaktenhinzufügen Eingehende Nachrichten anzeigen Nachrichten verwalten E-Mail E-Mail-Konteneinrichten Nachrichten lesen Google Mail Nachrichten versenden Nachrichten lesen Kamera Kamera starten Informationen zum Starten der Kamera Kamera im Sofortbildkameramodus starten Kamera richtig halten Halbes Herunterdrücken der Auslösertaste Vergrößern und verkleinern Fotos aufnehmen Videos aufnehmen Anzeigen von Fotos und Videos Kamera-Widgetsverwenden Widget„Kamerastudio“ Widget„Bilderrahmen“ Belichtungsbereich und Fokusbereich trennen Remote-Sucherverwenden Aufnahmemodus verwenden Informationen zum Verwenden des Aufnahmemodus •Serienaufnahme: Fotoserie eines sich bewegenden Motivs aufnehmen Selfie-Aufnahme Manuell Kinder Landschaft Modus„Pro Suggest“ verwenden Filme verwalten Manuellen Modus verwenden Modus„Selfie-Aufnahme“verwenden Modus„HDR (satter Ton)“ verwenden Modus„Animiertes Foto“ verwenden Modus„Rundumaufnahme“ verwenden Modus„Virtuelle Tour“ verwenden Informationen zum Virtuelle-Tour-Modus Fotos anzeigen Modus„Shot and More“ verwenden Bestes Foto Radierer Drama-Aufnahme 5 Tippen Sie Einstellungen konfigurieren Informationen zum Konfigurieren der Einstellungen Gesichtserkennung Auflösung Qualität Automatischer Kontrast Messung Kameraschnellzugriffe neu ordnen Verschlusszeit Blende (Aperture) Weißabgleich Auslösemodus Gesichtserkennung Gesichter erkennen Lächelerkennung aktivieren Blinzelerkennung OIS (Bildstabilität) Verfolgungs-AF Allgemeine Einstellungen konfigurieren Galerie Inhalte auf dem Gerät anzeigen Auf anderen Geräten gespeicherte Inhalte anzeigen Auf weitere Optionen zugreifen Gesichter markieren Tag Buddy verwenden Studio Fotostudio verwenden Collage-Studioverwenden Shot and More verwenden Videoclip-Studioverwenden Video Trimmer verwenden Internet und SNS Internet Webseiten aufrufen Internet und SNS Bevorzugte Webseiten verwalten Chrome Hangouts Sprachfunktionen S Voice Informationen zu S Voice Sprache festlegen S Voice verwenden S Voice im Stand-by-Modusaktivieren Weckbefehl ändern Unerwünschte Sprachbefehle korrigieren Diktiergerät Sprachmemos aufnehmen Dateien mit Kontext-Tagsspeichern Sprachmemos wiedergeben Favoritenliste verwenden Sprachmemos verwalten Sprachmemos umbenennen Kategorien verwalten Sprachsuche Multimedia Musik Musik wiedergeben Multimedia Lied als Klingelton oder Alarmton verwenden Wiedergabelisten erstellen Musik je nach Stimmung wiedergeben Auf anderen Geräten gespeicherte Musik wiedergeben Auf Musik auf einem registrierten Gerät zugreifen Auf Musik auf Geräten in der Nähe zugreifen Video Videos wiedergeben Pop-up-Videoplayerverwenden Bilder aufnehmen Videos teilen oder löschen Videos bearbeiten Auf anderen Geräten gespeicherte Videos wiedergeben Auf Videos auf einem registrierten Gerät zugreifen Auf Videos auf Geräten in der Nähe zugreifen YouTube Videos wiedergeben Videos freigeben Videos hochladen Flipboard Google+ Fotos Play Games Play Music Play Kiosk Sicherheit Notfallmodus Informationen zum Notfallmodus Notfallmodus aktivieren Sicherheit Notfallmodus deaktivieren Hilfenachrichten versenden Informationen zum Senden von Hilfenachrichten Wichtige Kontakte hinzufügen Hilfenachrichten festlegen Hilfenachrichten versenden Unwetternachrichten (Geo-Neuigkeiten) Informationen zu Unwetternachrichten (Geo-Neuigkeiten) Benachrichtigungen erhalten Widget„Geo-Neuigkeiten“verwenden