Manuals / Samsung / Computer Equipment / Projector

Samsung SPH800BEMX/EDC manual Impostazione, R E A L I S M O V I S I V O, proiettata, verticale

Models: SPH800BEMX/EDC

1 87

Page 47

R E A L I S M O V I S I V O

Impostazione
Ribaltamento/Inversione dell’immagine
proiettata	48
Impostazione luminosità	49
Correzione della distorsione trapezoidale
verticale	50
Selez. segnale di test	51
Ripristino impostazioni di fabbrica	52
Informazioni	53
Impostazione dei LED	54

Page 47

Image 47

Samsung SPH800BEMX/EDC manual Impostazione, R E A L I S M O V I S I V O, Ribaltamento/Inversione dell’immagine, proiettata

Contents

I s t r u z i o n i p e r l u s o Istruzioni per lusoSP-H800 sorgente SommarioPreparazione Collegamenti e impostazionePreparazione Opzione menuCollegamento al PC Altre informazioniVarie porte di ingresso Caratteristiche e designMotore ottico con tecnologia DLP avanzata Colori vividiAvvertenze sull’uso della lampada Avvertenze sull’uso e la sostituzione della lampadaLampada del proiettore Avvertenze per la sostituzione della lampadaPage Installazione e regolazioni di base PreparazioneR E A L I S M O V I S I V O Proiettore e accessoriLato frontale/superiore Lato frontale/superiore e accessoriAccessori PROIETTORE E ACCESSORIPreparazione Informazioni sugli indicatoriRisoluzione dei problemi degli indicatori Proiettore e AccessoriProiettore e Accessori Lato posteriore e caviLato posteriore CaviPreparazione Tasti del telecomandoPROIETTORE E ACCESSORI Proiettore e AccessoriProiettore e Accessori Uso del telecomandoUso del tasto Sposta/Seleziona Inserimento delle batterie nel telecomandoPreparazione Portata e angolo di ricezione del segnale del telecomandoUso del telecomando in ambienti scarsamente illuminati LIGHT Proiettore e AccessoriInstallazione del proiettore davanti allo schermo InstallazionePer installare il proiettore Installazione del proiettore sul retro dello schermoSpegnimento INSTALLAZIONE E REGOLAZIONI DI BASEAccensione/spegnimento Accensione del proiettoreUso della manopola dello zoom e dell’anello di messa a fuoco Installazione e Regolazioni di BaseRegolazione dello zoom e della messa a fuoco INSTALLAZIONE E REGOLAZIONI DI BASEPreparazione Uso dei piedini regolabiliINSTALLAZIONE E REGOLAZIONI DI BASE Installazione e Regolazioni di BaseINSTALLAZIONE E REGOLAZIONI DI BASE Uso del dispositivo di regolazione dell’obiettivoUso del dispositivo di regolazione dell’obiettivo Installazione e Regolazioni di BasePreparazione Dimensioni schermo e distanza di proiezioneINSTALLAZIONE E REGOLAZIONI DI BASE Installazione e Regolazioni di BasePage Operazioni preliminari Collegamenti e impostazione sorgenteConfigurazione della Sorgente ingresso R E A L I S M O V I S I V OCollegamenti e impostazione sorgente Operazioni preliminari Operazioni preliminariPrima di effettuare i collegamenti Collegamenti e impostazione sorgente Visualizzazione dell’immagineCOLLEGAMENTO AD APPARECCHIATURE VIDEO COMPOSITO per selezionare CompositoCOLLEGAMENTO AD APPARECCHIATURE VIDEO Collegamento al DVDCOMPONENT 1 Y/Pb/Pr o Visualizzazione dell’immagineCOLLEGAMENTO AD APPARECCHIATURE VIDEO DVI o PCCollegamento al ricevitore TV digitale Visualizzazione dell’immaginePremere il tasto Configurazione della Sorgente ingresso esterna2,3,4 Premere il tasto MENUDenominazione dei collegamenti esterni 3,4,5Denominazione dei collegamenti esterni 2,3,4,5Picture Adjustment Salvataggio impostazioni immagine Regolazione dell’immagineSelezione Dimensione immagine R E A L I S M O V I S I V OImpostazioni della modalità Immagine Selezione della Modalità immaginePremere il tasto P.MODE Premere il tasto o per evidenziare Immagine2 quindi premere il tasto Impostazioni personalizzate dell’immagine2,3,4 Premere il tasto CUSTOM2,3,4,5 Modifica dello standard del coloreModifica dello standard del colore 2,3,4,5Selezione e regolazione della Temperatura colore Selezione e regolazione della Temperatura colore2,3,4,5,6,7 2,3,4,6,7Premere il tasto o per evidenziare Gamma, quindi premere il tasto Correzione della gamma2,3,4,5 Correzione della gammaSalvataggio impostazioni immagine personalizzata 2,3,4,5,6Premere il tasto o per evidenziare Salva, quindi premere il tasto Premere il tasto œ o √ per evidenziare OK, quindi premere il tastoPremere il tasto o per evidenziare On, quindi premere il tasto Impostazione DNleImpostazione DNle Premere il tasto o per evidenziare DNIe, quindi premere il tasto2,3,4 Selezione Dimensione immagineSelezione Dimensione immagine Premere il tasto P.SIZERegolazione dell’immagine Dimensioni immagine supportateO Modalità supportate X Modalità non supportatePremere il tasto MENU Regolazione