Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-T700NTSATUR manual Play Edicola, Play Games, Drive, YouTube, Foto, Hangout, Google

Models: SM-T700NZWAITV

1 193

Download 193 pages 61.7 Kb

Page 126

Image 126

Applicazioni e funzioni utili

Play Edicola

Consente di leggere comodamente i giornali e le riviste di interesse.

Play Games

Consente di scaricare giochi dal Play Store e giocarvi con altri.

Drive

Consente di memorizzare contenuti sul cloud, accedervi liberamente ovunque vi troviate e condividerli con altri.

YouTube

Consente di visualizzare o creare video e condividerli con altri.

Foto

Consente di gestire foto, album e video salvati sul dispositivo e caricati su Google+.

Hangout

Consente di chattare con gli amici singolarmente o in gruppi e utilizzare immagini, emoticon e videochiamate durante la chat.

Google

Consente di effettuare rapide ricerche su Internet o sul dispositivo.

Ricerca vocale

Consente di effettuare rapide ricerche pronunciando una parola chiave o una frase.

Impostazioni Google

Consente di configurare le impostazioni di alcune funzioni fornite da Google.

126

Page 126

Image 126

Samsung SM-T700NTSATUR, SM-T700NZWATUR Play Edicola, Play Games, Drive, YouTube, Foto, Hangout, Google, Ricerca vocale

