Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G800FZDADBT, SM-G800FZWADBT, SM-G800FZKADBT, SM-G800FZBADBT manual Manuale dellutente

Models: SM-G800FZWASWC SM-G800FZWAROM SM-G800FZWAITV SM-G800FZWATIM SM-G800FZKAWIN

1 176

Download 176 pages 3.06 Kb

Page 1

Image 1

SM-G800F

Manuale dell'utente

Italian. 08/2016. Rev.1.0

www.samsung.com

Page 1

Image 1

Samsung SM-G800FZDADBT, SM-G800FZWADBT, SM-G800FZKADBT, SM-G800FZBADBT, SM-G800FZKAXEF manual Manuale dellutente

Contents

SM-G800F Manuale dellutenteLeggere prima dellutilizzo Operazioni preliminari SommarioOperazioni di base Connettività di reteRubrica TelefonoMessaggi ed e-mail CameraGestione dispositivo e dati Risoluzione dei problemiImpostazioni SommarioLeggere prima dellutilizzo Leggere prima dellutilizzo Mantenimento della resistenza agli spruzzi dacqua e alla polvere→Reti mobili e deselezionate Connessione dati Icone informativeLeggere prima dellutilizzo Contenuto della confezione Operazioni preliminariOperazioni preliminari Componenti del dispositivoTasti VolumeTasto FunzioneInserimento delle schede SIM o USIM e della batteria Utilizzo della scheda SIM o USIM e della batteriaOperazioni preliminari 2 Inserite la scheda SIM o USIM nello slot come raffigurato di seguito Operazioni preliminariOperazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteria4 Riposizionate la cover posteriore Assicuratevi che la cover posteriore sia completamente chiusaOperazioni preliminari Caricamento della batteria2 Inserite il cavo USB nel connettore multifunzione Operazioni preliminariOperazioni preliminari Riduzione del consumo della batteriaUtilizzo di una scheda di memoria Installazione di una scheda di memoriaOperazioni preliminari Formattazione della scheda di memoria Rimozione della scheda di memoriaFORMATTA Operazioni preliminariOperazioni preliminari Accensione o spegnimento del dispositivoOperazioni preliminari Blocco e sblocco dello schermoUtilizzo del touch screen Operazioni di baseToccare Trascinare Tenere premutoToccare due volte Operazioni di baseAllontanare ed avvicinare ScorrereOperazioni di base Schermata Home Layout sfondo principaleOperazioni di base Flipboard Personale Opzioni schermata HomeOperazioni di base Operazioni di base Menu ApplicazioniIcona Significato IconeOperazioni di base Uso del pannello delle notifiche Notifiche e pannelli delle impostazioni rapideOperazioni di base Icona SignificatoRiorganizzazione dei tasti di impostazione rapida Regolazione della luminositàOperazioni di base Operazioni di base Utilizzo del pannello delle impostazioni rapideChiusura di unapplicazione Apertura delle applicazioniOperazioni di base Installazione delle applicazioni Installazione o disinstallazione delle applicazioniGalaxy Apps Play StoreDownload delle applicazioni consigliate Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioniGestione delle applicazioni Attivazione delle applicazioniLayout tastiera Inserimento del testoModifica della lingua di inserimento Operazioni di baseModifica del layout della tastiera Utilizzo delle funzioni aggiuntive della tastieraOperazioni di base Copia e incolla Acquisizione schermataOperazioni di base Info su Archivio ArchivioOperazioni di base Operazioni di base Visualizzazione dei fileRisparmio energetico Funzione risparmio energeticoRisparmio energetico avanzato Operazioni di baseConsente di effettuare una chiamata Operazioni di baseConsente di aggiungere altre applicazioni da utilizzare Batteria residua→Guida Visualizzazione delle informazioni della guidaOperazioni di base Connettività di rete Wi-FiConnessione dati Reti Wi-Fi disconnesse Aggiunta di una rete Wi-FiUtilizzo di Cambio di rete intelligente Connettività di reteInfo su tethering