Samsung SM-T525NZKAXEF, SM-T525NZWAXEF manual

SM-T525

Mode d'emploi

www.samsung.com

Contents

Page À propos de ce mode d'emploi •Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil Àpropos de ce mode d'emploi Icônes Droits d’auteur À propos de ce mode d'emploi Marques Table des matières Table des matières Boutiques d’applications et multimédia Démarrage Présentation de l’appareil Démarrage Touches Contenu du coffret Installer la carte SIM ou USIM Retirer la carte SIM ou USIM Charger la batterie Charger la batterie avec le chargeur Vérifier la charge de la batterie Réduire la consommation d’énergie de la batterie Insérer une carte mémoire Retirer une carte mémoire Formater une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Manipuler l’appareil Verrouiller et déverrouiller l’appareil Régler le volume Activer le profil Discret Fonctions de base Icônes d’informations Fonctions de base Utiliser l’écran tactile Page Page Reconnaissance des mouvements Pivoter l’écran Soulever Effectuer un panoramique pour naviguer Incliner Mouvements de la main Balayer Recouvrir Smart Pause Utiliser la fonction Multi-fenêtres Utiliser un écran partagé Multi-fenêtres Lancer des applications sur un écran partagé Multi-fenêtres Partager du contenu entre des applications Créer une combinaison Multi-fenêtres Utiliser une Multi-fenêtrescontextuelle Notifications Écran d’accueil Afficher toutes les applications Utiliser l’écran d’accueil Classique Ajouter un élément Ajouter ou supprimer un volet dans l'écran d'accueil Classique Définir un fond d’écran Utiliser l'écran d'accueil Contenu Ajouter un widget ou un volet Ajuster la taille d'un widget Supprimer un volet de l'écran d'accueil Contenu Liste des applications Organiser les applications Organiser les applications dans des dossiers Réorganiser les volets d'écrans d'accueil Installer des applications Utiliser les applications Ouvrir une application Ouvrir des applications récemment utilisées Fermer une application Aide Saisir du texte Modifier le type de clavier Utiliser le clavier Samsung Saisir des majuscules Modifier le type de clavier Modifier la langue du clavier Écrire de façon manuscrite Dicter du texte Établir une connexion au réseau Wi-Fi Activer ou désactiver un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-Fi Ajouter un réseau Wi-Fi Activer la fonction Wi-FiCERTIFIED Passpoint Supprimer un réseau Wi-Fi Créer un compte Ajouter des comptes Supprimer un compte Configurer des profils utilisateur Transférer des fichiers Connecter l’appareil avec Samsung Kies Connecter l’appareil à Windows Media Player Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Protéger l’appareil Déverrouillage par modèle Déverrouillage par code PIN Déverrouillage par mot de passe Déverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Communication Téléphone Passer des appels Passer un appel Numéros d’appel abrégés Appeler un numéro à l’étranger Options au cours d'un appel vocal Ajouter des contacts Envoyer un message Afficher les journaux d’appels Recevoir des appels Répondre à un appel Rejeter un appel Rejeter automatiquement des appels de numéros indésirables Appels manqués Signal d’appel Transfert d’appel Appels visio Passer un appel visio Options au cours d’un appel visio Permuter les images Écouter la messagerie vocale Contacts Gérer les contacts Créer un contact Modifier un contact Supprimer un contact Rechercher des contacts Afficher les contacts Synchroniser des contacts Synchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts Google Synchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts Samsung Importer et exporter des contacts Importer des contacts Groupes de contacts Créer un groupe Ajouter des contacts à un groupe Gérer les groupes Envoyer un message ou un e-mailaux membres d’un groupe Messages Envoyer des messages Envoyer des messages programmés Lire les messages entrants Email Configurer des comptes de messagerie électronique Lire des e-mails Google Mail Hangouts Google+ Google+ Photos Web et réseau Internet Afficher des pages Web Ouvrir un nouvel onglet Effectuer une recherche oralement Chrome Synchroniser votre appareil avec d’autres appareils Bluetooth Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Envoyer et recevoir des données Screen Mirroring e-Meeting Créer une réunion Pour ajouter des fichiers à la réunion, appuyez sur Définissez un mot de passe et le niveau de sécurité de la réunion Afficher le mot de passe Participer à une réunion Utiliser l'écran de réunion Écran de l’animateur Ouvrir des fichiers Afficher le tableau blanc Utiliser des options supplémentaires Écran des participants Fermer ou quitter la réunion En cas d'échec de la connexion réseau pendant une réunion En cas de déconnexion de l’animateur En cas de déconnexion des participants WebEx Avant d'utiliser cette application Ouvrir un compte Page Page Rejoindre une réunion Rejoindre une réunion en utilisant le numéro de session Rejoindre une réunion du menu Mes Réunions Rejoindre une réunion depuis un e-maild'invitation Rejoindre une réunion en appelant un numéro de téléphone de session Tenir une réunion Tenir une