Dienstprogramme S Finder Nach Inhalten suchen Suchverlauf verwalten Dienstprogramme S Planner S Planner starten Termine oder Aufgaben erstellen Termine und Aufgaben mit Ihren Konten synchronisieren Termine oder Aufgaben löschen Termine oder Aufgaben teilen Rechner Uhr Alarm Alarme einstellen Alarme beenden Weltuhr Uhren erstellen Uhren löschen Stoppuhr Timer Drive Dropbox Google Gerät durchsuchen Google Now Kindermodus Startbildschirm des Kindermodus Page Spielbereich des Kindermodus Altersfreigabe Maps Standorte suchen Route zu einem Ziel anzeigen Memo Kategorien hinzufügen und verwalten Memos erstellen Nach Memos suchen Memos löschen Eigene Dateien Informationen zu eigenen Dateien Dateien anzeigen Nach Dateien oder Ordnern suchen Speicherinformationen anzeigen Schnellzugriffe auf FTP-Serverzum Gerät hinzufügen NFC Informationen zu NFC NFC-Funktionverwenden Mit der NFC-Funktioneinkaufen Daten senden Bluetooth Informationen zu Bluetooth Mit anderen Bluetooth-Gerätenkoppeln Daten senden und empfangen Bild senden Bild empfangen Bluetooth-Geräteentkoppeln S Beam Daten senden Quick Connect Informationen zu Quick Connect Verbindung mit anderen Geräten herstellen Erneut nach Geräten suchen Geräte trennen Inhalte freigeben Einer Group Play-Sitzungbeitreten Computer erkunden Screen Mirroring Informationen zu Screen Mirroring Inhalte auf einem Fernseher anzeigen Anzeigen der Inhalte beenden Funktion zum mobilen Drucken verwenden Verbindung mit einem Drucker herstellen Inhalte drucken Geräte- und Datenmanager Gerät aktualisieren Kabellose Aktualisierung Mit Samsung Kies aktualisieren Geräte- und Datenmanager Dateien zwischen dem Gerät und einem Computer übertragen Als Mediengerät verbinden Mit Samsung Kies verbinden Daten sichern und wiederherstellen Google-Kontoverwenden Samsung Konto verwenden Daten zurücksetzen Einstellungen Über die Einstellungen SCHNELLEINSTELLUNGEN NETZWERKVERBINDUNGEN WLAN WLAN-Stand-by-Richtlinieeinstellen Netzbenachrichtigung einstellen Wi-FiDirect Bluetooth Tethering und Mobile Hotspot Offline-Modus Datennutzung Standort Weitere Einstellungen Standard-Messaging-App Mobile Netzwerke VPN VERBINDEN UND FREIGEBEN NFC Geräte in der Nähe Drucken Screen Mirroring TON UND ANZEIGE Ton Anzeige Hintergrundbild Sperrbildschirm Benachrichtigungsfeld Toolbox PERSONALISIERUNG Einfacher Modus Eingabehilfe Ruhemodus BEWEGUNG Bewegungen und Gesten BENUTZER UND SICHERUNG Konten Cloud Sichern und zurücksetzen SYSTEM Sprache und Eingabe Sprache Standard Samsung-Tastatur Google Spracheingabe Sprachsuche Text-zu-Sprache-Einstellungen Benachrichtigung vorlesen Zeigergeschwindigkeit Datum und Uhrzeit Notfallassistent Zubehör Akku Speicher Sicherheit Hilfe Geräteinformationen ANWENDUNGEN Anwendungsmanager Standardanwendungen Anrufeinstellungen •Anruf-Pop-ups Anrufbenachrichtigungs-Pop-ups Status Pop-ups im Gespr •Zusätzliche Einstellungen: Anrufer-ID –– Rufumleitung: Eingehende Anrufe an eine andere Nummer weiterleiten Automatische Vorwahl –– Anrufsperre: Ein- oder ausgehende Anrufe blockieren Kontakte E-Mail Galerie Internet Nachrichten S Planner S Voice Google Einstellungen Eingabehilfe Eingabehilfe Eingabehilfemenüs mit der Home-Tasteöffnen TalkBack TalkBack aktivieren oder deaktivieren Bildschirm mit Fingerbewegungen steuern Einstellungen der Fingerbewegungen konfigurieren Einstellungen