e router Wi-Fi Tethering e Router Wi-FiUtilizzo del router Wi-Fi Connettività di reteNel menu Applicazioni toccate Impostaz. →Tethering e Router Wi-Fi Utilizzo del tethering BluetoothSpuntate Tethering Bluetooth Utilizzo del tethering USBNavigazione delle pagine Web InternetConnettività di rete Impostazione della homepage Gestione dellelenco di accesso rapidoGestione della cronologia delle pagine Web Connettività di reteMovimenti e controlli Movimenti e funzioni di usabilitàChiamata diretta Muto/pausa Notifica IntelligentePosizionamento del palmo sullo schermo Movimenti e funzioni di usabilitàCapovolgimento dispositivo Acquisisci con trascinamento palmoMovimenti e funzioni di usabilità App preferite Air viewMovimenti e funzioni di usabilità Movimenti e funzioni di usabilità Aumento della sensibilità del touch screenGestione della schermata Home e del menu Applicazioni PersonalizzazioneGestione della schermata Home Aggiunta di elementiGestione delle cartelle Gestione del menu ApplicazioniGestione delle pagine Modifica della modalità di visualizzazioneCreazione di cartelle Spostamento degli elementiGestione delle cartelle PersonalizzazioneImpostazione dello sfondo Impostazione dello sfondo e delle suonerieCambio delle suonerie 4 Toccate IMPOSTA COME SFONDO o FATTOModifica del metodo di blocco dello schermo PasswordSegno Impronta digitalePer un miglior riconoscimento delle impronte digitali Impronte digitaliRegistrazione delle impronte digitali PersonalizzazionePersonalizzazione Gestione delle impronte digitali registrateVerifica della password dellaccount Samsung Modifica della password alternativaSblocco dello schermo con le impronte digitali PersonalizzazioneInfo sulla modalità Privata Modalità privataContenuti nascosti → SPOSTA QUIVisualizzazione dei contenuti nascosti Modalità facileGestione dei collegamenti PersonalizzazioneUtilizzo di Samsung Smart Switch Utilizzo di account di backupUtilizzo di Smart Switch Mobile Trasferimento di dati dal dispositivo precedenteImpostazione degli account Utilizzo di Smart Switch con computerUtilizzo di Samsung Kies Aggiunta di un accountEsecuzione delle chiamate TelefonoTelefono Esecuzione di chiamate dallelenco preferitiNumeri di selezione rapida Suggerimento numeriEsecuzione di una chiamata internazionale TelefonoRisposta ad una chiamata Ricezione delle chiamateRifiuto di una chiamata Chiamate perseDurante una chiamata vocale Opzioni durante le chiamateTelefono Telefono Durante una videochiamataAggiunta dei contatti RubricaSpostamento dei contatti da altri dispositivi Creazione manuale di contattiModifica di un contatto Gestione dei contattiEliminazione di un contatto Condivisione di un contattoUnione dei contatti con gli account Gestione dei gruppiImportazione ed esportazione dei contatti Creazione di un nuovo gruppoAggiunta di collegamenti per i contatti alla schermata Home Ricerca dei contattiToccate →Aggiungi collegamento alla schermata Home RubricaMessaggi Messaggi ed e-mailInvio dei messaggi Aggiunta dei contatti allelenco priorità Invio di Messaggi programmatiMessaggi ed e-mail Messaggi ed e-mail Visualizzazione dei messaggi in arrivoGestione dei messaggi E-mailImpostazione di un account E-mail Messaggi ed e-mailInvio dei messaggi Accesso alle opzioni aggiuntiveMessaggi ed e-mail Consente di aggiungere destinatariAggiunta dei contatti allelenco priorità Lettura delle E-mailMessaggi ed e-mail FATTOScatto base CameraScatto di foto e registrazione di video Riorganizzazione dei collegamenti della Fotocamera Avvio della fotocamera nella schermata di bloccoCamera Auto Modalità di scattoBellezza volto PanoramaToccate MODO →Tour virtuale Tour virtualeCamera Camera Scatto multiploScatta e scegli HDR