Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G800FZDATIM Utilizzo della scheda SIM o USIM e della batteria, Operazioni preliminari

Models: SM-G800FZWASWC SM-G800FZWAROM SM-G800FZWAITV SM-G800FZWATIM SM-G800FZKAWIN

1 176

Download 176 pages 3.06 Kb

Page 11

Image 11

Operazioni preliminari

Utilizzo della scheda SIM o USIM e della batteria

Inserimento delle schede SIM o USIM e della batteria

Seguite i seguenti passi per inserire la scheda SIM o USIM fornita dal gestore telefonico e la batteria.

•Il dispositivo supporta solo schede microSIM.

•La disponibilità di alcuni servizi LTE potrebbe variare in base al gestore telefonico. Per maggiori informazioni sulla disponibilità del servizio, rivolgetevi al vostro gestore telefonico.

1 Rimuovete la cover posteriore.

Rimuovete la cover posteriore con cautela.

Non piegate e non curvate eccessivamente la cover posteriore. Questa operazione potrebbe danneggiarla.

Page 11

Image 11

Samsung SM-G800FZDATIM, SM-G800FZWADBT manual Utilizzo della scheda SIM o USIM e della batteria, Operazioni preliminari

Contents

SM-G800F Manuale dellutenteConnettività di rete SommarioLeggere prima dellutilizzo Operazioni preliminari Operazioni di baseCamera TelefonoRubrica Messaggi ed e-mailSommario Risoluzione dei problemiGestione dispositivo e dati ImpostazioniLeggere prima dellutilizzo Leggere prima dellutilizzo Mantenimento della resistenza agli spruzzi dacqua e alla polvereLeggere prima dellutilizzo Icone informative→Reti mobili e deselezionate Connessione dati Contenuto della confezione Operazioni preliminariOperazioni preliminari Componenti del dispositivoFunzione VolumeTasti TastoOperazioni preliminari Utilizzo della scheda SIM o USIM e della batteriaInserimento delle schede SIM o USIM e della batteria 2 Inserite la scheda SIM o USIM nello slot come raffigurato di seguito Operazioni preliminariAssicuratevi che la cover posteriore sia completamente chiusa Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteriaOperazioni preliminari 4 Riposizionate la cover posterioreOperazioni preliminari Caricamento della batteria2 Inserite il cavo USB nel connettore multifunzione Operazioni preliminariOperazioni preliminari Riduzione del consumo della batteriaOperazioni preliminari Installazione di una scheda di memoriaUtilizzo di una scheda di memoria Operazioni preliminari Rimozione della scheda di memoriaFormattazione della scheda di memoria FORMATTAOperazioni preliminari Accensione o spegnimento del dispositivoOperazioni preliminari Blocco e sblocco dello schermoToccare Operazioni di baseUtilizzo del touch screen Operazioni di base Tenere premutoTrascinare Toccare due volteOperazioni di base ScorrereAllontanare ed avvicinare Operazioni di base Layout sfondo principaleSchermata Home Operazioni di base Opzioni schermata HomeFlipboard Personale Operazioni di base Menu ApplicazioniOperazioni di base IconeIcona Significato Icona Significato Notifiche e pannelli delle impostazioni rapideUso del pannello delle notifiche Operazioni di baseOperazioni di base Regolazione della luminositàRiorganizzazione dei tasti di impostazione rapida Operazioni di base Utilizzo del pannello delle impostazioni rapideOperazioni di base Apertura delle applicazioniChiusura di unapplicazione Play Store Installazione o disinstallazione delle applicazioniInstallazione delle applicazioni Galaxy AppsAttivazione delle applicazioni Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioniDownload delle applicazioni consigliate Gestione delle applicazioniOperazioni di base Inserimento del testoLayout tastiera Modifica della lingua di inserimentoOperazioni di base Utilizzo delle funzioni aggiuntive della tastieraModifica del layout della tastiera Operazioni di base Acquisizione schermataCopia e incolla Operazioni di base ArchivioInfo su Archivio Operazioni di base Visualizzazione dei fileOperazioni di