Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G930FEDUKSA, SM-G930FZSAKSA, SM-G930FEDAKSA, SM-G930FZKAKSA manual مدختسملا ليلد

Models: SM-G930FZWAKSA SM-G930FZSAKSA SM-G930FZDAKSA SM-G930FEDUKSA SM-G930FEDAKSA SM-G930FZKAKSA

1 169

Download 169 pages 7.13 Kb

Page 1

Image 1

SM-G930F

SM-G930FD

مدختسملا ليلد

www.samsung.com

Arabic. 08/2016. Rev.1.3

Image 1

Samsung SM-G930FEDUKSA, SM-G930FZSAKSA, SM-G930FEDAKSA, SM-G930FZKAKSA, SM-G930FZDAKSA, SM-G930FZWAKSA manual مدختسملا ليلد

Contents

مدختسملا ليلد تايوتحملا قحلملاطبضلا يديهمتلا فلملا تايساسلأا الأساسيأا ةبرتلأاو ءاملل ةمواقملا ىلع ظافحلا ةيداشرلإا زومرلا ةوبعلا تايوتحم زاهجلا ميمصت ليغشتلا ةفيظولا حاتفملاةيلاحلا تاقيبطتلا ةيسيئرلا ةحفصلا ةيراطبلا نحش ةيراطبلا ةيراطبلا كلاهتسا ليلقت نحشلل يقبتملا نمزلا ضرع ةيراطبلا نحش تاطايتحاو تاحيملت عيرسلا نحشلا لوح عيرسلا نحشلانحشلا ةعرس ةدايز هطيشنتل لباك ةطساوب عيرسلا نحشلا حاتفم ىلع عيرسلا يكلسلالا نحشلا يكلسلالا نحشلاةيراطبلا نحش ةقاطلل قئافلا ريفوتلا عضو ةقاطلا ريفوت طمن Usim وأ SIM ةقاطب بيكرت Nano-SIM ةقاطب Usim وأ SIM ةقاطبةيدرفلا SIM تلايدوم ةجودزملا SIM تلايدوم ﻝﻣﺎﺣﻟﺍ ةقاطبلل حيحصلا تيبثتلا ةيدرفلا SIM تلايدوم ةجودزملا SIM تلايدوم Usim وأ SIM ةقاطب ةلازإ Usim وأ SIM ةقاطب طيشنت ةجودزملا SIM تلايدوم Usim وأ SIM تاقاطب مادختساUsim وأ SIM تاقاطب صيصخت ةلضفملا Usim وأ SIM تاقاطب طبض ةركاذ ةقاطب بيكرت MicroSD ةقاطب ةركاذلا ةقاطب الأساسيأا ةركاذلا ةقاطب جارخإ ةركاذلا ةقاطب ةئيهت USB لصومقباسلا كزاهج نم تانايبلا لقن يفرط USB زاهج ليصوت سمللا ةشاش هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشتزاهجلا ليغشت ةداعإ لوطملا طغضلا طغضلابحسلا ريرمتلا نيترم طغضلاامهمضو عباصلأا درف ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش رصانع ةفاضإ ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش تارايخ رصانعلا ةلازإ رصانعلا لقنتادلجم ءاشنإ تاحوللا ةرادإ تاقيبطتلا ةشاش تادلجم ءاشنإ رصانعلا بيترت ةداعإ رشؤملا زومررصانع نع ثحبلا ىنعملا زمرلا ةشاشلا لفق هطيشنتل ًايئاقلت عنصملا راعشلإا ةحول مادختسا تاراعشلإا ةحول عيرسلا طبضلا رارزأ مادختسا فشكتسم صن لاخدإحيتافملا ةحول طيطخت زاهجلا يف ىوتحملا نع ثحبلا لاخدلإا ةغل رييغت حيتافملا ةحول فئاظو ةفاضإحيتافملا ةحول طيطخت رييغت سوماقلا قصللاو خسنلا