col. riccoToccate MODO →Scatta e scegli CameraDownload di alcune modalità di scatto Gestione delle modalità di scattoCamera Camera Impostazioni della fotocameraPosizione di memoria consente di selezionare in quale posizione di memoria salvare le foto CameraVisualizzazione di foto o video GalleriaVisualizzazione dei contenuti del dispositivo Selezione di unopzione di ordinamento Accesso alle opzioni aggiuntiveGalleria Photo studio Modifica di foto o videoToccate →Studio →Photo studio →Album →StudioToccate →Studio →Studio collage Studio collage→→Album →Studio GalleriaGalleria Scatta e scegli→→Album →Studio Consente di salvare la foto miglioreToccate →Studio →Ritaglio video Ritaglio videoGalleria Toccate →Impostazioni Impostazioni galleriaGalleria Lettore musicale MultimediaRiproduzione della musica Visualizzazione di un elenco di canzoni consigliate Creazione di una playlistImpostazione di un brano come suoneria o tono per la sveglia MultimediaAccesso alla musica su un dispositivo nelle vicinanze Accesso alla musica su un dispositivo registratoRiproduzione della musica per genere Riproduzione di musica memorizzata in altri dispositiviRiproduzione dei video VideoMultimedia Modifica dei video Condivisione o eliminazione dei videoUtilizzo del lettore video pop-up Acquisizione di immaginiAccesso a video su un dispositivo nelle vicinanze Accesso a video su un dispositivo registratoRiproduzione di video memorizzati in altri dispositivi MultimediaModalità di emergenza Funzioni di sicurezzaInfo sulla modalità Emergenza Attivazione della modalità EmergenzaDisattivazione della modalità di emergenza Messaggio di aiutoInfo sul messaggio di aiuto Aggiunta dei contatti di emergenzaModalità bambino Applicazioni e funzioni utiliAvvio della modalità bambino Applicazioni e funzioni utili Schermata Home della modalità bambinoApplicazioni e funzioni utili Controllo genitoriRicerca dei contenuti S FinderGestione della cronologia di ricerca Applicazioni e funzioni utiliAvvio di Calendario CalendarioApplicazioni e funzioni utili Applicazioni e funzioni utili Creazione di eventi o attivitàEliminazione di eventi o attività Sincronizzazione di eventi e attività con i vostri accountCondivisione di eventi o attività FATTO →ELIMINAIntroduzione S HealthAvvio di S Health Applicazioni e funzioni utiliPROGRAMMI Utilizzo di S HealthApplicazioni e funzioni utili Applicazioni e funzioni utili Informazioni aggiuntiveInfo su S Voice S VoiceImpostazione della lingua Utilizzo di S VoiceModifica del comando di riattivazione Riattivazione di S Voice nella modalità standbyDisabilitazione dei feedback vocali Correzione di comandi vocali indesideratiSveglia OrologioImpostazione delle sveglie Interruzione delle sveglieFusi orari TimerCronometro Creazione dei fusi orariMemo CalcolatriceComposizione dei promemoria Ricerca di promemoriaAccesso alle opzioni aggiuntive Aggiunta e gestione delle categorieApplicazioni e funzioni utili Nellelenco dei promemoria, toccate e utilizzate le seguenti opzioniRegistrazione dei promemoria vocali Registratore vocaleSalvataggio dei file con tag contestuali Applicazioni e funzioni utiliGestione dei promemoria vocali Riproduzione dei promemoria vocaliUtilizzo dellelenco preferiti Applicazioni e funzioni utiliRinomina dei promemoria vocali DropboxGestione delle categorie Toccate ATTIVA CARICAMENTO FOTOCAMERAPeel Smart Remote FlipboardInformazioni su Peel Smart Remote Applicazioni e funzioni utiliUtilizzate il dispositivo come telecomando Connessione ad una TVApplicazioni e funzioni utili Menu di controllo TVVisione della TV utilizzando il dispositivo TorciaImpostazione dei promemoria sui programmi Applicazioni e funzioni utiliApplicazioni Google Lente dingrandimentoChrome