base Funzione risparmio energeticoRisparmio energetico Risparmio energetico avanzatoBatteria residua Operazioni di baseConsente di effettuare una chiamata Consente di aggiungere altre applicazioni da utilizzareOperazioni di base Visualizzazione delle informazioni della guida→Guida Connessione dati Wi-FiConnettività di rete Connettività di rete Aggiunta di una rete Wi-FiReti Wi-Fi disconnesse Utilizzo di Cambio di rete intelligenteConnettività di rete Tethering e Router Wi-FiInfo su tethering e router Wi-Fi Utilizzo del router Wi-FiUtilizzo del tethering USB Utilizzo del tethering BluetoothNel menu Applicazioni toccate Impostaz. →Tethering e Router Wi-Fi Spuntate Tethering BluetoothConnettività di rete InternetNavigazione delle pagine Web Connettività di rete Gestione dellelenco di accesso rapidoImpostazione della homepage Gestione della cronologia delle pagine WebChiamata diretta Movimenti e funzioni di usabilitàMovimenti e controlli Movimenti e funzioni di usabilità Notifica IntelligenteMuto/pausa Posizionamento del palmo sullo schermoMovimenti e funzioni di usabilità Acquisisci con trascinamento palmoCapovolgimento dispositivo Movimenti e funzioni di usabilità Air viewApp preferite Movimenti e funzioni di usabilità Aumento della sensibilità del touch screenAggiunta di elementi PersonalizzazioneGestione della schermata Home e del menu Applicazioni Gestione della schermata HomeModifica della modalità di visualizzazione Gestione del menu ApplicazioniGestione delle cartelle Gestione delle paginePersonalizzazione Spostamento degli elementiCreazione di cartelle Gestione delle cartelle4 Toccate IMPOSTA COME SFONDO o FATTO Impostazione dello sfondo e delle suonerieImpostazione dello sfondo Cambio delle suonerieImpronta digitale PasswordModifica del metodo di blocco dello schermo SegnoPersonalizzazione Impronte digitaliPer un miglior riconoscimento delle impronte digitali Registrazione delle impronte digitaliPersonalizzazione Gestione delle impronte digitali registratePersonalizzazione Modifica della password alternativaVerifica della password dellaccount Samsung Sblocco dello schermo con le impronte digitali→ SPOSTA QUI Modalità privataInfo sulla modalità Privata Contenuti nascostiPersonalizzazione Modalità facileVisualizzazione dei contenuti nascosti Gestione dei collegamentiTrasferimento di dati dal dispositivo precedente Utilizzo di account di backupUtilizzo di Samsung Smart Switch Utilizzo di Smart Switch MobileAggiunta di un account Utilizzo di Smart Switch con computerImpostazione degli account Utilizzo di Samsung KiesEsecuzione delle chiamate TelefonoTelefono Esecuzione di chiamate dallelenco preferitiTelefono Suggerimento numeriNumeri di selezione rapida Esecuzione di una chiamata internazionaleChiamate perse Ricezione delle chiamateRisposta ad una chiamata Rifiuto di una chiamataTelefono Opzioni durante le chiamateDurante una chiamata vocale Telefono Durante una videochiamataCreazione manuale di contatti RubricaAggiunta dei contatti Spostamento dei contatti da altri dispositiviCondivisione di un contatto Gestione dei contattiModifica di un contatto Eliminazione di un contattoCreazione di un nuovo gruppo Gestione dei gruppiUnione dei contatti con gli account Importazione ed esportazione dei contattiRubrica Ricerca dei contattiAggiunta di collegamenti per i contatti alla schermata Home Toccate →Aggiungi collegamento alla schermata HomeInvio dei messaggi Messaggi ed e-mailMessaggi Messaggi ed e-mail Invio di Messaggi programmatiAggiunta dei contatti allelenco priorità Messaggi ed e-mail Visualizzazione dei messaggi in arrivoMessaggi ed e-mail E-mailGestione dei messaggi Impostazione di un account E-mailConsente di aggiungere destinatari Accesso alle opzioni aggiuntiveInvio dei messaggi Messaggi ed e-mailFATTO Lettura delle E-mailAggiunta dei contatti allelenco priorità Messaggi ed e-mailScatto di foto