تامیظنت, اه سکع, اه ملیف, تلااکشا عفر

راوید هب نویزیولت ندرك مكحم

بجوم تسا نكمم نویزیولت زا نتفرلااب ایو نداد له ،ندیشك :طایتحا نویزیولت هب ناكدوك هك دیوش نئمطم ًاصوصخم .دوش نویزیولت نداتفا نداتفا بجوم تسا نكمم یراك نینچ ؛دننکن لزلزتم ارنآ ایو هدشن نازیوآ یاه طایتحا همه .دوش یم گرم ایو یدج بیسآ بجوم هك هدش نویزیولت ،رتشیب ماكحتسا یارب .دینك لابند ار هدش هدناجنگ ینمیا هگرب رد هك ینمیا

.دینك بصن ریز تروص هب ار ینمیا تاروظنم یارب نداتفادض هلیسو

نویزیولت نداتفا زا یریگولج یارب

هناگادج روط هب ار داوم نیا ًافطل ،هدشن نیمأت مزلا نامسیر و چیپ ،یچیپاج نوچ✎ ✎

.دینك یرادیرخ

هك دیوش نئمطم .دینك لصو راوید هب مکحم و هداد رارق اه تسب لخاد رد ار اه چیپ .1

.دنا هدش بصن راوید یور رب مكحم روط هب اه چیپ

.دیشاب هتشاد زاین یچیپاج لیبق زا یفاضا داوم هب راوید عون هب یگتسب تسا نكمم✎ ✎

هناگادج روط هب ار داوم نیا ًافطل ،هدشن نیمأت مزلا نامسیر و چیپ ،یچیپاج نوچ✎ ✎

.دینك یرادیرخ

یچیپاج لخاد رد ار اه چیپ ،هدرك زاب نویزیولت تشپ رد ینایم تمسق زا ار اه چیپ .2

.دینك مكحم نویزیولت هب هرابود ار اه چیپ سپس و هداد رارق

اه چیپ ًافطل ،تروص نیا رد .دنشاب هدشن هئارا لوصحم هارمه هب اه چیپ تسا نكمم✎ ✎

.دینك یرادیرخ ریز تاصخشم اب ار

وهدرك لصو راوید یور یاه هریگ هب یوق لباک كی اب ار نویزیولت یور یاه هریگ .3

.دینزب هرگ مكحم ار نامسیر سپس

رکذت✎ ✎

.دوشن نوگنرس بقع تمس هب ات دینك بصن راوید كیدزن ار نویزیولتxx

یواسم راوید یور یاه تسب هك دینك بصن یروط ار نامسیر هک درادن یلاکشاxx

.دنشاب نویزیولت یور یاه تسب زا رت نییاپ ایو

.دینك زاب نویزیولت نداد تكرح زا لبق ار نامسیر هرگxx

رابكی تقو دنچره .دنشاب هدش مكحم حیحص روط هب اه یلاصتا همه هك دیوش نئمطم .4 دروم رد رگا .دینك لرتنك ،فعض ایو یگدوسرف تملاع هنوگره یارب ار اه یلاصتا

.دیریگب سامت بصن صصختم كی اب ،دیراد یدیدرت هنوگره اه یلاصتا تینما

نوتگنیسنك لفق

ندرك تباث یارب هك تسیرازبا لفق نیا .دنک یمن هضرع ار نوتگنیزنک لفق Samsung تاعلاطا یارب .دور یم راك هب یمومع یاه ناكم رد هدافتسا ماگنه رد متسیس یکیزیف هدش نیمأت نوگنیزنك لفق هارمه هب هك ییامنهار هچرتفد هب ،حیحص هدافتسا دروم رد رتشیب

