Risoluzione dei problemi

INDICATORI E MESSAGGI DI AVVISO

Prima di contattare un Centro Assistenza Samsung autorizzato, eseguire le seguenti verifiche. Potrebbero consentire di risparmiare tempo e spese inutili.

Alimentazione

Messaggio

 

Icona

 

Descrizione

 

 

Azione

Low Battery

 

-

 

La batteria è quasi scarica.

 

Sostituire con una batteria carica o collegare l'alimentatore.

 

 

 

(Batt. scarica)

 

 

 

Caricare la batteria.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Check authenticity of

 

 

 

 

 

Controllare l'autenticit delle batterie e usarne di nuove.

the battery. (Controllare

 

-

 

Le batterie non sono originali..

 

Per questa videocamera si raccomanda di utilizzare solo batterie Samsung

autenticità batteria)

 

 

 

 

 

 

originali.

 

 

 

 

 

 

 

 

This is not a rated adaptor.

 

 

 

 

 

 

 

Use only the rated adaptor

 

 

 

 

 

Verificare l’autenticità dell’adattatore.

that we provided. (Questo

 

 

 

 

 

 

 

 

L’adattatore non è stato autenticato.

 

Si raccomanda di utilizzare soltanto adattatori originali Samsung per questa

non è un adattatore certificato

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

videocamera.

Samsung. Utilizzare solo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l'adattatore certificato fornito.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Supporti di memorizzazione

Messaggio

Icona

Descrizione

 

Azione

 

 

Insert Card

 

Nello slot della scheda non è inserita

 

• Inserire una scheda di memoria.

 

 

 

 

 

 

(Inserire scheda)

 

alcuna scheda di memoria.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Card Full (Scheda piena)

 

Non vi è spazio libero sufficiente per la

 

• Eseguire il backup dei file importanti sul PC o su un altro supporto di

 

 

 

registrazione sulla scheda di memoria.

 

memorizzazione ed eliminare i file non necessari dalla scheda di memoria.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Card Error (Err. scheda)

 

La scheda di memoria ha dei problemi

 

• Formattare la scheda di memoria oppure sostituirla.

 

 

 

e non viene riconosciuta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Card Locked

 

La linguetta di protezione da scrittura

 

 

 

 

 

su una scheda di memoria è stata

 

• Rilasciare la linguetta di protezione da scrittura.

87

(Scheda blocc.)

 

 

 

impostata sulla posizione di blocco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 87
Image 87
Samsung SMX-F70SP/EDC, SMX-F70BP/EDC Risoluzione dei problemi, Indicatori E Messaggi DI Avviso, Supporti di memorizzazione