Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G800FZKAPLS, SM-G800FZWADBT, SM-G800FZDADBT manual Copyright, Marchi commerciali

Models: SM-G800FZWASWC SM-G800FZWAROM SM-G800FZWAITV SM-G800FZWATIM SM-G800FZKAWIN

1 176

Download 176 pages 3.06 Kb

Page 176

*Il dispositivo e gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base al Paese nel quale i prodotti vengono distribuiti.

Copyright

Copyright © 2016 Samsung Electronics

Questa guida è protetta dalle leggi internazionali sul copyright.

Nessuna parte di questa guida può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in alcuna forma o tramite alcun mezzo, elettronico o meccanico, compresi fotocopie, registrazione o salvataggio in qualsiasi archivio di informazioni o sistema di recupero, senza previa autorizzazione scritta da parte di Samsung Electronics.

Marchi commerciali

•SAMSUNG e il logo SAMSUNG sono marchi commerciali registrati di Samsung Electronics.

•Bluetooth® è un marchio commerciale registrato in tutto il mondo di Bluetooth SIG, Inc.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi CERTIFIED Passpoint™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ e il logo Wi-Fi sono marchi commerciali registrati di Wi-Fi Alliance.

•Tutti gli altri marchi e diritti d'autore sono proprietà dei rispettivi proprietari.

Image 176

Samsung SM-G800FZKAPLS, SM-G800FZWADBT, SM-G800FZDADBT, SM-G800FZKADBT, SM-G800FZBADBT manual Copyright, Marchi commerciali