.دینك هعجارم

”K“ دامن رانک رد نوتگنیزنک فاکش .دینک ادیپ نویزیولت تشپ رد ار ”K“ دامن ًافطل✎ ✎

.دراد رارق

.دشاب توافتم لدم هب یگتسب تسا نكمم گنر و تیعقوم✎ ✎

:دینک لابند ار لحارم نیا ،لوصحم ندرک لفق یارب

ای ریرحت زیم لیبق زا تباث و گرزب ئیش کی رود هب ار نوتگنیزنک لفق لباک .1

تاعلاطا ریاس

راوید یور ندرك راوس تیك بصن

ار نویزیولت ات دهد یم ناكما امش هب )دوش یم هتخورف هناگادج( راوید یور بصن تیک هب ،راوید یور بصن دروم رد حورشم تاعلاطا یارب .دینك بصن راوید یور یارب .دینك هعجارم هدش هئارا راوید یور بصن رازبا هارمه هب هك ییاه لمعلاروتسد

.دیریگب سامت نیسنكت كی اب راوید یور باق بصن ماگنه كمك تفایرد

Samsung Electronics ،دینك بصن ناتدوخ ار نویزیولت هك دیتفرگ میمصت رگا

.دشاب یمن نارگید ایو ناتدوخ هب بیسآ ایو لوصحم هب همدص هنوگره لوئسم

)VESA( راوید یور بصن هلیسو تاصخشم

.دسر یم شورف هب هناگادج روط هب راوید یور بصن تیک✎ ✎

.دینك بصن نیمز حطس هب یدومع مكحم راوید كی یور رب ار راوید یور بصن هلیسو

.دیریگب سامت دوخ هدنشورف نیرتكیدزن اب ًافطل ،رگید ینامتخاس داوم یور رب بصن ماگنه رجنم و دتفایب تسا نكمم ،دینک بصن راد بیش راوید ایو فقس یور رب ار نویزیولت رگا

.دوش دیدش یصخش همدص هب

رکذت✎ ✎

.تسا هدش هداد ناشن ریز لودج رد راوید یور بصن یاه تیک درادناتسا داعباxx

حورشم بصن هچرتفد کی ،دینک یم یرادیرخ ار ام راوید یور بصن هلیسو هکیماگنهxx

.دنوش یم مهارف ندرک راوس یارب مزلا تاعطق همه و

.دینكن هدافتسا دنرادن یراگزاس VESA درادناتسا چیپ تاصخشم اب هك ییاه چیپ زاxx

لخاد هب تسا نکمم نوچ دینکن هدافتسا دنتسه درادناتسا داعبا زا رتزارد هک ییاه چیپ زاxx

.دننک دراو بیسآ نویزیولت هاگتسد

،دنتسین راگزاس VESA درادناتسا چیپ تاصخشم اب هك راوید یور بصن لیاسو یاربxx

.دشاب توافتم راوید یور بصن رازبا تاصخشم هب یگتسب تسا نكمم اه چیپ لوط

بجوم ای هدرک دراو بیسآ لوصحم هب تسا نکمم راکنیا .دینکن مکحم دایز ار اه چیپxx نیا یارب Samsung .دوش یم یصخش تیمودصم هب رجنم هک دوش لوصحم نداتفا

.تسین لوئسم ثداوح هنوگ

زا هدننك فرصم ایو دوش هدافتسا صخشم ریغ ایو VESA ریغ لیاسو زا هكیماگنهxx ایو لوصحم هب بیسآ یارب Samsung ،دنكن یوریپ لوصحم بصن یاه لمعلاروتسد

. تسین لوئسم یصخش همدص

.دینکن راوس هجرد 15 زا شیب هیواز هب ار نویزیولتxx

.دینک هدافتسا راوید یور نویزیولت بصن یارب رفن ود زا هشیمهxx

دادعت	درادناتسا چیپ	VESA چیپ خاروس تاصخشم		هب نویزیولت هزادنا	هداوناخ
دادعت	درادناتسا چیپ	)A * B( رتم یلیم هب		چنیا	لوصحم
		)A * B( رتم یلیم هب		چنیا	لوصحم
	M4	75	رد 75	19~22

4		100	رد 100	26	نویزیولت
		100	رد 100	26	نویزیولت
	M6	200	رد 200	32~40	LED
					LED