vidéoconférence Tenir une audioconférence Bavarder en ligne avec des participants Partager l'écran Désactiver la fonction de partage d'écran Changer d'animateur En cas d'échec de la connexion réseau lors d'une réunion Remote PC Enregistrer l'appareil Enregistrer un ordinateur Connecter à distance l'appareil et un ordinateur Contrôler l’ordinateur depuis l’appareil Transférer des fichiers entre votre appareil et l'ordinateur SideSync Connecter votre tablette et votre smartphone Page Utiliser l'écran du smartphone virtuel Déplacer l'écran du smartphone virtuel Ajuster la taille de l'écran du smartphone virtuel Saisir du texte Basculer d'un écran à l'autre Utiliser l'écran du smartphone Écouter de la musique ou lire des vidéos sur la tablette Copier des fichiers d'un appareil à l'autre Copier des fichiers du smartphone vers la tablette Copier des fichiers de la tablette vers le smartphone Multimédia Musique Écouter de la musique Multimédia Choisir un morceau comme sonnerie Créer des listes de lecture Écouter de la musique par catégorie Appareil photo Prendre des photos Prendre une photo Mode de capture Photos panoramiques Appliquer des effets de filtre Enregistrer des vidéos Enregistrer une vidéo Mode d’enregistrement Effectuer un zoom avant et arrière Mode Dual Camera Partager des photos Commander l’appareil photo à distance Raccourcis Galerie Afficher des images Effectuer un zoom avant et arrière Afficher des images à l’aide de la fonction de reconnaissance des mouvements Visionner des vidéos Découper les segments d’une vidéo Modifier des photos Retoucher des images Mes photos favorites Effectuer des collages d’images Supprimer des photos Définir une image comme fond d’écran Libellés de portraits Utiliser les tags contextuels Vidéo Supprimer des vidéos Partager une vidéo Utiliser le lecteur contextuel YouTube Visionner une vidéo Mettre une vidéo en ligne Flipboard Play Store Samsung Apps Play Livres Play Films Play Musique Play Jeux Play Kiosque Utilitaires Mémo Créer un mémo Naviguer parmi les mémos Afficher un mémo S Planner Créer un événement ou une tâche Synchroniser avec Google Agenda Modifier le type de calendrier Rechercher un événement ou une tâche Supprimer un événement ou une tâche Partager un événement ou une tâche Dropbox Cloud Synchroniser avec le compte Samsung Sauvegarder ou restaurer des données Synchroniser avec la Dropbox Google Drive Hancom Viewer Rechercher des documents Lire des documents Présentation À partir de la diapositive active Mode Présentateur Feuille de calcul Trier Alarme Créer une alarme Arrêter ou répéter une alarme Supprimer une alarme Horloge mondiale Créer une horloge Supprimer une horloge Calculatrice S Voice Utiliser des commandes de réveil sur l'écran verrouillé S Finder Recherche Google Effectuer une recherche sur l’appareil Étendre la recherche Google Now Recherche vocale Mes fichiers Visionner des fichiers Rechercher un fichier Afficher les informations de mémoire Modifier le mode d’affichage Créer des dossiers Ajouter des raccourcis à des dossiers Téléchargements KNOX Géolocalisation Maps Rechercher des lieux Obtenir un itinéraire Paramètres Accéder au menu des paramètres Connexions Wi-Fi Définition de la politique de mise en veille Wi-Fi Bluetooth Point d'accès et modem Mode Hors-ligne Download Booster Utilisation des données Localisation Plus de réseaux Application de messagerie par défaut Impression Réseaux mobiles Appareils à proximité Screen Mirroring Appareil Son Affichage Fenêtres multiples Écran de verrouillage Fond d'écran Police Volet des raccourcis Accessibilité Mode Easy touch Afficher le raccourci Accessibilité TalkBack Gérer l'accessibilité Appels Paramètres d'appel •Alertes d'appel : Vibreur en cas de réponse Vibreur en fin d'appel Tonalité de connexion Bip durée d'appel Paramètres son et sonnerie Appels visio Messagerie vocale Paramètres d'appel Internet Mode Blocage Contrôle Langue et saisie Langue Par défaut Clavier Samsung Saisie vocale Google Recherche vocale Options synthèse vocale Fenêtres contextuelles Vitesse du curseur Contrôle vocal Mouvement de paume Smart Screen Général Comptes Cloud Sauvegarder et réinitialiser Date et heure Accessoire Gestionnaire d'applications Applications par défaut Utilisateurs Batterie Mode Éco. d'énergie Stockage Sécurité Àpropos de l'appareil Paramètres Google Annexe Dépannage Annexe Vous percevez un écho lors des appels Réglez le volume en appuyant sur la touche de volume ou déplacez-vous •Assurez-vousque rien n’entrave l’antenne intégrée à l’appareil L’icône de la batterie est vide •Assurez-vousque le chargeur est correctement branché L’appareil est chaud au toucher Messages d’erreur à l’activation de l’appareil photo •Chargez la batterie ou remplacez-lapar une autre entièrement chargée Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth •Vérifiez que la fonction sans fil Bluetooth est activée sur votre appareil Problème de connexion avec un ordinateur Votre appareil ne parvient pas à détecter votre position Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Un petit espace est apparu sur le bord externe du boîtier de l’appareil Retirer la batterie