Käännä

Perustoiminnot

Voit kääntää sanan pitämällä S Pen -kynää sanan yläpuolella.

•Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että laite on yhdistetty Wi-Fi-verkkoon.

•Tämä toiminto ei ole tuettu joillakin kielillä.

•Tämä toiminto on käytettävissä vain näyttökaappauksen sallivien näyttöjen yhteydessä.

Avaa ilmakomentopaneeli ja napauta Käännä.

Valitse kielet näytön yläreunan kääntäjäpaneelista.

Pidä S Pen -kynää sen sanan yläpuolella, jonka haluat kääntää.

Käännetty sana tulee näkyviin alkuperäisen sanan yläpuolelle. Voit kuunnella äänneasun napauttamalla .

Saat näkyviin lisää määritelmiä napauttamalla sanaa.

4 Sulje kääntäjä napauttamalla

kääntäjäpaneelissa.

Page 40

Image 40

Samsung SM-T820NZKANEE, SM-T820NZSANEE manual Käännä

Contents

Käyttöopas Finnish /2017. Rev.1.2 Lue tämä ensin Jakotoiminnot Asetukset Vianmääritys Akun irrottaminen Perustoiminnot Lue tämä ensin Jos laite kuumenee akkua ladattaessa Laitteen ylikuumenemistilanteet ja ratkaisutOhjekuvakkeet Jos laite kuumenee käytön aikana Toimi seuraavasti, jos laite kuumenee Laiterajoitukset laitteen ylikuumetessa Pakkauksen sisältö Käyttöympäristöä koskevia varotoimia Laitteen osat Laite Kaiutin Pen -kynä Näppäimet Pinsetit Pen -kynän kärjen vaihtaminenNimi Toiminnot Pen -painike Perustoiminnot Akku Akun lataaminen Jäljellä olevan latausajan näyttäminen Akun lataamista koskevia vihjeitä ja varotoimiaAkkuvirran kulutuksen pienentäminen Pikalataus VirransäästötilaTietoja pikalatauksesta Latausnopeuden suurentaminen Muistikortti microSD-kortti Muistikortin asentaminenEnimmäisvirransäästötila Napauta Käytä Perustoiminnot Muistikortin poistaminen Muistikortin alustaminen Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminenLaitteen käynnistäminen uudelleen Kosketusnäytön käyttäminen Napauttaminen Vetäminen Koskettaminen jonkin aikaaKaksoisnapauttaminen Pyyhkäiseminen Levittäminen ja nipistäminen Alkunäyttö Alkunäyttö Kohteiden lisääminen Alkunäytön toiminnotKohteiden siirtäminen Kohteiden poistaminen Kansioiden luominen Paneelien hallinta Sovellukset-näyttöPikatoimintojen käyttäminen Kohteiden järjestäminen uudelleen Kohteiden etsiminen Ilmoituskuvakkeet LukitusnäyttöKuvake Merkitys Perustoiminnot Ilmoituspaneeli Ilmoituspaneelin käyttäminen Finder Pika-asetusnäppäinten käyttäminenSisällön tai läheisten laitteiden hakeminen Hakuluokkien määrittäminen Näppäimistöasettelu Tekstin syöttäminenSyöttökielen vaihtaminen Muita näppäimistötoimintoja Siirry käsinkirjoitustilaan Ruudunkaappaus Kopioiminen ja liittäminenKuvaa pyyhkäisemällä kämmenellä Ruudunkaappausten tekeminen S Pen -kynällä Älykäs näyttökuva Sovellusten avaaminenSovelluksen sulkeminen Ilmakomento Pen -kynän toiminnotMuuta ilmakomentoasetuksia Ilmakomentokuvake Älykäs valintaValinta Näyttökirjoitus Ilmestyy näyttöönNapauta Valmis Kirjoita muistio ruudunkaappauskuvaan Käännä Lisää pikavalintoja IlmanäkymäEsikatselutiedot Ilmapainikkeen käyttäminen Valitseminen kynällä Suora kynäsyöttöPidä S Pen -kynää tekstikentän yläpuolella Avaa käsinkirjoituskenttä napauttamalla Samm. näyt. muistio Suojattu kansio Esittely Suojatun kansion luominen Suojatun kansion automaattisen lukituksen määrittäminenSisällön