	M8	400	رد 400	46~60

لیاف نیدنچ شخپ

هدش باختنا سکع/یقیسوم/ملیف یاه لیاف شخپ■■

.دیهد راشف رظن دروم لیاف باختنا یارب ار لیاف تسرهف رد درز همکد .1

.دینك راركت لیاف نیدنچ باختنا یارب ار قوف دركلمع .2

رکذت✎ ✎

.دوش یم رهاظ هدش باختنا لیاف پچ تمس رد c تملاعxx

.دیهد راشف هرابود ار درز همکد ،شنیزگ کی وغل یاربxx

همه فذح و هداد راشف ار TOOLS همكد ،هدش باختنا یاه لیاف همه باختنا فذح یاربxx

.دینك باختنا ار اه باختنا

.دینک باختنا ار یباختنا یاهاوتحم شخپ سپس و هداد راشف ار TOOLS همکد .3

سکع/یقیسوم/ملیف لیاف هورگ شخپ■■

.دیورب رظن دروم هورگ رد لیاف ره هب ،لیاف تسرهف شیامن نیح رد

یفاضا یاهدرکلمع - Media Play

اه سکع/یقیسوم/اه ملیف شنیزگ یاهونم■■

.دیهد راشف ار TOOLS همکد ،لیاف شخپ ماگنه

اه سکع	یقیسوم	اه ملیف	درکلمع	هورگ
		c	.دیهد تکرح ًامیقتسم ار رگید لیاف دیناوت یم	ناونع
	c	c	.دینك شخپ ًارركم ار یقیسوم و ملیف یاه لیاف دیناوت یم	رارکت تلاح
		c	.دینک میظنت نات هقیلس بسحرب ار ریوصت هزادنا دیناوت یم	ریوصت هزادنا
c		c	.دینک میظنت ار ریوصت تامیظنت دیناوت یم	ریوصت تلاح
		c	تكرح تعرس هب هك یياه هنحص رد ار تكرح دیناوت یم	Auto Motion
			.دیهد دوبهب دننك یم	Plus
c	c	c	.دینک میظنت ار ادص تامیظنت دیناوت یم	ادص تلاح
			اهنت درکلمع نیا .دینک شخپ سیونریز اب ار ملیف دیناوت یم	سیونریز میظنت
		c	ناسکی ملیف و اه سیونریز لیاف مسا هک دنک یم راک ینامز	سیونریز میظنت
			.دنشاب
		c	ار ادص نابز دیناوت یم دراد نابز کی زا شیب ملیف رگا	ادص نابز
		c	.دیهد رییغت	ادص نابز
			.دیهد رییغت
				فقوتم دیلاسا شیامن
c			.دینك فقوتم ای عورش ار دیلاسا شیامن دیناوت یم	/ دوش
c			.دینك فقوتم ای عورش ار دیلاسا شیامن دیناوت یم	عورش دیلاسا شیامن
				عورش دیلاسا شیامن
				دوش
c			دیناوت یم دیلاسا شیامن نیح رد ار دیلاسا شیامن تعرس	اهدیلاسا تعرس
c			.دینك باختنا	اهدیلاسا تعرس
			.دینك باختنا
c			دیلاسا شیامن یاشامت ماگنه ار نتم یقیسوم دیناوت یم	نتم یقیسوم
c			.دینك باختنا	نتم یقیسوم
			.دینك باختنا
c			ییامنگرزب لماك هحفص تلاح رد ار ریواصت دیناوت یم	ییامنگرزب
c			.دینك	ییامنگرزب
			.دینك
c			.دینادرگب هحفص مامت تلاح هب ار ریواصت دیناوت یم	ندنادرگ
c	c	c	هدش شخپ لیاف دروم رد ار حورشم تاعلاطا دیناوت یم	تاعلاطا
c	c	c	.دینک هدهاشم	تاعلاطا
			.دینک هدهاشم
				تامیظنت