Contents

Manuale dellutente SM-T700Operazioni di base SommarioLeggere prima dellutilizzo Operazioni preliminari Connettività di reteGalleria RubricaCamera MultimediaAppendice AccessibilitàImpostazioni SommarioLeggere prima dellutilizzo Icone informative Leggere prima dellutilizzoOperazioni preliminari Contenuto della confezioneComponenti del dispositivo Operazioni preliminariFlash Tasto VolumeTasti FunzioneCaricamento della batteria Operazioni preliminariRiduzione del consumo di batteria Operazioni preliminariInstallazione di una scheda di memoria Utilizzo di una scheda di memoriaOperazioni preliminari Rimozione della scheda di memoria Operazioni preliminariSD →FORMATTA SCHEDA SD →ELIMINA TUTTO Accensione o spegnimento del dispositivoFormattazione della scheda di memoria Operazioni preliminariBlocco e sblocco dello schermo Operazioni preliminariOperazioni di base Utilizzo del touch screenToccare Toccare due volte Tenere premutoTrascinare Operazioni di baseScorrere Allontanare ed avvicinareOperazioni di base Layout sfondo principale Schermata HomeOperazioni di base Operazioni di base Menu ApplicazioniIndicatori schermata Consente di accedere alle opzioni aggiuntive UnapplicazioneIcone Icona SignificatoOperazioni di base Notifiche e pannelli delle impostazioni rapide Uso del pannello delle notificheOperazioni di base Riorganizzazione dei tasti di impostazione rapida Operazioni di baseUtilizzo del pannello delle impostazioni rapide Operazioni di base→DISPOSITIVO →Suoni e notifiche →Non disturbare Operazioni di baseApertura delle applicazioni Installazione o disinstallazione delle applicazioniInstallazione delle applicazioni Galaxy AppsDownload delle applicazioni consigliate Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioniPlay Store Gestione delle applicazioniAttivazione delle applicazioni Inserimento del testoLayout della tastiera ATTIVAUtilizzo delle funzioni aggiuntive della tastiera Modifica della lingua di inserimentoOperazioni di base Acquisizione schermata Copia e incollaOperazioni di base Archivio Info su ArchivioOperazioni di base Visualizzazione dei file Operazioni di baseRisparmio energetico avanzato Funzione risparmio energeticoRisparmio energetico Operazioni di baseVisualizzazione delle informazioni della guida Operazioni di baseWi-Fi Connettività di reteAggiunta di una rete Wi-Fi InternetConnettività di rete Muto/pausa Movimenti e funzioni di usabilitàMovimenti Posizionamento del palmo sullo schermoMovimenti e funzioni di usabilità Acquisisci con trascinamento palmoPausa Intelligente Toccate Muto/pausa →Pausa IntelligenteAvvio di Multischermo MultischermoInfo su Multischermo Movimenti e funzioni di usabilitàCreazione di una combinazione Multischermo Movimenti e funzioni di usabilitàRegolazione della dimensione della finestra Uso delle opzioni MultischermoMovimenti e funzioni di usabilità Alcune applicazioni potrebbero non supportare questa funzione Movimenti e funzioni di usabilitàconsente di scambiare la posizione alle applicazioni Multischermo consente di ingrandire la finestra consente di chiudere lapplicazioneRiorganizzazione delle applicazioni nella barra Multischermo Movimenti e funzioni di usabilitàApp preferite Aumento della sensibilità del touch screenMovimenti e funzioni di usabilità Gestione dello sfondo principale classico PersonalizzazioneGestione della schermata Home e del menu Applicazioni Aggiunta di elementiGestione delle pagine Gestione dello sfondo principale contenutiGestione delle cartelle PersonalizzazioneAggiunta di un widget o di un pannello Personalizzazione3 Toccate Regolazione della dimensione dei widgetPersonalizzazione per salvare la modificaEliminazione di un pannello Gestione del menu ApplicazioniSpostamento di un widget Modifica della modalità di visualizzazioneGestione delle cartelle Spostamento degli elementiCreazione di cartelle PersonalizzazioneCambio delle suonerie Impostazione dello sfondo e delle suonerieImpostazione dello sfondo 4 Toccate IMPOSTA COME SFONDO o FATTOSegno PasswordModifica del metodo di blocco dello schermo Impronta digitaleImpronte digitali Per un miglior riconoscimento delle impronte digitaliPersonalizzazione Registrazione delle impronte digitali PersonalizzazioneGestione delle impronte digitali registrate Modifica della password alternativaVerifica della password dellaccount Samsung Sblocco dello schermo con le impronte digitaliContenuti nascosti Modalità privataInfo sulla modalità Privata PersonalizzazioneAggiunta di utenti Utenti multipliVisualizzazione dei contenuti nascosti Toccate Aggiungete utente o profilo →Utente →OK →IMPOSTA ORAGestione degli utenti Aggiunta di profili limitatiPassaggio tra gli utenti PersonalizzazioneUtilizzo di Smart Switch Mobile Utilizzo di account di backupUtilizzo di Samsung Smart Switch Trasferimento di dati dal dispositivo precedenteUtilizzo di Samsung Kies Utilizzo di Smart Switch con computerImpostazione degli account Aggiunta di un accountSpostamento dei contatti da altri dispositivi RubricaAggiunta dei contatti Creazione manuale di contattiEliminazione di un contatto Gestione dei contattiModifica di un contatto Condivisione di un contattoImportazione ed esportazione dei contatti Gestione dei gruppiUnione dei contatti con gli account Creazione di un nuovo gruppoRicerca dei contatti Toccate →Agg. coll. a schermata HomeRubrica Camera Informazioni di base sullo scattoScatto di foto o registrazione di video Riorganizzazione dei collegamenti della Fotocamera CameraPer un corretto utilizzo della fotocamera Mirino remoto Toccate →Mirino remotoCamera Bellezza volto Modalità di scattoAuto Scatta e scegliPanorama CameraCamera HDR colore riccoDoppia camera Nel menu Applicazioni toccate Camera →MODO →HDR