ةشاشلل تاطقل طاقتلا ةشاشلا ةروص طاقتلايكذ طاقتلا ويدوتسلاا‬ ددعتملا راطلإا تاقيبطتلا حتفةمدقم قيبطت قلغ ةمسقنملا ةشاشلا ضرع ةيفاضإ تارايخ مادختسا ةذفانلا مجح طبض قثبنملا ضرعلا كب صاخلا Samsung account ليجست Samsung accountةقثبنملا تاراطلإا لقن ديدج Samsung account ليجست دوجوم Samsung account ليجست كب صاخلا Samsung account ةلازإSamsung account ىلع طغضا2 باسحلا ةلازإ ← باسحلا ةلازإ ← ديزملا ىلع طغضا3 USB ليصوت ربع تانايبلا لقن قباسلا كزاهج نم تانايبلا لقنPlay رجتم وأ Galaxy Apps نم هليزنتب ايكلسلاً تانايبلا لقن Smart Switch رتويبمك نم ةيطايتحلاا ةخسنلا تانايب لقن Smart Switch حتف تانايبلا لقنل رتويبمكب زاهجلا ليصوت تانايبلا ةرادإو زاهجلازاهجلا ثيدحت ءاوهلا ربع ثيدحتلا تانايبلا ةداعتساو يطايتحلاا خسنلا Smart Switch ةطساوب ثيدحتلاSamsung account مادختسا نلآا يطايتحا خسن ىلع تانايب نييعت ةداعإ ءارجإ عيرسلا طبرلاGoogle باسح مادختسا ىوتحملا ةكراشم ىرخأ ةزهجأ ليصوتةبيرقلا ةزهجلأا نع ثحبلا ىلع طغضا2 نويزفيلتلاب ليصوتلا زافلتلا ىلع زجومو زافلتلا يف مكحتلا لجسملا نويزفيلتلا ىلع ىوتحملا ثب ةكراشملا تازيم ئراوطلا عضو طيشنت ءاغلإ ئراوطلا عضو Galaxy Apps اهتيبثت ءاغلإ وأ تاقيبطتلا تيبثتPlay رجتم تاقيبطتلا تيبثت اهليطعت وأ تاقيبطتلا تيبثت ءاغلإ تاقيبطتلا ةرادإتاقيبطتلا نيكمت تاقيبطتلا تانوذأ طبض تاملاكم ءارجإ فتاهلا ةلفقم ةشاش نم تاملاكملا ءارجإ عيرسلا لاصتلاا مادختسالاصتلاا تاهج مئاوق وأ تاملاكملا تلاجس نم تاملاكم ءارجإ ةيلود ةملاكم ءارجإ تاملاكملا يقلتةملاكم ىلع درلا ةملاكم ضفر تاملاكملا ءارجإ ءانثأ تارايخلا فتاهلا ماقرأ بجحةيتوص ةملاكم ءارجإ ءانثأ لاصتا تاهج ةفاضإ لاصتلاا تاهجويديف ةملاكم ءارجإ ءانثأ ايوديً لاصتلاا تاهج ءاشنإ لاصتا تاهج داريتسا لاصتا تاهج نع ثحبلا لاصتلاا تاهج ةكراشم فيرعتلا فلم ةكراشملاصتلاا ةكراشم ← ديزملا ىلع طغضا2 لئاسرلا لاسرإ لئاسرلا ةبوغرملا ريغ لئاسرلا بجح لئاسرلا ضرعلئاسرلا رظح ← طبضلا ← ديزملا ىلع طغضا2 لئاسرلاب ريكذت طبض لئاسرلا تاراعشإ طبضرظحلا ةمئاق ىلع طغضا3 بيولا تاحفص ضارعتسا تنرتنلإا ىرسلا عضولا طيشنت ىرسلا عضولا مادختساةيامحلا طبض رييغت ىرسلا عضولا طيشنت ءاغلإ ينورتكللإا ديربلا تاباسح طبض ينورتكللإا ديربلاينورتكلإ ديرب لئاسر لاسرإ ينورتكللإا ديربلا لئاسر ةءارق يساسلأا ريوصتلا اريماكلاويديفلا ليجستو روصلا طاقتلا اريماكلا بادآ ةلفقملا ةشاش ىلع اريماكلا ليغشت يلاعلا يكيمانيدلا قاطنلا