Contents

Manuale dellutente SM-G800FSommario Leggere prima dellutilizzo Operazioni preliminariOperazioni di base Connettività di reteTelefono RubricaMessaggi ed e-mail CameraRisoluzione dei problemi Gestione dispositivo e datiImpostazioni SommarioLeggere prima dellutilizzo Mantenimento della resistenza agli spruzzi dacqua e alla polvere Leggere prima dellutilizzoLeggere prima dellutilizzo Icone informative→Reti mobili e deselezionate Connessione dati Operazioni preliminari Contenuto della confezioneComponenti del dispositivo Operazioni preliminariVolume TastiTasto FunzioneOperazioni preliminari Utilizzo della scheda SIM o USIM e della batteriaInserimento delle schede SIM o USIM e della batteria Operazioni preliminari 2 Inserite la scheda SIM o USIM nello slot come raffigurato di seguitoRimozione della scheda SIM o USIM e della batteria Operazioni preliminari4 Riposizionate la cover posteriore Assicuratevi che la cover posteriore sia completamente chiusaCaricamento della batteria Operazioni preliminariOperazioni preliminari 2 Inserite il cavo USB nel connettore multifunzioneRiduzione del consumo della batteria Operazioni preliminariOperazioni preliminari Installazione di una scheda di memoriaUtilizzo di una scheda di memoria Rimozione della scheda di memoria Formattazione della scheda di memoriaFORMATTA Operazioni preliminariAccensione o spegnimento del dispositivo Operazioni preliminariBlocco e sblocco dello schermo Operazioni preliminariToccare Operazioni di baseUtilizzo del touch screen Tenere premuto TrascinareToccare due volte Operazioni di baseOperazioni di base ScorrereAllontanare ed avvicinare Operazioni di base Layout sfondo principaleSchermata Home Operazioni di base Opzioni schermata HomeFlipboard Personale Menu Applicazioni Operazioni di baseOperazioni di base IconeIcona Significato Notifiche e pannelli delle impostazioni rapide Uso del pannello delle notificheOperazioni di base Icona SignificatoOperazioni di base Regolazione della luminositàRiorganizzazione dei tasti di impostazione rapida Utilizzo del pannello delle impostazioni rapide Operazioni di baseOperazioni di base Apertura delle applicazioniChiusura di unapplicazione Installazione o disinstallazione delle applicazioni Installazione delle applicazioniGalaxy Apps Play StoreDisinstallazione o disabilitazione delle applicazioni Download delle applicazioni consigliateGestione delle applicazioni Attivazione delle applicazioniInserimento del testo Layout tastieraModifica della lingua di inserimento Operazioni di baseOperazioni di base Utilizzo delle funzioni aggiuntive della tastieraModifica del layout della tastiera Operazioni di base Acquisizione schermataCopia e incolla Operazioni di base ArchivioInfo su Archivio Visualizzazione dei file Operazioni di baseFunzione risparmio energetico Risparmio energeticoRisparmio energetico avanzato Operazioni di baseOperazioni di base Consente di effettuare una chiamataConsente di aggiungere altre applicazioni da utilizzare Batteria residuaOperazioni di base Visualizzazione delle informazioni della guida→Guida Connessione dati Wi-FiConnettività di rete Aggiunta di una rete Wi-Fi Reti Wi-Fi disconnesseUtilizzo di Cambio di rete intelligente Connettività di reteTethering e Router Wi-Fi Info su tethering e router Wi-FiUtilizzo del router Wi-Fi Connettività di reteUtilizzo del tethering Bluetooth Nel menu Applicazioni toccate Impostaz. →Tethering e Router Wi-FiSpuntate Tethering Bluetooth Utilizzo del tethering USBConnettività di rete InternetNavigazione delle pagine Web Gestione dellelenco di accesso rapido Impostazione della homepageGestione della cronologia delle pagine Web Connettività di reteChiamata diretta Movimenti e funzioni di usabilitàMovimenti e controlli Notifica Intelligente Muto/pausaPosizionamento del palmo sullo schermo Movimenti e funzioni di usabilitàMovimenti e funzioni di usabilità Acquisisci con trascinamento palmoCapovolgimento dispositivo Movimenti e funzioni di usabilità Air viewApp preferite Aumento della sensibilità del touch screen Movimenti e funzioni di usabilitàPersonalizzazione Gestione della schermata Home e del menu ApplicazioniGestione della schermata Home Aggiunta di elementiGestione del menu Applicazioni Gestione delle cartelleGestione delle pagine Modifica della modalità di visualizzazioneSpostamento degli elementi Creazione di cartelleGestione delle cartelle PersonalizzazioneImpostazione dello sfondo e delle suonerie Impostazione dello sfondoCambio delle suonerie 4 Toccate IMPOSTA COME SFONDO o FATTOPassword Modifica del metodo di blocco dello schermoSegno Impronta digitaleImpronte digitali Per un miglior riconoscimento delle impronte digitaliRegistrazione delle impronte digitali PersonalizzazioneGestione delle impronte digitali registrate PersonalizzazioneModifica