میظنت یونم زا هدافتسا

.دهد یم ناشن ار هدش زاجم نويزيولت یارب هك یتبث دك :DivX® یتساوخرد یوئدیو■■

اه سکع

عادی

تشگزاب R هاگتسد T یدعب/یلبق L ثکم E

رد ار ENTERE همکد سپس ،هداد راشف اه سکع باختنا یارب ار ► ای ◄ همکد .1

.دیهد راشف Media Play یونم

.دیهد راشف لیاف تسرهف رد رظن دروم سکع باختنا یارب ار ▼/▲/►/◄ همکد .2

.دیهد راشف ار )شخپ( �همکد ای ENTERE همکد .3

رکذت✎ ✎

ار ENTERE / )شخپ( �همكد ،هدش هداد شیامن سكع تسرهف كی هكیماگنهx x

.دیهد راشف رود هار زا لرتنك یور دیلاسا شیامن عورش یارب

.دش دنهاوخ هداد ناشن دیلاسا شیامن رد لیاف تسرهف شخب رد اه لیاف همهx	x
.دنوش یم هداد شیامن بیترت هب اه لیاف ،دیلاسا شیامن لوط ردx	x
همکد زا هدافتسا اب ار دیلاسا شیامن تعرس دیناوت یم ،دیلاسا شیامن نیح رد -x	x
.دینک میظنت )FF( )µ( ای )REW( )�(
.دیورب رگید لیاف هب ► ای ◄ همکد زا هدافتسا اب دیناوت یمx	x

یقیسوم هكیتروص رد درك شخپ دیلاسا شیامن نیح رد ناوت یم ار یقیسوم یاه لیاف✎ ✎

.دشاب هدش میظنت نشور یور رب نتم

.داد رییغت هدشن مامت BGM یراذگراب هکینامز ات ناوت یمن ار نتم یقیسوم رد تلاح✎ ✎

			هدش ینابیتشپ سکع یاه تمرفyy

كیكفت تردق		سکع		ریوصت
15360	رد 8704	أدبم طخ		JPEG
1024	رد 768	هدنور شیپ

اه تیدودحم ریاس

.دوش یمن ینابیتشپ JPEG گنر یاضف YCCK ،CMYK زاyy

اه تیدودحم ریاس رکذت✎ ✎

وخن شخپ تسرد ای دش دهاوخن شخپ ملیف یاوتحم ،دشاب هظفحم ای اوتحم رد یئاطخ رگاyy

.دش دها

هیناث رد میرف زا رتلااب هک دراد یدرادناتسا اوتحم میرف تعرس /تیب تعرس اوتحم رگاyy تسرد ریوصت ای ادص تسا نکمم ،دشاب یم هدش دیق قوف لودج رد هچنآ اب راگزاس

.دننکن راک

.دوش یمن ینابیتشپ )شرپ( وجتسج درکلمع زا ،دراد اطخ سکدنیا لودج رگاyy

دشکب لوط رتشیب ونم تسا نکمم ،دنک زواجت هیناث رد تیاباگم 10 زا ملیف تیب تعرس رگاyy

.دوش نایامن ات

.درک شخپ ار ملیف یاوتحم ناوت یمن ،دشاب هتشاد دوجو لیاف کی رد یدایز یاوتحم رگاyy

ملیف یاشگزمر

دنک یم ینابیتشپ 4.1 حطس ،H.264 رثکادح ات زا

.دوش یمن ینابیتشپ AVCHD و AP L4 / MP / VC1 SP ,RS / ASO / H.264 FMO زا :ASP ,MPEG4 SP ,XVID میرف 60 رثکادح :720 رد 1280 ریز –

میرف 30 رثکادح :720 رد 1280 یلااب –

.دوش یمن ینابیتشپ H.263

.دوش یمن ینابیتشپ GMC

ادص یاشگزمر

.دنک یم ینابیتشپ ،10 PRO ،9 PRO ،WMA7، 8، 9 STD رثکادح ات زا

)دوش یمن ینابیتشپ WMA Pro زا LBR تلاح( .دننک یم ینابیتشپ 5.1 لاناک زا 10 PRO و PRO 9

