Samsung SMX-F70BP/EDC manual Upotreba Vašeg Kamkordera U, Inozemstvu, VOMHGHüHVWDYNH

	2GUåDYDQMH GRGDWQHLQIRUPDFLMH
.DGDSRVWRMLNRQGHQ]DFLMDYRGHRGORåLWHNDPNRUGHUQHNR	UPOTREBA VAŠEG KAMKORDERA U
YULMHPHSULMHNRULãWHQMD	INOZEMSTVU

•âWRMHNRQGHQ]DFLMDYRGH"

.RQGHQ]DFLMDYRGHGRJDÿDVHNDGDMHNDPNRUGHUSUHPMHãWHQ

QDPMHVWRYHOLNHWHPSHUDWXUQHUD]OLNHXRGQRVXQDSUHWKRGQR

PMHVWR5RVDVHVWYDUDQDYDQMVNLPLOLXQXWDUQMLPGLMHORYLPD

NDPNRUGHUDLQDOHüDPD]DRGELMDQMH.DGDVHWRGRJRGLPRåH

SURX]URþLWLQHLVSUDYQRVWLOLRãWHüHQMHQDNDPNRUGHUXSULXSRWUHEL

XUHÿDMDVXNOMXþHQLPQDSDMDQMHPGRNSRVWRMLNRQGHQ]DFLMD

YRGH

•.DGDVHMDYOMDNRQGHQ]DFLMDYRGH"

.DGDMHXUHÿDMSUHPMHãHQQDPMHVWRVYHüRPWHPSHUDWXURPRG

SUHWKRGQRJPMHVWDLOLSULQDJORMXSRWUHELXYUXüHPSRGQHEOMX

X]URNRYDWüHNRQGHQ]DFLMX

 3ULOLNRPVQLPDQMDYDQLQDKODGQRPYUHPHQXWLMHNRP]LPH D]DWLPNRULãWHQMHPXQXWUD

 =DYULMHPHVQLPDQMDYDQLSRYUXüHPYUHPHQXQDNRQ

ERUDYNDXQXWUDLOLXQXWDUDXWRPRELODXNRMHPUDGLNOLPD

XUHÿDM

•âWRPRJXXþLQLWL"

 ,VNOMXþLWHQDSDMDQMHLL]YDGLWHEDWHULMXRVWDYLWHJDGDVH RVXãLQDVXKRPPMHVWXGRVDWDSULMHNRULãWHQMD

•Koristite kamkorder nakon potpunog nestanka kondenzacije.

•3REULQLWHVHGDNRULVWLWHSUHSRUXþHQXGRGDWQXRSUHPXLVSRUXþHQX

VNDPNRUGHURP=DVHUYLVREUDWLWHVHQDMEOLåHP6DPVXQJ

RYODãWHQRPVHUYLVQRPFHQWUX

•6YDND]HPOMDLOLUHJLMDLPDVYRMHVXVWDYH]DHOHNWULþQXHQHUJLMXLERMX

•3ULMHXSRWUHEHYDãHJNDPNRUGHUDXLQR]HPVWYXSURYMHULWH

VOMHGHüHVWDYNH

,]YRULQDSDMDQMD

,VSRUXþHQLDGDSWHU]DQDSDMDQMHRPRJXüXMHYDPQDSDMDQMH

SRQRYQRSXQMHQMHLXSRUDEXNDPNRUGHUDXELORNRMRM]HPOMLUHJLML

NRMDLPDQDSDMDQMHXUDVSRQXRG9GR9+]5DELWH

NRPHUFLMDOQRGRVWXSDQXWLNDþDGDSWHUD]DQDSDMDQMHL]PMHQLþQRP

VWUXMRPRYLVQRRYUVWL]LGQHXWLþQLFH

6XVWDYERMHQD79X

9DãNDPNRUGHUWHPHOMLVHQD3$/VXVWDYXäHOLWHOLSUHJOHGDWLYDãH VQLPNHQD79XLOLLKNRSLUDWLQDYDQMVNLXUHÿDMWRPRUDELWL79NRML VHWHPHOMLQD3$/VXVWDYXLOLYDQMVNLXUHÿDMLLPDWLRGJRYDUDMXüH DXGLRYLGHRSULNOMXþNH8SURWLYQRPüHWHPRåGDWUHEDWL]DVHEDQ WUDQVNRGHU]DYLGHRIRUPDW3$/176&IRUPDWSUHWYDUDþ

3UHWYRUQLNDREOLNHGDWRWHNHQHGREDYOMD6DPVXQJ

3$/NRPSDWLELOQH]HPOMHSRGUXþMD

$XVWUDOLMD$XVWULMD%HOJLMD%XJDUVND.LQD]HPOMH=1'D5HSXEOLND ýHãND'DQVND(JLSDW)LQVND)UDQFXVND1MHPDþND*UþND9HOLND %ULWDQLMD1L]R]HPVND+RQJ.RQJ0DÿDUVND,QGLMD,UDQ,UDN.XYDMW /LELMD0DOH]LMD0DXULFLMXV1RUYHãND5XPXQMVND6DXGLMVND$UDELMD 6LQJDSXU5HSXEOLND6ORYDþNDâSDQMROVNDâYHGVNDâYLFDUVND6LULMD 7DMODQG7XQLVLWG

176&NRPSDWLELOQH]HPOMHSRGUXþMD

%DKDPL.DQDGD6UHGQMD$PHULND-DSDQ.RUHMD0HNVLNR)LOLSLQL 7DMYDQ6MHGLQMHQH$PHULþNH'UåDYHLWG

98	0RåHWHVQLPDWLVYDãLPNDPNRUGHURPLJOHGDWLVOLNDQD/&'
	]DVORQXELORJGMHXVYLMHWX