della password alternativa Verifica della password dellaccount SamsungSblocco dello schermo con le impronte digitali PersonalizzazioneModalità privata Info sulla modalità PrivataContenuti nascosti → SPOSTA QUIModalità facile Visualizzazione dei contenuti nascostiGestione dei collegamenti PersonalizzazioneUtilizzo di account di backup Utilizzo di Samsung Smart SwitchUtilizzo di Smart Switch Mobile Trasferimento di dati dal dispositivo precedenteUtilizzo di Smart Switch con computer Impostazione degli accountUtilizzo di Samsung Kies Aggiunta di un accountTelefono Esecuzione delle chiamateEsecuzione di chiamate dallelenco preferiti TelefonoSuggerimento numeri Numeri di selezione rapidaEsecuzione di una chiamata internazionale TelefonoRicezione delle chiamate Risposta ad una chiamataRifiuto di una chiamata Chiamate perseTelefono Opzioni durante le chiamateDurante una chiamata vocale Durante una videochiamata TelefonoRubrica Aggiunta dei contattiSpostamento dei contatti da altri dispositivi Creazione manuale di contattiGestione dei contatti Modifica di un contattoEliminazione di un contatto Condivisione di un contattoGestione dei gruppi Unione dei contatti con gli accountImportazione ed esportazione dei contatti Creazione di un nuovo gruppoRicerca dei contatti Aggiunta di collegamenti per i contatti alla schermata HomeToccate →Aggiungi collegamento alla schermata Home RubricaInvio dei messaggi Messaggi ed e-mailMessaggi Messaggi ed e-mail Invio di Messaggi programmatiAggiunta dei contatti allelenco priorità Visualizzazione dei messaggi in arrivo Messaggi ed e-mailE-mail Gestione dei messaggiImpostazione di un account E-mail Messaggi ed e-mailAccesso alle opzioni aggiuntive Invio dei messaggiMessaggi ed e-mail Consente di aggiungere destinatariLettura delle E-mail Aggiunta dei contatti allelenco prioritàMessaggi ed e-mail FATTOScatto di foto e registrazione di video CameraScatto base Camera Avvio della fotocamera nella schermata di bloccoRiorganizzazione dei collegamenti della Fotocamera Modalità di scatto AutoBellezza volto PanoramaCamera Tour virtualeToccate MODO →Tour virtuale Scatto multiplo CameraHDR col. ricco Scatta e scegliToccate MODO →Scatta e scegli CameraCamera Gestione delle modalità di scattoDownload di alcune modalità di scatto Impostazioni della fotocamera CameraCamera Posizione di memoria consente di selezionare in quale posizione di memoria salvare le fotoVisualizzazione dei contenuti del dispositivo GalleriaVisualizzazione di foto o video Galleria Accesso alle opzioni aggiuntiveSelezione di unopzione di ordinamento Modifica di foto o video Photo studioToccate →Studio →Photo studio →Album →StudioStudio collage Toccate →Studio →Studio collage→→Album →Studio GalleriaScatta e scegli Galleria→→Album →Studio Consente di salvare la foto miglioreGalleria Ritaglio videoToccate →Studio →Ritaglio video Galleria Impostazioni galleriaToccate →Impostazioni Riproduzione della musica MultimediaLettore musicale Creazione di una playlist Visualizzazione di un elenco di canzoni consigliateImpostazione di un brano come suoneria o tono per la sveglia MultimediaAccesso alla musica su un dispositivo registrato Accesso alla musica su un dispositivo nelle vicinanzeRiproduzione della musica per genere Riproduzione di musica memorizzata in altri dispositiviMultimedia VideoRiproduzione dei video Condivisione o eliminazione dei video Modifica dei videoUtilizzo del lettore video pop-up Acquisizione di immaginiAccesso a video su un dispositivo registrato Accesso a video su un dispositivo nelle vicinanzeRiproduzione di video memorizzati in altri dispositivi MultimediaFunzioni di sicurezza Modalità di emergenzaInfo sulla modalità Emergenza Attivazione della modalità EmergenzaMessaggio di aiuto Disattivazione della modalità di emergenzaInfo sul messaggio di aiuto Aggiunta dei contatti di emergenzaAvvio della modalità bambino Applicazioni e funzioni utiliModalità bambino Schermata Home della modalità bambino Applicazioni e funzioni utiliControllo genitori Applicazioni e funzioni utiliS Finder Ricerca dei contenutiGestione della cronologia di ricerca Applicazioni e funzioni utiliApplicazioni e funzioni utili CalendarioAvvio di Calendario Creazione di eventi o attività Applicazioni e funzioni utiliSincronizzazione di eventi e attività con i vostri account Eliminazione di eventi o attivitàCondivisione di eventi o attività FATTO →ELIMINAS Health IntroduzioneAvvio di S Health Applicazioni e funzioni utiliApplicazioni e funzioni utili Utilizzo di S HealthPROGRAMMI Informazioni aggiuntive Applicazioni e funzioni utiliS Voice Info su S VoiceImpostazione della lingua Utilizzo di S VoiceRiattivazione di S Voice nella modalità standby Modifica del comando di riattivazioneDisabilitazione dei feedback vocali Correzione di comandi vocali