.دوش یمن ینابیتشپ WMA Lossless زا

یقیسوم

فهرست پخش

تشگزاب R هاگتسد T شرپ L ثکم E

رد ار ENTERE همکد سپس ،هداد راشف یقیسوم باختنا یارب ار ► ای ◄ همکد .1

.دیهد راشف Media Play یونم

.دیهد راشف لیاف تسرهف رد رظن دروم یقیسوم شنیزگ یارب ار ▼/▲/►/◄ همکد .2

.دیهد راشف ار )شخپ( �همکد ای ENTERE همکد .3

.دینک وجتسج ► و ◄ همکد زا هدافتسا اب دیناوت یم ،یقیسوم شخپ نیح رد✎ ✎

.دننک یمن راک شخپ نیح رد )FF( )µ( و )REW( )�( یاه همکد✎ ✎

هدش ینابیتشپ سیونریز یاه تمرفyy

یجراخ-

لیاف دنوسپ

مان

.ttxt

MPEG-4 timed text

.smi

SAMI

.srt

SubRip

.sub

SubViewer

.txt ای .sub

Micro DVD

.ssa

SubStation Alpha

.ass

Advanced SubStation Alpha

یلخاد-

تمرف

هظفحم

مان

ریوصت تمرف

AVI

Xsub

نتم تمرف

MKV

SubStation Alpha

نتم تمرف

MKV

Advanced SubStation Alpha

نتم تمرف

MKV

SubRip

نتم تمرف

MP4

MPEG-4 Timed text

هدش ینابیتشپ یریوصت یاه تمرفyy

یتوص كدكُ

تیباگم( تیب تعرس

میرف تعرس

كیكفت تردق

یریوصت كدكُ

هظفحم

لیاف دنوسپ

)هیناث رد

)هیناث رد میرف(

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

DivX 3.11/4.x/5.1/6.0

MP3 / ADPCM

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

H264

MP4

*.mp4

/ AAC

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

AVC

هیناث رد تیاباگم 10

6~30

640x480

MJPEG

MP3 / AC3 /

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

DivX 3.11/4.x/5.1/6.0

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

MPEG4 SP / ASP

"AVI

*.avi

LPCM / ADPCM

/ DTS Core

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

H264

MKV"

*.mkv"

هیناث رد تیاباگم 10

6~30

640x480

MJPEG

MP3 / AC3 /

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

DivX 3.11 / 4.x /5.1 / 6.0

LPCM /ADPCM

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

MPEG4 SP / ASP

ASF

*.asf

/ WMA / WMA

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

H.264

*.wmv

Pro

AC3 / AAC /

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

MPEG2

*.ts

*.trp

MP3 / DD+ /

*.tp

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

H. 264 BP / MP / HP

HE-AAC

*.m2ts

هیناث رد تیاباگم 30

24/25/30

1920x1080

MPEG1

*.dat

AC3 / MPEG /

هیناث رد تیاباگم 30

24/25/30

1920x1080

MPEG2

*.mpg

LPCM / AAC

*.mpeg

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

H. 264 BP / MP / HP

*.vob

MP3

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

MPEG4 SP / ASP

3GPP

*.3gp

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

H.264

MP3

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

H.264

flash

*.flv

هیناث رد تیاباگم 30

6~30

1920x1080

Sorenson H.263

formats

*.swf

هدش دول ناد ناگیار ریغ تیاس زا هک DRM اب MP3 یاه لیاف دناوت یمن نویزیولتxx عیزوت ،داجیا زا هك تسا یروانف یعون )DRM( لاتیجید قوقح تیریدم .دنک شخپ ار

لماش هك دنك یم ینابیتشپ عماج و هچراپكی شور هب لاتیجید تایوتحم تیریدم و یرادرب هخسن زا یریگولج ،تایوتحم یاه هدننك نیمأت عفانم و قوقح زا تظفاحم