HDR اعيرسً اريماكلا ليغشتضيرعتلاو زيكرتلا لفق ريوصتلا عاضوأ صيصخت فرتحم عضولا يئاقلتلا عضولا زيكرتلا ةقطنمو ضيرعتلا ةقطنم لصف صصخم طبضك يلاحلا طبضلا ظفح يئاقتنا زيكرت ظفح ىلع طغضا6 اماروناب ةكرح اماروناب ضرع يريوصت ويديف لمع أدبت نأ لبق رشابملا ثبلا ثبلا ءدب رشابم ثب ةدهاشم ةئيطب ةكرحةيسيئرلا ةشاشلا ةئيطبلا ةكرحلا ماسقأ ليدعت ةيرهاظ ةروصم تاطقل ضرع ةيرهاظ ةطقل ماعط ةيتاذ ةروص اريماكلا عضوم رييغت عم ينمز لصافةيتاذ ةروص ← عضولا ىلع طغضا2 ةيتاذلا روصلا شلاف مادختسا لامجلا تاريثأت قيبطت ةضيرع ةيتاذ ةروصةضيرع ةيتاذ ةروص ← عضولا ىلع طغضا2 عاضولأا ليزنت عيرسلا طبضلا اريماكلا طبض اريماكلا طبض Camera روصلا ضرع ويدوتسلاا‬ ويديفلا تاطقل وأ روصلا فذح ويديفلا تاطقل ضرعويديف وأ ةروص فذح ةددعتم ويديف تاطقلو روص فذح ويديفلا تاطقل وأ روصلا ةكراشمثادحلأا تاموبلأ ةكراشم Samsung Members Samsung GearGame Launcher باعللأا ةقاط ريفوت عضو طيشنت باعللأا لغشمّ مادختساباعللأا لغشمّ نم ةبعل ةلازإ باعللأا بعل ءانثأ تاراعشلإا بجح باعللأا تاودأ مادختسا100 ثادحأ ءاشنإ ططخم101 ماهم ءاشنإ Healthكتاباسح عم ماهملاو ثادحلأا ةنمازم Health ليغشت ءدب 103 Health مادختسا 104 ةيفاضإ تامولعم ظاقيإ رمأ طبض VoiceVoice مادختسا 105 لضفأ ةقيرطب يتوصلا فرعتلل تاحيملت ةغللا طبض106 توصلا ليجست توصلا لجسم107 ةددحملا توصلا تلايجست ليغشت ليجستلا عضو رييغت108 ةركذملا يتافلمتاركذملا فيلأت تاركذملا نع ثحبلا هبنم ةعاسلاةيملاعلا ةعاسلا فاقيلإا ةعاس ةبساحلاتقؤملا 111 Google تاقيبطت Hangouts روصGoogle 113 Wi-Fi ةكبشب ليصوتلا Wi-Fiةمدقم 114 رشابم Wi-Fi‏ىلع طغضا2 رشابم Wi-Fi‏تانايبلا لابقتساو لاسرإ 115 زاهجلا لاصتا ءاهنإ ثوتولبلا116 تانايبلا لابقتساو لاسرإ ىرخأ ثوتولب ةزهجأب نارتقلاا117 دييقتلاو ةلومحملا فتاوهلا لاصتا ةطقن ناريطلا عضوثوتولبلا ةزهجأ نارقإ ءاغلإ 118 ةلومحملا فتاوهلا لاصتا ةطقن مادختسا تانايبلا مادختسا119 تانايبلا مادختسا ديدحت ةجودزملا SIM تلايدوم SIM ةقاطب ةرادإ120 عفدلاو NFC‏ لومحملا تاكبشNFC ةيصاخ مادختسا 121 122 NFC ةيصاخلا ةطساوب دادسلاب مايقلا 123 تانايبلا لاسرإ تارايخلا لاصتلاا طبض نم ديزملاةعابطلا ةعباطلل ةيفاضلإا تانوكملا ةفاضإ ةعابطلا ىوتحم MirrorLinkMirrorLink ربع ةرايسب كزاهج ليصوت MirrorLink لاصتا ءاهنإ ليزنتلا عرسم ةيكذلا ةرادلإا126 عيرسلا صيصختلا ةيصاخ مادختسا ةيراطبلاةيراطبلا ةرادإ 127 نيزختلا تاقيبطتلايئاوشعلا لوصولا ةركاذ زاهجلا