Samsung SMX-F70BP/EDC manual $,=2.$05261$82-,0$68ä6,1, LãYDUG\WXVGDO\NXV, Dv\UdNrqghqvdwdv

3ULHåLnjUDLUSDSLOGRPDLQIRUPDFLMD

.DLVXVLNDXSLDNRQGHQVDWDVNXUƳODLNąQHQDXGRNLWH

YDL]GRNDPHURV

•.DV\UDNRQGHQVDWDV"

.RQGHQVDWDVDWVLUDQGDNDLYDL]GRNDPHUDƳQHãDPDƳSDWDOSą

NXULRMHWHPSHUDWnjUDå\PLDLVNLULDVLQXRYLHWRVNXULRMHYDL]GR

NDPHUDEXYRDQNVþLDX.RQGHQVDWDVVXVLGDURDQWLãRULQLR

YLGLQLRYDL]GRNDPHURVREMHNW\YROĊãLREHLDQWDWVSLQGơMLPR

OĊãLR6XVLGDULXVNRQGHQVDWXLLUQDXGRMDQWYDL]GRNDPHUą

SULMXQJXVSULHMRVPDLWLQLPąJDOLVXWULNWLYDL]GRNDPHURV

YHLNLPDVDUEDMLJDOLVXJHVWL

•.DGDVXVLGDURNRQGHQVDWDV"

.DLƳWDLVDVSHUNHOLDPDVƳSDWDOSąNXULRMHWHPSHUDWnjUD\UD

DXNãWHVQơQHLYLHWRMHLãNXULRVMLVDWQHãWDVDUEDNDLƳWDLVR

QDXGRMLPRYLHWRMHVWDLJDVPDUNLDLSDN\ODWHPSHUDWnjUDVXVLGDUR

kondensatas.

 ƲUDãDQWODXNHãDOWXRUXåLHPRVPHWXLUSRWRƳQHãXVƳ SDWDOSą

 .DLƳUDãRPDODXNHNDUãWXRUXSULHãWDLODLNLXVYDL]GR NDPHUąSDWDOSRMHDUEDDXWRPRELO\MHNXULXRVHYHLNLDRUR kondicionierius.

•.ąGDU\WL"

 ,ãMXQNLWHPDLWLQLPąQXLPNLWHDNXPXOLDWRULǐLUSULHã QDXGRGDPLaYDODQGDVSDODLN\NLWHMƳVDXVRMHYLHWRMH

9$,='2.$0(5261$8'2-,0$68ä6,(1<-(

•.LHNYLHQRMHãDO\MHDUUHJLRQH\UDVDYRHOHNWURVLUVSDOYǐVLVWHPRV

•3ULHãQDXGRGDPLãLąYDL]GRNDPHUąXåVLHQ\MHSDWLNULQNLWHWROLDX

LãYDUG\WXVGDO\NXV

0DLWLQLPRãDOWLQLDL

7LHNLDPDVJDOLRVVXGHULQWXYDVOHLGåLDWLHNWLHQHUJLMąƳNUDXWL

LUQDXGRWLYDL]GRNDPHUąEHWNXULRMHãDO\MHUHJLRQHNXU QDXGRMDPDV±9+]GLDSD]RQDV-HLUHLNLD SDQDXGRWLSDUGXRGDPąNLQWDPRVLRVVURYơVNLãWXNRVXGHULQWXYą QDXGRNLWHDWLWLQNDQWƳVLHQLQLROL]GRNRQVWUXNFLMą

7HOHYL]LMRVVSDOYǐVLVWHPRV

-njVǐYDL]GRNDPHUDSDJUƳVWD3$/VLVWHPD-HLQRULWHSHUåLnjUơWLYDL]GR ƳUDãXVWHOHYL]RULXMHDUEDQXNRSLMXRWLƳLãRULQƳSULHWDLVąWDLWXULEnjWL3$/ VLVWHPRVSDJULQGXYHLNLDQWLVWHOHYL]RULXVDUEDLãRULQLVSULHWDLVDVVX WLQNDPDLVJDUVRYDL]GROL]GDLV3ULHãLQJXDWYHMXWXUơVLWHQDXGRWL DWVNLUąYDL]GRIRUPDWRNHLWLNOƳ3$/176&IRUPDWRNHLWLNOƳ

6DPVXQJQHWLHNLDIRUPDWRNHLWLNOLR

•	9DL]GRNDPHUąQDXGRNLWHNDLNRQGHQVDWDVYLVLãNDLSDVLãDOLQR	3$/VLVWHPRVãDO\VUHJLRQDL
		$XVWUDOLMD$XVWULMD%HOJLMD%XOJDULMDýHNLMRV5HVSXEOLND'DQLMD
•	%njWLQDLQDXGRNLWHUHNRPHQGXRMDPXVSULHGXVWLHNLDPXVVXYDL]GR
		'LGåLRML%ULWDQLMD(JLSWDV*UDLNLMD+RQNRQJDV,QGLMD,UDQDV
	NDPHUD3ULUHLNXVWHFKQLQơVSULHåLnjURVVXVLVLHNLWHVXDUWLPLDXVLX
		,UDNDV,VSDQLMD.LQLMD.XYHLWDV/LELMD0DODL]LMD0DXULFLMXV
	6DPVXQJƳJDOLRWXNOLHQWǐDSWDUQDYLPRFHQWUX
		1RUYHJLMD196ãDO\V2ODQGLMD3UDQFnj]LMD5XPXQLMD6DXGR
		$UDELMD6LQJDSnjUDV6LULMD6ORYDNLMRV5HVSXEOLND6XRPLMD
		âYHGLMDâYHLFDULMD7DLODQGDV7XQLVDV9HQJULMD9RNLHWLMDLUNW

	176&VLVWHPRVãDO\VUHJLRQDL
	%DKDPǐVDORV&HQWULQơ$PHULND)LOLSLQDL-DSRQLMD-XQJWLQơV
	$PHULNRV9DOVWLMRV.DQDGD.RUơMD0HNVLND7DLYDQLVLUNW
	6XãLDYDL]GRNDPHUDYLVDPHSDVDXO\MHJDOLWHILOPXRWLLU
	IRWRJUDIXRWLEHLSHUåLnjUơWLƳUDãXV/&'HNUDQH