colore riccoDownload di modalità di scatto Impostazioni fotocameraGestione delle modalità di scatto CameraCamera Flash consente di attivare o disattivare il flashCamera Posizione di memoria consente di selezionare in quale posizione di memoria salvare le fotoGalleria Visualizzazione di foto o videoVisualizzazione dei contenuti del dispositivo Visualizzazione dei contenuti memorizzati su altri dispositivi Accesso alle opzioni aggiuntiveAccesso ai contenuti su un dispositivo nelle vicinanze Selezione di unopzione di ordinamentoToccate →Studio →Photo studio Modifica di foto o videoPhoto studio Galleria→Album →Studio Galleria→→Album →Studio Studio collageToccate →Studio →Studio collage Galleria→→Album →Studio Scatta e scegliGalleria Consente di creare unimmagine che mostri le fasi dellazione→Album →Export Editor videoToccate →Studio →Editor video GalleriaRitaglio video Toccate →Studio →Ritaglio videoGalleria Impostazioni galleria Toccate →ImpostazioniGalleria Riproduzione della musica MultimediaLettore musicale Consente di regolare il volumeCreazione di una playlist Impostazione di un brano come suoneria della svegliaMultimedia Riproduzione di musica memorizzata in altri dispositivi Accesso alla musica su un dispositivo nelle vicinanzeRiproduzione della musica per genere MultimediaVideo Riproduzione dei videoMultimedia Utilizzo del lettore video pop-up Condivisione o eliminazione dei videoModifica dei video Acquisizione di immaginiAccesso a video su un dispositivo nelle vicinanze Riproduzione di video memorizzati in altri dispositiviMultimedia Avvio della modalità bambino Applicazioni e funzioni utiliModalità bambino Schermata Home della modalità bambinoApplicazioni e funzioni utili Controllo genitori Area gioco della modalità bambinoApplicazioni e funzioni utili Gestione della cronologia di ricerca S FinderRicerca dei contenuti Applicazioni e funzioni utiliCalendario Avvio di CalendarioApplicazioni e funzioni utili Creazione di eventi o attività Applicazioni e funzioni utiliCondivisione di eventi o attività Sincronizzazione di eventi e attività con i vostri accountEliminazione di eventi o attività FATTO →ELIMINAImpostazione della lingua S VoiceInfo su S Voice Utilizzo di S VoiceDisabilitazione dei feedback vocali Riattivazione di S Voice nella modalità standbyModifica del comando di riattivazione Correzione di comandi vocali indesideratiInvio di Messaggi E-mailImpostazione di un account E-mail Applicazioni e funzioni utiliAccesso alle opzioni aggiuntive Applicazioni e funzioni utiliConsente di inoltrare le-mail visualizzata Lettura delle E-mailApplicazioni e funzioni utili Consente di accedere alle opzioni aggiuntiveSVEGLIA CalcolatriceOrologio Impostazione delle sveglieInfo su Smart Remote Telecomando intelligenteFUSI ORARI Creazione dei fusi orariConnessione ad una TV Applicazioni e funzioni utiliToccate Telecomando intelligente nel menu Applicazioni Utilizzate il dispositivo come telecomandoApplicazioni e funzioni utili Menu di controllo TVVisione della TV utilizzando il dispositivo Impostazione dei promemoria sui programmiApplicazioni e funzioni utili Prima di utilizzare questa applicazione WebExInfo su WebEx Applicazioni e funzioni utiliRegistrazione di un account Applicazioni e funzioni utiliToccate WebEx nel menu Applicazioni e toccate Accedi Creazione di una riunioneApplicazioni e funzioni utili Sul dispositivo viene visualizzata la schermata di WebEx6 Toccate →Connetti utilizzando Internet Applicazioni e funzioni utiliToccate →Invita tramite e-mail Invito di altre persone ad una riunioneInvito per e-mail Applicazioni e funzioni utiliInvito tramite linvio del numero di telefono della sessione Accesso a una riunioneAccesso a una riunione tramite il codice della sessione Toccate →Partecipa tramite numeroToccate →Connetti utilizzando Internet Applicazioni e funzioni utiliToccate WebEx nel menu Applicazioni Accedete al vostro account WebEx Accesso tramite selezione di una riunione in Riunioni personaliApplicazioni e funzioni utili Selezionate una riunione in Riunioni personali e toccate PartecipaGestione di una videoconferenza Accesso a una riunione tramite e-mail di invitoGestione di una riunione Toccate →Avvia il video personaleChat con i partecipanti Condivisione della schermataGestione di una riunione audio Interruzione della funzione di condivisione della schermataModifica del presentatore Chiusura o uscita dalla riunioneConnessione di rete non riuscita durante una riunione Toccate Imposta relatoreBusinessweek+ Download di un articoloApplicazioni e funzioni utili Dropbox Apertura e visualizzazione degli articoliApplicazioni e funzioni utili dellaccount EvernoteApplicazioni e funzioni utili opzioniEliminazione delle note FlipboardComposizione delle note Applicazioni e funzioni utiliRicerca allinterno dei documenti Hancom Office ViewerInfo su Hancom Office Viewer Applicazioni e funzioni utiliPresentazione Lettura dei documentiElaboratore di testi Applicazioni e funzioni utiliFoglio di calcolo Applicazioni e funzioni utiliNYTimes Gestione dei documentiApplicazioni e funzioni utili Gmail Applicazioni di GoogleChrome Google+Drive Play EdicolaPlay Games YouTubeBluetooth Info sul BluetoothConnessione con altri dispositivi Invio di unimmagine Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio e ricezione dei dati Connessione con altri dispositiviInfo su Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectAnnullamento abbinamento dei dispositivi Bluetooth Toccate →Wi-Fi DirectInvio e ricezione dei dati Terminazione della connessione del dispositivoToccate →Wi-Fi Direct Invio di unimmaginePrima di utilizzare questa funzione Connessione rapidaInfo su Connessione rapida AVVIODisattivazione della funzione