für vertikale Gesten konfigurieren Einstellungen für Schnellzugriffsgesten konfigurieren Leseeinheiten ändern Leseeinheiten über das lokale Kontextmenü ändern Leseeinheiten mithilfe zweiteiliger vertikaler Gesten ändern TalkBack anhalten Funktion zur Schnellnavigation verwenden Bildkennzeichnungen hinzufügen und verwalten Einstellungen für TalkBack konfigurieren Schnelle Schlüsseleingabe-Funktionverwenden Passwörter laut lesen Text-zu-Sprache-Funktioneneinstellen Text über die Tastatur eingeben Zusätzliche Zeichen eingeben Tastatureingabesprache ändern Text bearbeiten Text mittels Sprache eingeben Eingabesprache ändern Informationen aus Dokumenten oder Bildern vorlesen Dokumentmodus verwenden Farb-/Mustermodusverwenden Schriftgröße ändern Bildschirm vergrößern Benachrichtigungserinnerungen einstellen Alle Töne ausschalten Titeleinstellungen anpassen Samsung-Titel Google-Titel Audio-Balanceanpassen Mono-Audioverwenden Automatische Haptik verwenden Hilfsmenüs verwenden Hilfs-Schnellzugriffssymbolanzeigen Auf Hilfsmenüs zugreifen Cursor verwenden Erweiterte Hilfsmenüs verwenden Hilfsmenüs bearbeiten Smart Scroll-Funktionverwenden Optionen für die Verzögerung bei Berühren und Halten festlegen Interaktionssteuerungsmodus verwenden Anrufe beantworten oder beenden Einfachen Antippmodus verwenden Eingabehilfeeinstellungen konfigurieren Eingabehilfeeinstellungen in Datei speichern Eingabehilfeeinstellungen-Dateiimportieren Eingabehilfeeinstellungen-Dateienfreigeben Weitere hilfreiche Funktionen verwenden Rat und Hilfe bei Problemen Rat und Hilfe bei Problemen Wenn die Farben auf dem Foto nicht mit der tatsächlichen Szene übereinstimmen Weißabgleich Wenn das Foto zu hell ist •Schalten Sie den Blitz aus •Passen Sie den Belichtungswert an. Details finden Sie unter EV Das Gerät lässt sich nicht einschalten •Säubern Sie die goldfarbenen Kontakte und legen Sie den Akku dann erneut ein Der Touchscreen reagiert langsam oder fehlerhaft •Starten Sie das Gerät neu, um vorübergehende Softwarefehler zu beheben Das Gerät reagiert nicht oder zeigt einen schwerwiegenden Fehler an Anrufe werden nicht verbunden •Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Handynetz verbunden sind Angerufene hören Sie während des Anrufs nicht •Stellen Sie sicher, dass Sie das eingebaute Mikrofon nicht verdecken •Stellen Sie sicher, dass Sie das Mikrofon nah an Ihren Mund halten Der Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf Das Gerät ist zu heiß Beim Starten der Kamera werden Fehlermeldungen angezeigt Die Qualität der Fotos ist schlechter als in der Vorschau Beim Öffnen von Multimediadateien werden Fehlermeldungen angezeigt Anderes Bluetooth-Gerätwird nicht gefunden Beim Anschluss des Geräts an einen Computer wird keine Verbindung hergestellt •Das verwendete USB-Kabelmuss mit dem Gerät kompatibel sein Das Gerät kann den aktuellen Standort nicht ermitteln Auf dem Gerät gespeicherte Daten wurden gelöscht Zwischen dem Äußeren des Gehäuses und dem Gerät befindet sich eine kleine Lücke Reinigen des Geräts Copyright Copyright © 2014 Samsung Electronics Diese Anleitung ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt Marken •SAMSUNG und das SAMSUNG-Logosind eingetragene Marken von Samsung Electronics

Samsung SM-C115 manual

Models: SM-C1150ZBADBT SM-C1150ZKADBT SM-C1150ZKAEUR SM-C1150ZKASEB SM-C1150ZWADBT SM-C1150ZWAEUR