Samsung SM-R7350ZKGFTM manual

SM-R735

Mode d’emploi

French. 02/2017. Rev.1.1

www.samsung.com

Contents

Page Table des matières Table des matières Fonctions de base À lire avant utilisation Fonctions de base Conserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière Icônes Contenu du coffret Présentation de l’appareil Gear Touches Station de chargement sans fil Batterie Charger la batterie Vérifier le statut de chargement de la batterie Réduire la consommation d’énergie de la batterie Conseils et précautions pour le chargement de la batterie Mettre la Gear en place Mettre la Gear au poignet Conseils et précautions à propos du bracelet Remplacer le bracelet Page Allumer et éteindre la Gear Connecter la Gear à un appareil mobile Appareil mobile 2 Depuis la liste des applications, appuyez sur Samsung Gear Appuyez sur CONNEXION À LA GEAR Appuyez sur Demande d’appairage Bluetooth Établir une connexion à distance e-SIM Activer l’e-SIM Carte d’activation e-SIM Gérer l’e-SIM Allumer et éteindre l’écran Utiliser le cadran Parcourir les écrans Sélectionner un élément Régler des valeurs Écran tactile Appuyer Maintenir appuyé Faire glisser Appuyer deux fois Balayer Naviguer dans l’écran Passer de l’écran Horloge à la liste des applications Revenir à l’écran précédent Écran d’accueil Volet des raccourcis Afficher les notifications entrantes Afficher d’autres notifications Supprimer des notifications Bloquer les notifications Écran Horloge Modifier le type d’horloge Widgets Ajouter des widgets Supprimer des widgets Volet d’état Icônes d’informations Écouter de la musique Paramètres des appels Mode Hors-ligne Mode Ne pas déranger Régler le volume Liste des applications Ouvrir des applications Fermer des applications Déplacer des éléments Installer des applications Désinstaller des applications Paramétrer un verrouillage de l’écran Déverrouillage par code PIN Déverrouiller la Gear Saisir du texte Utiliser la saisie vocale le clavier Changer de mode de saisie Modifier la langue de saisie Capture d’écran Mettre la Gear à jour Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Applications Page Téléphone Définir un numéro sortant Recevoir des appels Répondre à un appel Rejeter un appel Appels manqués Passer des appels Transférer des appels vers la Gear Désactiver le transfert d’appel Paramétrer le transfert d’appel sur l’appareil mobile Options en cours d’appel Transférer des appels vers l’appareil mobile Activer un casque/écouteur Bluetooth Ouvrir le clavier Contacts Rechercher des contacts S Health Mettre la Gear en place Page Indicateur d’activité physique sur 24 heures Indicateur du nombre de pas parcourus Indicateur d’activité physique S’entraîner avec la Gear Appuyez sur la valeur cible Tournez le cadran pour définir l’objectif et appuyez sur DÉFINIR Appuyez sur DÉBUT pour lancer le suivi de votre activité physique Indicateur de fréquence cardiaque Calculer votre fréquence cardiaque Suivre votre fréquence cardiaque Indicateur de consommation d’eau Indicateur de consommation de café Informations complémentaires Running Commencer à utiliser l’application Running Commencer l’exercice Planning S Voice Paramétrer une commande de réveil Utiliser S Voice Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale : Paramétrer la langue Météo Alarme Créer une alarme Arrêter ou répéter une alarme Supprimer une alarme Minuteur Chronomètre Horloge mondiale Créer une horloge Supprimer une horloge Bloomberg CNN Informations Lecteur musique Écouter de la musique Lire de la musique sur votre appareil mobile Importer de la musique Galerie Afficher des photos Effectuer un zoom avant ou arrière Supprimer des photos Importer et exporter des images Exporter des images vers votre appareil mobile Importer des images depuis votre appareil mobile Ami Ajouter des amis E-mail Lire des e-mails Localiser tél Visualiser l’emplacement de l’appareil mobile Cartes Mémo vocal Enregistrer des mémos vocaux Convertir un mémo vocal en mémo texte Paramètres Affichage Son Appareil Appels Connexions Bluetooth Réseaux mobiles Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-Fi NFC Effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC Alertes Mode Hors-ligne Utilis. données Localisation Verr. écran Accessibilité Saisie Clavier par déf Paramètres clavier Éco. d’énergie Infos sur Gear Samsung Gear Cadrans Notifications Organisation des applis Réorganiser des applications Envoi contenu vers Gear Paramètres Messages rapides Paramètres des applications Double appui Accueil Connexion à la Gear Envoyer des messages SOS Ajouter des contacts prédéfinis Sauvegarder et restaurer Partage sur les réseaux sociaux Enregistrement du profil de carte SIM intégrée de la Gear Transfert d’appel (Transfert automatique) À propos Àpropos de Samsung Gear Localiser ma Gear Localiser votre Gear Samsung Galaxy Apps Annexe Dépannage Annexe Impossible de passer des appels •Vérifiez que la Gear est connectée à un appareil mobile •Vérifiez que votre appareil mobile a accès au bon réseau cellulaire Vérifiez que vous avez installé un profil Vos interlocuteurs ne vous entendent pas La batterie se décharge de plus en plus rapidement La Gear est chaude au toucher Votre Gear ne parvient pas à détecter votre position Les données stockées sur la Gear ont été perdues Retirer la batterie Droits d’auteur Marques