.دوش یم یلام لئاسم لصف و لح و اه باسحتروص تیریدم و تایوتحم زا ینوناقریغ

.دوش یمن ینابیتشپ PTPهاگتسد زاxx

هداد ناشن USB رازبا زا هدافتسا ایو لاصتا نیح رد زاین زا شیب یورین ماغیپ كی رگاxx

.دنكن راك تسرد تسا نكمم ایو هدشن ییاسانش رازبا تسا نكمم ،دش

هتشادن یدورو هدش میظنت راکدوخ تظافح نامز رد هک یتدم لوط رد نویزیولت رگاxx

.دش دهاوخ ارجا هحفص ظفاحم ،دشاب

یخرب یارب نویزیولت هب لاصتا ماگنه تسا نکمم ورین رد ییوج هفرص تلاحxx

.دنک راک هب عورش راکدوخ روط هب یجراخ تخس کسید نارگشنار

هاگتسد یور تسرهف ،دوشن ییاسانش هدش لصو نویزیولت هب هک USB هاگتسد رگاxx لصو PC هب ار USB هاگتسد ،دوشن شخپ تسرهف رد لیاف کی ای دشاب هدش بارخ

.دینک لرتنک ار یلاصتا و هدرک تمرف ار هاگتسد ،هدرک

یارجا ماگنه رد ناوت یم زونه ار هدش فذح رتویپماک زا هک یلیاف رگاxx یارب PC رد »یبایزاب لطس ندرک یلاخ« درکلمع زا ،درک ادیپ Media Play

.دینک هدافتسا لیاف یمئاد فذح

.دنک یم ینابیتشپ یبیترت jpeg تمرف زا طقف اه سکعxx

.دنوش یمن ینابیتشپ اه ملیف رد کچوک ریوصت و هنحص یوجتسج یاهدرکلمعxx

زا شیب ًابیرقت USB هظفاح تراک یور هدش هریخذ یاه هشوپ و اه لیاف دادعت رگاxx یضعب ناوتن تسا نکمم و هدشن هداد ناشن تسا نکمم اه هشوپ و اه لیاف ،دشاب 4000

.درک زاب ار اه هشوپ

هشوپ کی رد ،دوش یم اه هشوپ ریز لماش هک هدش هداد ناشن یاه لیاف دادعت رثکادحxx

.دشاب یم 2000 ربارب USB هریخذ هاگتسد

ناور روط هب USB 2.0 زا رتمک هاگتسد زا هدافتسا ماگنه هناسر نیا تسا نکممxx

.دنکن شخپ

اه ملیف

تشگزاب R هاگتسد T شرپ L ثکم E

رد ار ENTERE همکد سپس ،هداد راشف اه ملیف باختنا یارب ار ► ای ◄ همکد .1

.دیهد راشف Media Play یونم

.دیهد راشف لیاف تسرهف رد رظن دروم ملیف باختنا یارب ار ▼/▲/►/◄ همکد .2

					Media Play
					USB هاگتسد یور رب هک ییاه لیاف ای/و یقیسوم ،اه سکع زا
MEDIA.P					.دیربب تذل هدش هریخذ )MSC( Mass Storage Class
MEDIA.P

USB هاگتسد لاصتا❑ ❑

.دینك نشور ار نویزیولت .1

یولهپ رد USBزیرپ هب ار دشاب یم ملیف و یقیسوم ،سكع یواح هك USB هاگتسد .2

.دینك لصتم نویزیولت

باختنا ار Media Play دیناوت یم ،دشاب هدش لصتم نویزیولت هب USB هکیماگنه .3

.دینک

Media Play یونم زا هدافتسا❑ ❑

Media Play

اه ملیف

تشگزاب R دورو E

هاگتسد رییغت ▒

،هداد راشف دربراک باختنا یارب ار ▼ ای ▲ همكد .دیهد راشف ار MENU همکد .1

.دیهد راشف ار ENTERE همكد سپس

همكد سپس ،هداد راشف )USB( Media Play باختنا یارب ار ▼ ای ▲ همکد .2

.دیهد راشف ار ENTERE

راشف ,)تامیظنت ،سکع ،یقیسوم ،ملیف( دامن کی باختنا یارب ار ► ای ◄ همکد .3

.دیهد راشف ار ENTERE همکد سپس ،هداد

.دنكن راك حیحص روط هب زاجمریغ یا هناسردنچ یاه لیاف اب تسا نكمم✎ ✎

،دینک هدهاشم ار هدش لصو هاگتسد ای لیاف دروم رد حورشم تاعلاطا هک دیلیام رگا✎ ✎ تاعلاطا ای یئزج تاعلاطا سپس و هداد راشف لیاف تسیل رد ار TOOLS همکد