siirtäminen Napauta →Asetukset →Autom. lukitus Suojattu kansio Sovellusten lisääminen Tilien lisääminenSuojatun kansion piilottaminen Sovellusten poistaminen suojatusta kansiosta Moni-ikkuna Suojatun kansion asennuksen poistaminen→ Poista asennus Jotkin sovellukset eivät ehkä tue tätä toimintoa Jaetun näytön näkymä Lisätoimintojen käyttäminen Ikkunan koon muuttaminen Tekstin tai kuvien jakaminen ikkunoiden välillä Ponnahdusikkunanäkymä Jaetun näytön näkymän pienentäminenIkkunan suurentaminen Ponnahdusikkunoiden siirtäminen Samsung-tili Samsung-tilin rekisteröintiUuden Samsung-tilin rekisteröinti Olemassa olevan Samsung-tilin rekisteröinti Tietojen siirtäminen Smart Switch -toiminnon avulla Tietojen siirtäminen aiemmasta laitteestaSamsung-tilin poistaminen Napauta Samsung-tilija napauta poistettavaa tiliä Tietojen siirtäminen mobiililaitteesta Varmuuskopiotietojen siirtäminen tietokoneesta Tietojen siirtäminen Samsung Cloud -palvelun avulla Käynnistä Smart Switch tietokoneessaVarmuuskopioi aiemmassa laitteessa tiedot Samsung-tilillesi Laitteen ja tietojen hallinta Laitteen päivittäminenPäivittäminen langattoman yhteyden välityksellä Siirrä tiedostoja laitteen ja tietokoneen välillä Tietojen varmuuskopioiminen ja palauttaminen Päivittäminen Smart Switch -sovelluksellaSamsung-tilin käyttäminen Alkuperäisten tietojen palauttaminen Google-tilin käyttäminen Liittäminen muihin laitteisiin Yhdistäminen televisioon Sisällön suoratoisto rekisteröidyssä televisiossa Jakotoiminnot Sovellusten asentaminen tai asennuksen poistaminen Galaxy AppsPlay Kauppa Sovellusten asentaminen Sovellusten hallinta Sovellusten asennuksen poistaminen tai poistaminen käytöstäSovellusten ottaminen käyttöön Sovellusten käyttöoikeuksien määrittäminen Yhteystietojen lisääminen YhteystiedotUuden yhteystiedon luominen Yhteystietojen etsiminen Yhteystietojen tuominenYhteystietojen synkronoiminen Internet-tilien kanssa Napauta →Asetukset →Tuo/vie yhteystiedot →TUO Yhteystietojen jakaminen Kaksinkertaisten yhteystietojen yhdistäminenYhteystietojen poistaminen Napauta →Asetukset →Yhdistä kahdentuneet yhteystiedot Internet-sivujen selaaminen InternetSalaisen tilan käyttäminen Sähköposti Salaisen tilan ottaminen käyttöönSuojausasetusten muuttaminen Salaisen tilan poistaminen käytöstä Kamera Sähköpostiviestien lähettäminenSähköpostiviestien lukeminen Kameran asiallinen käyttötapa Pyyhkäisyeleiden käyttäminen Kameran käynnistäminenNapauta Sovellukset-näytössä Kamera Peruskuvaus Valokuvien tai videoiden kuvaaminen Tarkennuksen ja valotuksen lukitseminen Pro-tila AutomaattitilaKuvaustilojen mukauttaminen Panoraama Hyperlapse Omakuva Kauneustehosteiden käyttäminen Laaja omakuva Sarjakuvaus HDR Täyteläinen sävy Ruoka Virtuaalinen kuva Tilojen lataaminen Virtuaalinen kuva -tilassa otettujen valokuvien näyttäminen Pika-asetukset Kamera-asetuksetKamera-asetukset Galleria Asetusten nollaus Nollaa kameran asetukset Kuvien katseleminen Valokuvien ja videoiden katseleminenNapauta Sovellukset-näytössä Galleria →KUVAT Valitse kuva Tarinoiden näyttäminen Albumien näyttäminenVideoiden katseleminen Kuvien tai videoiden poistaminen Tarinoiden luominenTarinoiden poistaminen Kuvan tai videon