Connessione rapida Condivisione di contenutiNuova ricerca dei dispositivi Connessione con altri dispositiviCollegamento del tablet a uno smartphone SideSyncInfo su SideSync Prima di utilizzare questa applicazioneConnessione con altri dispositivi 4 Toccate OK sullo schermo dello smartphoneConnessione con altri dispositivi Utilizzo dello schermo virtuale dello smartphone Spostamento dello schermo virtuale dello smartphoneConnessione con altri dispositivi Utilizzo dello schermo effettivo dello smartphone Regolazione della dimensione dello schermo virtuale dello smartphoneInserimento del testo Connessione con altri dispositiviCopia dei file dallo smartphone al tablet Riproduzione di musica o video sul tabletCopia dei file tra i dispositivi Copia dei file dal tablet allo smartphoneAvvio di Remote PC Remote PCUtilizzo delle funzioni di chiamata con il tablet Prima di utilizzare questa applicazioneRegistrazione del dispositivo Registrazione di un computerConnessione con altri dispositivi Collegamento del dispositivo a un computer in remoto 4 Toccate Verifica connessione RefreshConnessione con altri dispositivi Controllo del computer dal dispositivo AltroConnessione con altri dispositivi Toccate →Esplora risorse remoto Disconnessione del dispositivo e del computerTrasferimento di file tra il dispositivo e il computer Connessione con altri dispositiviScreen Mirroring Info su Screen MirroringConnessione con altri dispositivi Visualizzazione dei contenuti su una TV Connessione con altri dispositiviContenuti di stampa Stampa mobileConnessione ad una stampante Connessione con altri dispositiviAggiornamento “over-the-air” Gestione dispositivo e datiAggiornamento del dispositivo Aggiornamento con Samsung KiesGestione dispositivo e dati Trasferimento di file tra il dispositivo e un computerConnessione come dispositivo multimediale Dispositivo multimediale MTPUtilizzo di un account Google Backup e ripristino dei datiConnessione con Samsung Kies Gestione dispositivo e datiEsecuzione del ripristino dati Utilizzo di un account SamsungGestione dispositivo e dati Impostazioni Menu ImpostazioniToccate →Avanzate →Wi-Fi in standby BluetoothImpostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby Modalità offlineAltre reti Utilizzo datiPosizione EthernetScreen Mirroring Dispositivi viciniStampa ImpostazioniSchermo DISPOSITIVOSuoni e notifiche CarattereSfondo Schermata di bloccoImpostazioni App preferite MultischermoPannello notifiche ImpostazioniUtenti AccessibilitàMovimenti Modalità privataImpronte digitali ImpostazioniAccount Backup e ripristinoGENERALE CloudGoogle Digitazione vocale PredefinitoTastiera Samsung Scorrimento tastieraVelocità puntatore Data e oraOpzioni Da testo a voce ImpostazioniRisparmio energetico AccessoriBatteria ImpostazioniMemoria SicurezzaImpostazioni Gestione applicazioni APPLICAZIONIInfo sul dispositivo Applicazioni predefiniteAccessibilità Info sullaccessibilitàFeedback vocale TalkBack Utilizzo del tasto Home per aprire i menu di accessibilitàAccessibilità Attivazione e disattivazione di TalkBackControllo dello schermo con i gesti delle dita AccessibilitàConfigurazione delle impostazioni relative ai gesti con le dita Configurazione delle impostazioni per i gesti verticaliAccessibilità Configurazione delle impostazioni per i gesti rapidi AccessibilitàModifica delle unità di lettura Modifica delle unità di testo utilizzando il menu contestuale localeAccessibilità Aggiunta e gestione delle etichette delle immagini Messa in pausa di TalkBackUtilizzo della navigazione rapida AccessibilitàConfigurazione delle impostazioni per TalkBack AccessibilitàUtilizzo del dispositivo con lo schermo spento AccessibilitàImpostazione delle funzioni Da testo a voce Lettura delle password ad alta voceUtilizzo della funzione inserimento tasto rapido AccessibilitàModifica del testo Inserimento di testo utilizzando la tastieraInserimento di caratteri aggiuntivi AccessibilitàInserimento del testo con la voce AccessibilitàModifica della lingua di inserimento Impostazione dei promemoria per le notifiche Modifica della dimensione dei caratteriIngrandimento della schermata AccessibilitàInversione dei colori del display Regolazione coloreAccessibilità Page Sottotitoli Google Regolazione del bilanciamento del suonoAudio mono AccessibilitàVisualizzazione dellicona di collegamento assistiva Accesso ai menu assistiviMenu assistenza AccessibilitàUtilizzo di menu assistivi potenziati Modifica dei menu assistiviUtilizzo del cursore AccessibilitàImpostazione delle opzioni di ritardo della pressione del tasto Controllo interazioniAccessibilità Importazione di un file con le impostazioni di accessibilità Gestione delle impostazioni di accessibilitàSalvataggio delle impostazioni di accessibilità in un file Condivisione di file con le impostazioni di accessibilitàVisualizzazione dei servizi di accessibilità Utilizzo di altre funzioni utiliAccessibilità Risoluzione dei problemi AppendiceIl dispositivo non si accende Internet si disconnette frequentemente Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibiliIl touch screen risponde lentamente o in modo non corretto AppendiceIl dispositivo si surriscalda Quando avviate la fotocamera compaiono dei messaggi di erroreLicona della batteria è vuota o lampeggiante AppendiceLa qualità della foto è minore rispetto allanteprima Allapertura dei file multimediali compaiono dei messaggi di erroreImpossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth AppendiceIntorno alle scocche del dispositivo cè un piccolo spazio vuoto Il dispositivo non rileva la posizione correnteI dati memorizzati nel dispositivo sono andati persi AppendiceRimozione della batteria AppendiceCopyright Marchi commerciali