.دینک باختنا ار هاگتسد

هتشاد علاطا نآ زا یتسیاب )USB( Media Play زا هدافتسا زا لبق هک یتسرهف✎ ✎ دیشاب

.دنك یم تیامح NTFS و FAT16، FAT32 زا لیاف متسیسxx نویزیولت نیا اب تسا نكمم یتوص لیاسو و لاتیجید USB نیبرود زا یصاخ عاوناxx

.دیچیپب یلدنص

.دینک دراو نوتگنیزنک لفق لباک یا هقلح یاهتنا هب ار هدش لصو نآ هب لفق هک لباک یاهتنا .2

.دینک دراو لوصحم یور رب نوتگنیزنک فاکش لخاد هب ار ندرک لفق رازبا .3

.دینک لفق ار لفق .4

هب هک ربراک یامنهار هچرتفد هب ،قیقد تاروتسد یارب .دنتسه یلک تاروتسد اهنیا✎ ✎

.دینک هعجارم هدش هئارا ندرک لفق رازبا هارمه

.درك یرادیرخ هناگادج روط هب یتسیاب ار ندرك لفق رازبا نیا✎ ✎

.دشاب توافتم لدم هب یگتسب تسا نكمم نوتگنیزنك فاکش لحم✎ ✎

نویزیولت هکیماگنه ار راوید یور بصن هلیسو

بجوم تسا نکمم .دینکن بصن تسا نشور

.دوش یقرب کوش هجیتن رد یندب بیسآ

دیناوت یم ،دینک مان تبث یمقر 10 مان تبث دک اب و هدش لصتم DivX تیاس بو هب رگا ارنآ Media Play زا هدافتسا اب هکیماگنه .دینک دول ناد ار VOD یزاس لاعف لیاف

.دوش یم لماک مان تبث ،دینک شخپ

”http://vod.divx.com“ زا ،DivX® VOD دروم رد رتشیب تاعلاطا یارب✎ ✎

.دینک ندید

.دوش باختنا هدش لصو هاگتسد دروم رد تاعلاطا هدهاشم یارب :تاعلاطا■■

یاهدنوسپ ریاس .دهد یم شیامن ار دنراد PCM و MP3 لیاف دنوسپ هک ییاه لیاف طقف✎ ✎

.دنشاب هدش هریخذ USB هاگتسد نامه یور رب رگا یتح ،دنوش یمن هداد شیامن لیاف

میظنت ادص یونم رد ار رزیلااوکا ،تسیداعریغ MP3 یاه لیاف شخپ نیح رد ادص رگا✎ ✎ ).دوش یتوص تلاكشم بجوم تسا نكمم هدش هلودم یدایز هك MP3 لیاف كی( .دینک

.دیهد راشف ار )شخپ( �همکد ای ENTERE همکد .3

.دوش یم هداد شیامن لااب رد نآ شخپ نامز اب هدش باختنا لیاف-	-
هداد شیامن تفرشیپ راون و شخپ تدم ،تسین صخشم ملیف نامز تاعلاطا رگا-	-
.دنوش یمن
.دینک وجتسج ► و ◄ همکد زا هدافتسا اب دیناوت یم ،ملیف شخپ نیح رد-	-
هدافتسا شخپ نیح رد )FF( )µ( و )REW( )�( یاه همکد زا دیناوت یم-	-
.دینک

یلو دینک شخپ ار هدش هدناجنگ یزاب رد هک ملیف یاه پیلک دیناوت یم ،تلاح نیا رد✎ ✎

.دینک شخپ ار یزاب دوخ دیناوت یمن

.دنشابن راگزاس

USB Mass Storage Class devices یاه هاگتسد زا طقف Media Playxx هب طقف یا هدوت شرابنا هدر یربارت هلیسو كی MSC .دنك یم تیامح )MSC( Flash Card و Thumb یاهرگشنار MSC یاه هنومن .تسا هوبنا تروص نویزیولت USB هاگرد هب میقتسم روط هب یتسیاب اه هاگتسد .دنشاب یم Readers

