Samsung SMT-170P تﺎﻌﻄﻗ دﺮﺑرﺎﻛ و ﻢﺳا, ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻞﻨﭘ, Video ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ .H, اﺪﺻ ناﺰﻴﻣ .J, ﻢﻴﻈﻨﺗ Adjust .C

تﺎﻌﻄﻗ دﺮﺑرﺎﻛ و ﻢﺳا

ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻞﻨﭘ

A B C D E F

G H I J

SOURCE .G

هﺪـﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺚـﻋﺎﺑ SOURCE ﻪﻤـﻛد رﺎﺸـﻓ ﺮﻫ ,Video B , Video A ﲔﺑﺎﻣ يدورو لﺎﻨﮕﻴﺳ ﻪﻛ

. ﺪﻨـﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ VGA و S-VIDEO

VIDEO ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ .H

.Video B , Video A يدورو ﺖﻟﺎﺣ :ﺰﺒﺳ LED

S-VIDEO/VGA ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ .I

S-VIDEOيدورو ﺖـﻟﺎﺣ :ﺰﺒﺳ LED

VGA يدورو ﺖﻟﺎﺣ :ﺰـﻣﺮﻗ LED

▲ / ▼ اﺪﺻ ناﺰﻴﻣ .J

.ﺪﻨﻛ ﻲﻣ لﺮﺘﻨﻛ ار اﺪﺻ ناﺰﻴﻣ

Auto .A

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻲﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ﻪﻤﻛد ﻦﻳا زا (VGA ﺖﻟﺎﺣ ﻂﻘﻓ) .ﺪﻴﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا

Exit .B

ﺎﻳو لﺎـﻌﻓ يﻮﻨـﻣ زا جوﺮﺧ ياﺮـﺑ ﻪﻤـﻛد ﻦﻳا زا ناﺰـﻴـﻣ لﺮـﺘـﻨـﻛ ﺖـﻟﺎـﺣ) .ﺪـﻴــﻨـﻛ هدﺎـﻔـﺘـﺳا OSD (اﺪﺻ

((ﻢﻴﻈﻨﺗ) Adjust) .C

مﻼﻗا ﺎﺗ ﺪﻨﻫد ﻲﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﻦﻳا

.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ و رﻮﻧﺮﭘ ﻮﻨﻣ رد ار

(رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ) Menu .D

ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ و OSD ندﺮﻛ زﺎﺑ ياﺮﺑ ﻪﻤﻛد ﻦﻳا زا

.ﺪﻴﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ رﻮﻧ ﺮﭘ يﻮﻨﻣ درﻮﻣ ﻚﻳ

(وﺮﻴﻧ) Power .E

.ﺪﻨﻛ ﻲﻣ شﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷور ار وﺮﻴﻧ

(وﺮﻴﻧ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ) .F

ﻲﻣ غاﺮﭼ ﻦـﻳا هﺪﺷ ﻦﺷور رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣز

.ﺪﺸﺧرد

۹ - ﻲﺳرﺎﻓ

SM170NP-Farsi 9 2004.6.22, 11:40 AM