poistaminen Kuvien tai videoiden jakaminen Game LauncherUseiden kuvien tai videoiden poistaminen Game Launcher -toiminnon käyttäminen Pelien virransäästötilan ottaminen käyttöönPelin poistaminen Game Launcher -toiminnosta Sovelluksia Game Toolsin käyttäminen Ilmoitusten estäminen pelien aikana Samsung Notes Muistiinpanojen luominenNapauta Sovellukset-näytössä Samsung Notes →KAIKKI → Muistiinpano Kynän asetusten muuttaminen Muistiinpanojen luominen käsinkirjoitustilassaViivapyyhekumin käyttäminen Käsinkirjoitettujen muistiinpanojen muokkaaminen Napauta pyyhittävää aluetta Kuvien lisääminen muistiinpanoon Maalaaminen siveltimilläÄänitallenteiden lisääminen muistiinpanoon Muistiinpanon kiinnittäminen alkunäyttöön Muistiinpanojen poistaminenNapauta Sovellukset-näytössä Samsung Notes Muistiinpano lisätään alkunäyttöön PEN.UP Piirrosten lähettäminen muista sovelluksista Piirroksen lähettäminenNapauta Lähetä Piirroksen katseleminen KalenteriTapahtumien luominen Tehtävien luominen Tapahtumien ja tehtävien synkronoiminen tilien kanssaAnna tapahtuman tiedot Napauta Näytä →Tehtävät Omat tiedostot Samsung FlowTablet-laitteen ja älypuhelimen yhdistäminen Kello Google-sovellukset LaskinNapauta HYLKÄÄ, kun ajastimeen asetettu aika on kulunut Chrome GmailMaps Play Musiikki Wi-Fi Yhteyden luominen Wi-Fi-verkkoonEsittely Yhteydet Napauta WI-FI Direct Napauta Yhdistä Bluetooth Napauta Asetukset-näytössä Yhteydet →Wi-Fi Bluetooth-laitteiden pariliitoksen purkaminen Tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen Tablet-laitteen näkyvyys Datan käyttöLentotila Sijainti Lisää yhteysasetuksia TulostusVoit hallita muita toimintoja mukauttamalla asetuksia Napauta Asetukset-näytössäYhteydet →Lisää yhteysasetuksia Äänet ja värinä Sisällön tulostaminen Näyttö IlmoituksetAsetukset Edistykselliset toiminnot TaustakuvaSinisen valon suodatin Laitteen ylläpito Pikaoptimointitoiminnon käyttäminen AkkuTallennustila Voit tarkistaa käytössä olevan ja vapaan muistin määrän Sovellukset Lukitusnäyttö ja suojausMuisti Laitteen suojaus Sormenjälkien tunnistus Sormenjälkitunnistuksen parantaminen Sormenjälkien rekisteröiminen Sormenjälkien poistaminenSamsung-tilin salasanan vahvistaminen Aseta sormi kotinäppäimen päälle Näytön lukituksen avaaminen sormenjälkien avulla Kirjautuminen tileihin sormenjälkien avullaValitse Kirjaudu sormenjäljillä ja napauta Muista Pilvi ja tilit Samsung CloudPilvitallennustilan hallinta Napauta Asetukset-näytössä Pilvi ja tilit →Samsung Cloud Tilit KäyttäjätTilien lisääminen Tilien poistaminen Käyttäjien lisääminen Rajoitettujen profiilien lisääminenKäyttäjien vaihtaminen Napauta Asetukset-näytössä Pilvi ja tilit →Käyttäjät Google Varmuuskopioi ja palautaKäyttäjien hallinta Voit muuttaa asetusten ja tietojen hallinta-asetuksia Helppokäyttöisyys Yleinen hallinta Käyttöopas OhjelmistopäivitysTietoja laitteesta Liite Vianmääritys Uudelleenkäynnistyksen pakottaminen Laitteen nollaaminen Internet-yhteys katkeaa usein Akun virta on vähissä. Lataa akku Kameran käynnistyessä näyttöön tulee virheilmoituksia Lataa akku Laite ei löydä toista Bluetooth-laitetta Akun irrottaminen Laitteen kotelon ulkoreunalla on pieni rako Tekijänoikeus Tavaramerkit