e registrazione di video CameraScatto base Camera Avvio della fotocamera nella schermata di bloccoRiorganizzazione dei collegamenti della Fotocamera Panorama Modalità di scattoAuto Bellezza voltoCamera Tour virtualeToccate MODO →Tour virtuale Camera Scatto multiploCamera HDR col. riccoScatta e scegli Toccate MODO →Scatta e scegliCamera Gestione delle modalità di scattoDownload di alcune modalità di scatto Camera Impostazioni della fotocameraPosizione di memoria consente di selezionare in quale posizione di memoria salvare le foto CameraVisualizzazione dei contenuti del dispositivo GalleriaVisualizzazione di foto o video Galleria Accesso alle opzioni aggiuntiveSelezione di unopzione di ordinamento →Album →Studio Modifica di foto o videoPhoto studio Toccate →Studio →Photo studioGalleria Studio collageToccate →Studio →Studio collage →→Album →StudioConsente di salvare la foto migliore Scatta e scegliGalleria →→Album →StudioGalleria Ritaglio videoToccate →Studio →Ritaglio video Galleria Impostazioni galleriaToccate →Impostazioni Riproduzione della musica MultimediaLettore musicale Multimedia Creazione di una playlistVisualizzazione di un elenco di canzoni consigliate Impostazione di un brano come suoneria o tono per la svegliaRiproduzione di musica memorizzata in altri dispositivi Accesso alla musica su un dispositivo registratoAccesso alla musica su un dispositivo nelle vicinanze Riproduzione della musica per genereMultimedia VideoRiproduzione dei video Acquisizione di immagini Condivisione o eliminazione dei videoModifica dei video Utilizzo del lettore video pop-upMultimedia Accesso a video su un dispositivo registratoAccesso a video su un dispositivo nelle vicinanze Riproduzione di video memorizzati in altri dispositiviAttivazione della modalità Emergenza Funzioni di sicurezzaModalità di emergenza Info sulla modalità EmergenzaAggiunta dei contatti di emergenza Messaggio di aiutoDisattivazione della modalità di emergenza Info sul messaggio di aiutoAvvio della modalità bambino Applicazioni e funzioni utiliModalità bambino Applicazioni e funzioni utili Schermata Home della modalità bambinoApplicazioni e funzioni utili Controllo genitoriApplicazioni e funzioni utili S FinderRicerca dei contenuti Gestione della cronologia di ricercaApplicazioni e funzioni utili CalendarioAvvio di Calendario Applicazioni e funzioni utili Creazione di eventi o attivitàFATTO →ELIMINA Sincronizzazione di eventi e attività con i vostri accountEliminazione di eventi o attività Condivisione di eventi o attivitàApplicazioni e funzioni utili S HealthIntroduzione Avvio di S HealthApplicazioni e funzioni utili Utilizzo di S HealthPROGRAMMI Applicazioni e funzioni utili Informazioni aggiuntiveUtilizzo di S Voice S VoiceInfo su S Voice Impostazione della linguaCorrezione di comandi vocali indesiderati Riattivazione di S Voice nella modalità standbyModifica del comando di riattivazione Disabilitazione dei feedback vocaliInterruzione delle sveglie OrologioSveglia Impostazione delle sveglieCreazione dei fusi orari TimerFusi orari CronometroRicerca di promemoria CalcolatriceMemo Composizione dei promemoriaNellelenco dei promemoria, toccate e utilizzate le seguenti opzioni Aggiunta e gestione delle categorieAccesso alle opzioni aggiuntive Applicazioni e funzioni utiliApplicazioni e funzioni utili Registratore vocaleRegistrazione dei promemoria vocali Salvataggio dei file con tag contestualiApplicazioni e funzioni utili Riproduzione dei promemoria vocaliGestione dei promemoria vocali Utilizzo dellelenco preferitiToccate ATTIVA CARICAMENTO FOTOCAMERA DropboxRinomina dei promemoria vocali Gestione delle categorieApplicazioni e funzioni utili FlipboardPeel Smart Remote Informazioni su Peel Smart RemoteMenu di controllo TV Connessione ad una TVUtilizzate il dispositivo come telecomando Applicazioni e funzioni utiliApplicazioni e funzioni utili