ةيامح 129 زازتهلااو تاوصلأا جاعزلإا مدع تاراعشإ130 اطشنً جاعزلإا 131 ةشاشلا Always On Display ةمدقتملا تازيملا132 133 ةشاشلا ةيفلخ ةيسيئرلا ةشاشلا تامسلاةيامحلاو لفقلا ةشاش 134 135 عبصلإا ةمصب ىلع فرعتلا 136 لضفأ ةقيرطب عبصلإا ةمصب ىلع فرعتلل عباصلأا تامصب فذح عباصلأا تامصب ليجستSamsung account رورم ةملك نم ققحتلا 137 138 تاباسحلا ىلإ لوخدلا ليجستل عباصلأا تامصب مادختسااهطيشنتل Samsung account نم ققحتلا حاتفم ىلع طغضا3 عباصلأا تامصب مادختساب ةشاشلا لفق ءاغلإ ناملأاو ةيصوصخلا139 صاخلا عضولا طيشنت صاخلا عضولاىوتحملا ءافخإ 140 ايئاقلتً صاخلا عضولا طيشنت ءاغلإ يفخملا ىوتحملا ضرع141 صاخلا نم ةلازإ ← ديزملا ىلع طغضا2 ئراوطلا ةلاح يف ءامسلأا ةفاضإ ئراوط لئاسر لاسرإ142 لوصولا ةيناكمإ لهسلا عضولالهسلا عضولا ىلإ لاقتنلاا تاراصتخلاا ةرادإ طبضلا ةداعإو يطايتحلاا خسنلا تاباسحتاباسح ةفاضإ تاباسحلا ةلازإ 145 لاخدلإاو ةغللا 146 نيزختلا مدختسملا ليلد تقولا و خيراتلازاهجلا لوح 147 لوصولا ةيناكمإ مئاوق حتفل ةيسيئرلا ةحفصلا حاتفم مادختسا لوصولا ةيناكمإ لوح148 Voice Assistant طيشنت ءاغلإ وأ طشنت ةيتوصلا تاظحلاملا Voice Assistantعباصلأا تاراشإب ةشاشلا يف مكحتلا 149 نيعبصلإا تاراشإ 150ةلاحلا طيرش تامولعم ← طبضلا ← عباصأ ةثلاث مادختساب تاراشإ اهترادإو روصلا تايمست ةفاضإ ةيقايسلا مئاوقلا مادختساVoice Assistant ـل طبضلا ةئيهت 151 152 ةشاشلا ليغشت فاقيإ عم زاهجلا مادختسا ملاك ىلإ صنلا ليوحت صئاصخ طبض عفترم توصب رورملا تاملك ةءارقحيتافملا ةحول مادختساب صنلا لاخدإ 153 ةيتوصلا تاقصلملا ىلإ ةيتوص تلايجست ةفاضإ ةيؤرلاطخلا مجح رييغت نيابتلا ةيلاع طوطخلا مادختسا حيتافملا لاكشأ ضرع نيابتلا ةيلاع حيتافملا ةحول مادختساربكم مادختسا ةشاشلا ريبكت ىدامرلا جردتلا عضو ىلإ ةشاشلا ليوحت عمسلاضرعلا ناولأ سكع ناوللأا طبض تاوصلأا لك فاقيإ شلافلا راعشإ طبضةيحيضوتلا ةيمستلا دادعإ 157 توصلا نزاوت طبض لعافتلاو تاراهملايداحأ توص ماع حاتفم 159 دعاسملا ةمئاق رمتسملا طغضلا ةدم ةلوهسب ةشاشلا ليغشتيلعافتلا مكحتلا 160 تاراعشلإا نأشب ريكذت هاجتلاا لفق161 ةدحاولا ةطغضلا عضو مادختسا اهؤاهنإو تاملاكملا ىلع درلالوصولا ةيناكمإ طبض ةرادإ 163 تلاكشملا لح زاهجلا طبض ةداعإ ليغشتلا ةداعإ ضرف164 165 تاملاكملا ءارجإ نكمي لا 166 هسمل دنع نخاس كزاهج 167 ةنياعملا ةروص نم لقأ روصلا ةدوج 168 رتويبمكلاب زاهجلا ليصوت دنع لاصتا سيسأت متي لا ةيراجتلا تاملاعلا رشنلاو عبطلا قوقح