indesideratiOrologio SvegliaImpostazione delle sveglie Interruzione delle sveglieTimer Fusi orariCronometro Creazione dei fusi orariCalcolatrice MemoComposizione dei promemoria Ricerca di promemoriaAggiunta e gestione delle categorie Accesso alle opzioni aggiuntiveApplicazioni e funzioni utili Nellelenco dei promemoria, toccate e utilizzate le seguenti opzioniRegistratore vocale Registrazione dei promemoria vocaliSalvataggio dei file con tag contestuali Applicazioni e funzioni utiliRiproduzione dei promemoria vocali Gestione dei promemoria vocaliUtilizzo dellelenco preferiti Applicazioni e funzioni utiliDropbox Rinomina dei promemoria vocaliGestione delle categorie Toccate ATTIVA CARICAMENTO FOTOCAMERAFlipboard Peel Smart RemoteInformazioni su Peel Smart Remote Applicazioni e funzioni utiliConnessione ad una TV Utilizzate il dispositivo come telecomandoApplicazioni e funzioni utili Menu di controllo TVTorcia Visione della TV utilizzando il dispositivoImpostazione dei promemoria sui programmi Applicazioni e funzioni utiliLente dingrandimento Applicazioni GoogleChrome GmailMaps Play MusicaPlay Film Play LibriHangout GoogleRicerca vocale Applicazioni e funzioni utiliConnessione con altri dispositivi BluetoothInfo sul Bluetooth Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth Invio e ricezione dei datiInvio di unimmagine Connessione con altri dispositiviWi-Fi Direct Annullamento dellassociazione dei dispositivi BluetoothInfo su Wi-Fi Direct Toccate →Wi-Fi DirectInterruzione della connessione al dispositivo Toccate →Wi-Fi DirectInvio e ricezione dei dati Invio di unimmagineConnessione rapida Info su Connessione rapidaPrima di utilizzare questa funzione Connessione ad altri dispositiviCondivisione di contenuti Nuova ricerca dei dispositiviConnessione ad una TV Connessione con altri dispositiviConnessione con altri dispositivi Screen MirroringInfo su Screen Mirroring Visualizzazione dei contenuti su una TV Connessione con altri dispositiviStampa mobile Connessione ad una stampanteStampa di contenuti Connessione con altri dispositiviGestione dispositivo e dati Aggiornamento del dispositivoAggiornamento “over-the-air” Aggiornamento con Samsung KiesGestione dispositivo e dati Trasferimento di file tra il dispositivo e un computerConnessione come dispositivo multimediale Backup e ripristino dei dati Connessione con Samsung KiesUtilizzo di un account Google Gestione dispositivo e datiESEGUI BACKUP ORA Esecuzione del ripristino datiUtilizzo di un account Samsung Gestione dispositivo e datiWi-Fi ImpostazioniMenu Impostazioni Impostazioni rapideBluetooth Impostazione della connessione Wi-Fi in modalità standbyToccate →Avanzate →Wi-Fi in standby Impostazioni notifica di reteTethering e Router Wi-Fi Modalità offlineUtilizzo dati ImpostazioniPosizione Altre retiReti mobili ImpostazioniConnessioni e condivisione Dispositivi viciniStampa ImpostazioniAudio e schermo Screen MirroringSuoni e notifiche ImpostazioniSchermo CarattereModalità schermo ImpostazioniImpostazioni SfondoSchermata di blocco Personalizzazione Pannello notificheApp preferite Modalità facileAccessibilità ImpostazioniUdito consente di personalizzare le impostazioni per migliorare laccessibilità per gli utenti ipoudenti ImpostazioniMovimento Modalità privataImpronte digitali Movimenti e controlliAccount e backup Air viewAccount CloudBackup e ripristino SistemaLingua e inserimento LinguaImpostazioni Google Digitazione vocaleScorrimento tastiera Data e ora Opzioni Da testo a voceLettura notifiche Velocità puntatoreImpostazioni Comunicazione di emergenzaBatteria Impostazioni MemoriaRisparmio energetico Sicurezza ImpostazioniConfigura PIN della SIM ImpostazioniImpostazioni GuidaInfo sul dispositivo Applicazioni Gestione applicazioniApplicazioni predefinite ChiamataAccessori chiamata Avvisi in chiamataAltre impostazioni ImpostazioniImpostazioni RubricaSuonerie e toni tastiera E-mail GalleriaInternet ImpostazioniMessaggi ImpostazioniImpostazioni CalendarioS Voice Risoluzione dei problemi Il dispositivo non si accendeIl dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Risoluzione dei problemiIl touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Impossibile effettuare o ricevere una chiamataRisoluzione dei problemi Durante le chiamate si sente un effetto ecoLicona della batteria è vuota Risoluzione dei problemi Il dispositivo si surriscaldaLa qualità della foto è minore rispetto allanteprima Risoluzione dei problemi Impossibile individuare un altro dispositivo BluetoothIl dispositivo non rileva la posizione corrente I dati memorizzati nel dispositivo sono andati persi Intorno alla scocca del dispositivo cè un piccolo spazio vuotoRisoluzione dei problemi Nel tempo lattrito tra le parti potrebbe far aumentare tale spazioCopyright Marchi commerciali