TorciaVisione della TV utilizzando il dispositivo Impostazione dei promemoria sui programmiGmail Lente dingrandimentoApplicazioni Google ChromePlay Libri MapsPlay Musica Play FilmApplicazioni e funzioni utili HangoutGoogle Ricerca vocaleConnessione con altri dispositivi BluetoothInfo sul Bluetooth Connessione con altri dispositivi Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio e ricezione dei dati Invio di unimmagineToccate →Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectAnnullamento dellassociazione dei dispositivi Bluetooth Info su Wi-Fi DirectInvio di unimmagine Interruzione della connessione al dispositivoToccate →Wi-Fi Direct Invio e ricezione dei datiConnessione ad altri dispositivi Connessione rapidaInfo su Connessione rapida Prima di utilizzare questa funzioneConnessione con altri dispositivi Condivisione di contenutiNuova ricerca dei dispositivi Connessione ad una TVConnessione con altri dispositivi Screen MirroringInfo su Screen Mirroring Connessione con altri dispositivi Visualizzazione dei contenuti su una TVConnessione con altri dispositivi Stampa mobileConnessione ad una stampante Stampa di contenutiAggiornamento con Samsung Kies Gestione dispositivo e datiAggiornamento del dispositivo Aggiornamento “over-the-air”Gestione dispositivo e dati Trasferimento di file tra il dispositivo e un computerConnessione come dispositivo multimediale Gestione dispositivo e dati Backup e ripristino dei datiConnessione con Samsung Kies Utilizzo di un account GoogleGestione dispositivo e dati ESEGUI BACKUP ORAEsecuzione del ripristino dati Utilizzo di un account SamsungImpostazioni rapide Wi-FiImpostazioni Menu ImpostazioniImpostazioni notifica di rete BluetoothImpostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby Toccate →Avanzate →Wi-Fi in standbyImpostazioni Tethering e Router Wi-FiModalità offline Utilizzo datiImpostazioni PosizioneAltre reti Reti mobiliImpostazioni Connessioni e condivisioneDispositivi vicini StampaImpostazioni Audio e schermoScreen Mirroring Suoni e notificheImpostazioni SchermoCarattere Modalità schermoImpostazioni SfondoSchermata di blocco Modalità facile PersonalizzazionePannello notifiche App preferiteImpostazioni AccessibilitàImpostazioni Udito consente di personalizzare le impostazioni per migliorare laccessibilità per gli utenti ipoudentiMovimenti e controlli MovimentoModalità privata Impronte digitaliCloud Account e backupAir view AccountLingua Backup e ripristinoSistema Lingua e inserimentoImpostazioni Google Digitazione vocaleScorrimento tastiera Velocità puntatore Data e oraOpzioni Da testo a voce Lettura notificheImpostazioni Comunicazione di emergenzaBatteria Impostazioni MemoriaRisparmio energetico Impostazioni SicurezzaImpostazioni Configura PIN della SIMImpostazioni GuidaInfo sul dispositivo Chiamata ApplicazioniGestione applicazioni Applicazioni predefiniteImpostazioni Accessori chiamataAvvisi in chiamata Altre impostazioniImpostazioni RubricaSuonerie e toni tastiera Impostazioni E-mailGalleria InternetImpostazioni MessaggiImpostazioni CalendarioS Voice Il dispositivo non si accende Risoluzione dei problemiImpossibile effettuare o ricevere una chiamata Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibiliRisoluzione dei problemi Il touch screen risponde lentamente o in modo non correttoRisoluzione dei problemi Durante le chiamate si sente un effetto ecoLicona della batteria è vuota Risoluzione dei problemi Il dispositivo si surriscaldaLa qualità della foto è minore rispetto allanteprima Risoluzione dei problemi Impossibile individuare un altro dispositivo BluetoothIl dispositivo non rileva la posizione corrente Nel tempo lattrito tra le parti potrebbe far aumentare tale spazio I dati memorizzati nel dispositivo sono andati persiIntorno alla scocca del dispositivo cè un piccolo spazio vuoto Risoluzione dei problemiMarchi commerciali Copyright