Samsung SM-J530FZDAXEF, SM-J530FZKAXEF, SM-J530FZSAXEF, SM-J730FZDDXEF, SM-J730FZKDXEF, SM-J730FZSDXEF Présentation de l’appareil

Fonctions de base

Présentation de l’appareil

Haut-parleur

Objectif avant

Capteur de proximité/luminosité

Écran tactile

Touche Accueil (lecteur d’empreintes)

Touche Applications

récentes

Microphone

Connecteur à fonctions multiples

Antenne NFC

Flash

Haut-parleur

Touche Marche/Arrêt

Touche Retour Prise audio 3,5 mm

Objectif arrière

Antenne GPS

Touche de volume

Compartiment pour carte

SIM

	Antenne principale	►Modèles à une carte
	Antenne principale	SIM : Compartiment pour
		SIM : Compartiment pour
		carte mémoire
		►Modèles à deux cartes
		SIM : Compartiment pour
		carte SIM / carte mémoire

Contents

Page Table des matières Paramètres Annexe Fonctions de base À lire avant utilisation Icônes En cas de surchauffe de l’appareil en cours de chargement Procédez comme suit en cas de surchauffe de l’appareil : En cas de surchauffe de l’appareil en cours d’utilisation Comportement de l’appareil en cas de surchauffe Précautions à prendre concernant l’environnement de fonctionnement Contenu du coffret Présentation de l’appareil Touches Batterie Charger la batterie Réduire la consommation d’énergie de la batterie Conseils et précautions pour le chargement de la batterie Carte SIM ou USIM (carte nano-SIM) Installer la carte SIM ou USIM Page –– Compartiment pour carte SIM 2 : Installation correcte de la carte Retirer la carte SIM ou USIM Utiliser deux cartes SIM ou USIM (modèles à deux cartes SIM) Activer des cartes SIM ou USIM Personnaliser des cartes SIM ou USIM Paramétrer des cartes SIM ou USIM Carte mémoire Installer une carte mémoire Mes fichiers Carte SD Retirer une carte mémoire Formater une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Redémarrer l’appareil Utiliser l’écran tactile Appuyer Maintenir appuyé Faire glisser Appuyer deux fois Balayer Écarter et rapprocher les doigts Écran d’accueil et liste des applications Introduction Passer de l’écran d’accueil à la liste des applications Déplacer des éléments Créer des dossiers Ajouter plus d’applications Déplacer les applications d’un dossier Modifier l’écran d’accueil Afficher toutes les applications sur l’écran d’accueil Icônes d’informations Écran de verrouillage Always on Display Ouvrir les notifications quand l’écran est éteint Programmer la fonction Always On Display Commander la lecture de musique lorsque l’écran est éteint Volet des raccourcis Utiliser le volet des raccourcis Utiliser les touches de paramétrage rapide Saisir du texte Présentation du clavier Modifier la langue de saisie Modifier la disposition du clavier Autres fonctions du clavier Copier et coller du texte Dictionnaire Capture d’écran Ouvrir des applications Fermer une application Dossier sécurisé Créer des éléments dans Dossier sécurisé Configurer le verrouillage automatique du Dossier sécurisé Déplacer du contenu Ajouter des applications Supprimer des applications du Dossier sécurisé Ajouter des comptes Masquer l’application Dossier sécurisé Sauvegarder et restaurer le Dossier sécurisé Sauvegarder des données Restaurer des données Désinstaller l’application Dossier sécurisé Multi-fenêtres Affichage partagé Utiliser des options supplémentaires Ajuster la taille des fenêtres Partager du texte ou des images entre les fenêtres Minimiser l’affichage partagé Agrandir une fenêtre Affichage contextuel Déplacer des fenêtres contextuelles Compte Samsung Enregistrer votre compte Samsung Créer un compte Samsung Enregistrer un compte Samsung existant Supprimer votre compte Samsung Transférer des données depuis votre ancien appareil Transférer des données via Smart Switch Transférer des fichiers via une connexion sans fil Wi-FiDirect Transférer des données de sauvegarde depuis un ordinateur Transférer des données via Samsung Cloud Gérer les appareils et les données Mettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Mettre à jour l’appareil avec Smart Switch Sauvegarder et restaurer des données Utiliser un compte Samsung Utiliser un compte Google Réinitialiser les données Fonctions de partage Mode Urgence Désactiver le mode Urgence Applications Installer ou désinstaller des applications Galaxy Apps Installer des applications Play Store Gérer les applications Désinstaller des applications et utiliser une application en mode veille Activer de nouveau les applications désactivées Paramétrer des autorisations pour les applications Téléphone Passer des appels Composer rapidement un numéro Passer des appels depuis l’écran verrouillé Passer des appels depuis le journal d’appels ou votre liste de contacts Appeler un numéro à l’étranger Recevoir des appels Répondre à un appel Rejeter un appel Appels manqués Bloquer des numéros de téléphone Options en cours d’appel Options au cours d’un appel vocal Options au cours d’un appel visio Contacts Ajouter des contacts Créer un nouveau contact Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts à partir du clavier Importer des