GmailPlay Musica MapsPlay Film Play LibriGoogle HangoutRicerca vocale Applicazioni e funzioni utiliInfo sul Bluetooth BluetoothConnessione con altri dispositivi Invio e ricezione dei dati Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio di unimmagine Connessione con altri dispositiviAnnullamento dellassociazione dei dispositivi Bluetooth Wi-Fi DirectInfo su Wi-Fi Direct Toccate →Wi-Fi DirectToccate →Wi-Fi Direct Interruzione della connessione al dispositivoInvio e ricezione dei dati Invio di unimmagineInfo su Connessione rapida Connessione rapidaPrima di utilizzare questa funzione Connessione ad altri dispositiviNuova ricerca dei dispositivi Condivisione di contenutiConnessione ad una TV Connessione con altri dispositiviInfo su Screen Mirroring Screen MirroringConnessione con altri dispositivi Connessione con altri dispositivi Visualizzazione dei contenuti su una TVConnessione ad una stampante Stampa mobileStampa di contenuti Connessione con altri dispositiviAggiornamento del dispositivo Gestione dispositivo e datiAggiornamento “over-the-air” Aggiornamento con Samsung KiesConnessione come dispositivo multimediale Trasferimento di file tra il dispositivo e un computerGestione dispositivo e dati Connessione con Samsung Kies Backup e ripristino dei datiUtilizzo di un account Google Gestione dispositivo e datiEsecuzione del ripristino dati ESEGUI BACKUP ORAUtilizzo di un account Samsung Gestione dispositivo e datiImpostazioni Wi-FiMenu Impostazioni Impostazioni rapideImpostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby BluetoothToccate →Avanzate →Wi-Fi in standby Impostazioni notifica di reteModalità offline Tethering e Router Wi-FiUtilizzo dati ImpostazioniAltre reti PosizioneReti mobili ImpostazioniDispositivi vicini Connessioni e condivisioneStampa ImpostazioniScreen Mirroring Audio e schermoSuoni e notifiche ImpostazioniCarattere SchermoModalità schermo ImpostazioniSchermata di blocco SfondoImpostazioni Pannello notifiche PersonalizzazioneApp preferite Modalità facileImpostazioni AccessibilitàImpostazioni Udito consente di personalizzare le impostazioni per migliorare laccessibilità per gli utenti ipoudentiModalità privata MovimentoImpronte digitali Movimenti e controlliAir view Account e backupAccount CloudSistema Backup e ripristinoLingua e inserimento LinguaScorrimento tastiera Google Digitazione vocaleImpostazioni Opzioni Da testo a voce Data e oraLettura notifiche Velocità puntatoreBatteria Comunicazione di emergenzaImpostazioni Risparmio energetico MemoriaImpostazioni Impostazioni SicurezzaImpostazioni Configura PIN della SIMInfo sul dispositivo GuidaImpostazioni Gestione applicazioni ApplicazioniApplicazioni predefinite ChiamataAvvisi in chiamata Accessori chiamataAltre impostazioni ImpostazioniSuonerie e toni tastiera RubricaImpostazioni Galleria E-mailInternet ImpostazioniImpostazioni MessaggiS Voice CalendarioImpostazioni Il dispositivo non si accende Risoluzione dei problemiRisoluzione dei problemi Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibiliIl touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Impossibile effettuare o ricevere una chiamataLicona della batteria è vuota Durante le chiamate si sente un effetto ecoRisoluzione dei problemi La qualità della foto è minore rispetto allanteprima Il dispositivo si surriscaldaRisoluzione dei problemi Il dispositivo non rileva la posizione corrente Impossibile individuare un altro dispositivo BluetoothRisoluzione dei problemi Intorno alla scocca del dispositivo cè un piccolo spazio vuoto I dati memorizzati nel dispositivo sono andati persiRisoluzione dei problemi Nel tempo lattrito tra le parti potrebbe far aumentare tale spazioMarchi commerciali Copyright