|
|
|
|
|
| Risoluzione dei problemi |
|
| Supporti di memorizzazione |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Messaggio | Icona | Descrizione | Azione | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Not Supported Card |
|
| La scheda di memoria non è | • Utilizzare la scheda di memoria raccomandata. |
|
| (Scheda non support) |
|
| supportata in questa videocamera. | |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Please format |
|
| La scheda di memoria non è | • Formattare la scheda di memoria utilizzando la voce di menu. |
|
| (Formattare.) |
|
| formattata. | |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Low speed card. |
|
| La scheda di memoria non è | • Registrare il filmato ad una risoluzione inferiore. |
|
| Please record a lower |
| - | ||
|
| resolution. (Scheda bassa vel. |
| sufficiente per la registrazione. | • Cambiare la scheda di memoria con una più veloce. pagina 32 | |
|
|
|
| |||
|
| Registr. con risoluz. più bassa) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Registrazione |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Messaggio | Icona | Descrizione | Azione | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Si sono verificati alcuni problemi | • Formattare il supporto di memorizzazione utilizzando i menu dopo aver |
|
| Write Error (Err. scritt) |
| - | durante la scrittura dei dati sul | eseguito il backup dei file importanti sul PC o su un altro dispositivo di |
|
|
|
|
| supporto di memorizzazione. | memorizzazione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Release the Smart Auto |
|
| Non è possibile attivare alcune funzioni |
|
|
|
| - | manualmente quando SMART AUTO | • Disattivare la funzione SMART AUTO. | |
|
| (Rilasciare Smart Auto) |
| |||
|
|
|
| è attivato. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Eliminare i file non necessari dal supporto di memorizzazione. |
|
| The number of video files |
|
| Il numero di video che è possibile | • Eseguire il backup dei file sul PC o su un altro supporto di memorizzazione |
|
| is full. Cannot record video. |
| - | ed eliminare i file. | |
|
| (Raggiunto n.max video |
| memorizzare è 9,999. | • Sostituire la scheda di memoria con una con spazio libero sufficiente. | |
|
|
|
| |||
|
| Impossibile registrare video.) |
|
|
| • Impostare File No (N. file)su Reset. |
|
|
|
|
|
| • Formattare il supporto di memorizzazione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Eliminare i file non necessari dal supporto di memorizzazione. |
|
| The number of photo files |
|
| Il numero di foto che è possibile | • Eseguire il backup dei file sul PC o su un altro supporto di memorizzazione |
|
| is full. Cannot take a photo. |
| - | ed eliminare i file. | |
|
| (Raggiunto n.max foto. |
| memorizzare è 9,999. | • Sostituire la scheda di memoria con una con spazio libero sufficiente. | |
|
|
|
| |||
88 |
| Impossibile scattare foto.) |
|
|
| • Impostare File No (N. file) su Reset. |
|
|
|
|
| • Formattare il supporto di memorizzazione. | |
|
|
|
|
|
|
|