contacts Synchroniser des contacts avec vos comptes Web Rechercher des contacts Partager des contacts Enregistrer et partager un profil Fusionner les contacts en double Supprimer des contacts Messages Envoyer des messages Lire les messages Bloquer les messages inopportuns Paramétrer les notifications de message Paramétrer un rappel de message Internet Parcourir des pages Web Utiliser le mode Secret Activer le mode Secret Modifier les paramètres de sécurité Email Configurer des comptes de messagerie électronique Envoyer des e-mails Lire des e-mails Caméra Démarrer l’appareil photo Utiliser les gestes de balayage Changer d’objectif Afficher les modes de prise de vue Afficher des effets de filtre Prises de vue de base Prendre des photos ou enregistrer des vidéos Verrouiller la mise au point et l’exposition Personnaliser les modes de prise de vue Mode automatique Mode professionnel Panorama Rafale HDR (Ton riche) Nuit Sport Son & prise Selfie Utiliser le flash pour selfie Appliquer des effets d’embellissement Selfie panorama Paramètres de l’appareil photo Paramétrage rapide Paramètres de l’appareil photo OBJECTIF AVANT Enreg. images comme aperçu Gestes de capture photo COMMUN Minuteur Galerie Afficher des photos et lire des vidéos Afficher des photos Afficher les vidéos Afficher des albums Afficher des histoires Créer des histoires Partager des histoires Supprimer des histoires Synchroniser des images et des vidéos avec Samsung Cloud Supprimer des photos ou des vidéos Supprimer une photo ou une vidéo Supprimer plusieurs photos et vidéos Partager des photos ou des vidéos Samsung Pay Configurer Samsung Pay Enregistrer des cartes Effectuer un paiement Annuler un paiement Modifier les paramètres de Samsung Pay Samsung Members Game Launcher Utiliser Game Launcher Supprimer un jeu de Game Launcher Activer le mode Économie d’énergie pour les jeux Utiliser Game Tools Bloquer les notifications pendant le jeu Samsung Notes Lancer S Note Supprimer des notes Calendrier Créer des événements Créer des tâches Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes S Health Démarrer S Health Utiliser S Health Informations complémentaires Enregistreur vocal Mes fichiers Horloge ALARME Créer une alarme Arrêter ou répéter une alarme HORLOGE MONDIALE Créer une horloge Supprimer une horloge CHRONOMÈTRE MINUTEUR Calculatrice Radio Écouter la radio FM Rechercher des stations radio Applications Google Chrome Gmail Maps Play Musique Play Films et séries Paramètres Introduction Connexions Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-Fi Wi-FiDirect Envoyer et recevoir des données Déconnecter les appareils Bluetooth Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Envoyer et recevoir des données Dissocier des appareils Bluetooth Utilisation des données Limiter l’utilisation des données Mode Hors-ligne NFC et paiement Utiliser la fonction NFC Effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC Envoyer des données Point d'accès mobile et modem Utiliser le point d’accès mobile Réseaux mobiles Gestionnaire de carte SIM (modèles à deux cartes SIM) Position Plus de paramètres de connexion Impression Ajouter des modules d’extension d’imprimante Imprimer du contenu Sons et vibration Notifications Affichage Options Filtre de lumière bleue Fonds d'écran et thèmes Fonctions avancées Envoyer des messages SOS Ajouter des contacts d’urgence Maintenance de l'appareil Utiliser la fonction d’optimisation rapide Batterie Mode Économie d’énergie Gérer la batterie Stockage Gérer la mémoire Applications Écran verrouillage/Sécurité Page Reconnaissance d’empreintes Conseils pour une meilleure reconnaissance des empreintes Enregistrer des empreintes Supprimer des empreintes Vérifier le mot de passe du compte Samsung Utiliser votre empreinte digitale pour vous connecter à des comptes Utiliser votre empreinte digitale avec Samsung Pay Déverrouiller l’écran à l’aide des empreintes digitales Samsung Pass Enregistrer Samsung Pass Utiliser Samsung Pass pour se connecter à des sites Web Gérer les informations de connexion Utiliser Samsung Pass avec des applications Supprimer vos données Samsung Pass Cloud et comptes Samsung Cloud Gestion du stockage cloud SAUVEGARDER ET RESTAURER DONNÉES À SYNCHRONISER Comptes Ajouter des comptes Supprimer un compte Sauvegarde et restauration Google Accessibilité Gestion globale Mise à jour logicielle Mode d'emploi À propos du téléphone Annexe Dépannage Forcer le redémarrage Réinitialiser l’appareil Impossible de passer des appels Vos interlocuteurs ne vous entendent pas Vous percevez un écho lors des appels L’icône de la batterie est vide La batterie se décharge de plus en plus rapidement Messages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Problème de connexion avec un ordinateur Retirer la batterie Droits d’auteur Marques Àpropos d’HEVC Advance

Samsung Galaxy J7 2017 SM-J730F/DS Présentation de l’appareil

Models: SM-J530FZDAXEF SM-J530FZKAXEF SM-J530FZSAXEF SM-J730FZDDXEF SM-J730FZKDXEF SM-J730FZSDXEF

Présentation de l’appareil