della posizione dello schermoPremere i tasti , , œ, o √ per regolare la posizione 2,3,42,3,4 Selezione della modalità di riduzione dei disturbidisturbi 2,3,42,3,4 Controllo coloreControllo colore Modalità Controllo colore2,3,4 Modalità FilmModalità Film Picture AdjustmentPremere il tasto o per evidenziare OverscanRegolazione dell’immagine Overscan quindi premere il tasto2,3,4 Impostazione del Livello di neroImpostazione del Livello di nero Modalità Livello di neroPremere Fermo immagineRegolazione dell’immagine Fermo immagine Premere il tasto STILLPage proiettata ImpostazioneR E A L I S M O V I S I V O Ribaltamento/Inversione dell’immagineRibaltamento/Inversione dell’immagine proiettata Premere il tasto INSTALLMenu Installazione Ribaltamento/Inversione dell’immagine proiettata2 Impostazione, quindi premere il tasto Impostazione luminositàImpostazione luminosità 2,3,4Correzione della Correzione della distorsione trapezoidale verticaledistorsione trapezoidale verticale Premere il tasto V.KEYSTONEMenu Selez. segnale di test Selez. segnale di test2,3,4 Selez. segnale di testReset TV Ripristino impostazioni di fabbricadi fabbrica Verrà visualizzata la schermata Reset TVPremere il tasto MENU InformazioniInformazioni Premere il tasto INFOPremere il tasto o per evidenziare On 4 quindi premere il tasto Impostazione dei LEDImpostazione dei LED Premere il tasto o per evidenziare LED, quindi 3 premere il tastoImpostazione della posizione menu Opzione menuR E A L I S M O V I S I V O Impostazione della lingua2 menu Impostazione della linguaOpzione menu Impostazione della linguaOpzione menu Impostazione della posizione menuImpostazione della posizione menu Premere il tasto , , œ, o √ per spostarsi nella posizione desiderataOpzione menu Impostazione della luminosità menu2,3,4 Impostazione della luminosità menuImpostazione Durata visualizzazione menu Impostazione Durata visualizzazione menumenu 2,3,4Opzione menu Selezione Menu rapidoSelezione Menu rapido Premere il tasto QUICKOperazioni preliminari Collegamento al PCReset del PC R E A L I S M O V I S I V OOperazioni preliminari Prima di effettuare il collegamentoModalità di visualizzazione supportate dal proiettore Collegamento al PC Operazioni preliminariaggiornamento in base ai valori di Frequenza verticale Impostazione ambiente PCCollegamento al PC Impostazione ambiente PC Risoluzione dello schermo in base alle risoluzionial PC Collegamento al PCUso di un cavo video PC o DVI Visualizzazione della schermata del PCDVI-D solo segnali digitali Configurazione pin della spina della porta video del PCCollegamento al PC Collegamento al PC VESA Plug & PlayPremere il tasto MENU Regolazione automatica immagineCollegamento al PC Regolazione automatica immagine Premere il tasto o per evidenziare PC, quindi premere il tasto2,3,4 Regolazione frequenza2,3,4 Collegamento al PC Regolazione frequenza2,3,4 Regolazione fine e regolazione di faseCollegamento al PC Regolazione fine e regolazione di fase 2,3,42,3,4,5 Zoom su schermoCollegamento al PC Zoom su schermo 2,3,4,52,3,4,5 Reset del PCCollegamento al PC Reset del PC 2,3,4,5assistenza Risoluzione dei problemiR E A L I S M O V I S I V O Prima di rivolgersi al personale diMenu e telecomando Installazione e collegamentoRisoluzione dei problemi Prima di rivolgersi al personale di assistenzaLo schermo appare verde Schermo e sorgenti esterneL’immagine non appare L’immagine non è chiaraPage Acquisto parti opzionali Altre informazioniR E A L I S M O V I S I V O Stoccaggio e manutenzioneAltre informazioni Stoccaggio e manutenzionePulizia del proiettore e dell’obiettivo Pulizia dell’interno del proiettoreAltre informazioni Acquisto parti opzionaliComponenti opzionali Acquisto parti opzionaliAltre informazioni GlossarioGlossario Porta di ingresso COMPOSITE Altre informazioniGlossario Selezione della modalità di ingresso Composito/S-Video/Component Struttura della schermata dei menuAltre informazioni Tasti utilizzati per la schermata dei menuAltre informazioni Other InformationInstallaz Dimensioni schermo5 / 10 / 30 / 60 / 90 / 120 / Rim acc Struttura della schermata dei menu continuaAltre informazioni Struttura della schermata dei menuAvvertenze per la sostituzione della lampada Sostituzione lampadaProcedura di sostituzione della lampada Sostituzione lampadaAltre Collegamento e controllo con RS-232CCollegamento del proiettore al PC Sequenza di trasmissione e formato dei datiCollegamento e controllo con RS-232C ComandiAltre informazioni Altre informazioni SpecificheSpecifiche Specifiche del telecomando Specifiche del telecomandoCodici di funzione e trasmissione Formato del segnale del telecomando