.دوش یم ینابیتشپ USB (HDD( زا .دنوش لصو

زا ات دینك یریگ نابیتشپ ار دوخ یاه لیاف ًافطل ،نویزیولت هب هاگتسد لاصتا زا لبقxx هب بیسآ هنوگره یارب SAMSUNG .دوش یریگولج اه هداد نتفر تسد زا ایو بیسآ

.دشاب یمن لوئسم اه هداد نتفر نیب زا ایو اه هداد لیاف

ینابیتشپ )1A زا شیب( دراد زاین یدایز یورین هب هک USB رازبا كی زا تسا نکممxx

.دوشن

.دینكن عطق یراذگراب لاح رد ار USB هاگتسدxx

یم لوط رتشیب هحفص یور رب نآ شیامن ،دشاب رتشیب ریوصت كیكفت تردق ردقچ رهxx

.دشك

.تسا لسكیپ 15360X8640 دنك یم تیامح JPEG هك یكیفكت تردق رثكادحxx

لیاف تمرف زا“ ماغیپ ،دنک یمن ینابیتشپ لیاف عون زا نویزیولت ای هدید بیسآ لیاف رگاxx

.دوش یم نایامن ”دوش یمن ینابیتشپ

ای هدشن ییاسانش USB هاگتسد تسا نکمم ،هدش هدافتسا USB طبار لباک زا رگاxx

.دنوشن هدناوخ هاگتسد یور یاه لیاف تسا نکمم

- 12 -

				تاصخشم

		1920 x 1080		شیامن کیکفت تردق
				یطیحم تسیز تاظحلام
	)دارگ یتناس هجرد 40 ات 10( تیاهنراف هجرد 104 ات 50			هدافتسا یامد
		هدشن ریطقت ،دصرد 80 ات 10		هدافتسا تبوطر
	)دارگ یتناس هجرد 45 ات -20( تیاهنراف هجرد 113 ات -4			ندرک رابنا یامد
		هدشن ریطقت ،دصرد 95 ات 5		ندرك رابنا تبوطر
		10W x 2		ادص یجورخ
	UA46EH6000		UA40EH6000	لدم مان
	چنیا 46		چنیا 40	شیامن هحفص هزادنا
)رتم یلیم( 1059.8 رد 94.3 رد 629.4			)رتم یلیم( 927.6 رد 93.3 رد 555.5	)عافتراxقمعxضرع( داعبا
)رتم یلیم( 1059.8 رد 94.3 رد 629.4			)رتم یلیم( 927.6 رد 93.3 رد 555.5	هندب
)رتم یلیم( 1059.8 رد 227.6 رد 680.3			)رتم یلیم( 927.6 رد 227.6 رد 606.5	هیاپ اب
				نزو
	مرگولیک 12.0		مرگولیک 9.2	هیاپ نودب
	مرگولیک 14.0		مرگولیک 11.2	هیاپ اب
	UA60EH6000		UA55EH6000	لدم مان
	چنیا 60		چنیا 55	شیامن هحفص هزادنا

- 11 -

میس هدنراد هگن هیاپ ندرک راوس

یرادهگن و ظفح و ندرک رابنا

.دینک اشامت ار نویزیولت سپس و هدرک زیمت ار هدنامیقاب ،دینک یم ادج نویزیولت هحفص زا ار بسچرب رگا✎ ✎

لاعتشا لباق تاعیام زا .دینک زیمت هدش هتشغآ بآ یمک رادقم هب هک مرن هچراپ کی اب ار لوصحم	زا بجوم تسا نکمم دنوش یم لوصحم لخاد هک یتاعیام هنوگره .دیشاپن بآ میقتسم روط هب لوصحم هب
.دینکن هدافتسا هدننک زیمت لماوع ای )رنیت ،نزنب لاثم یارب(	.دنوش یقرب کوش ای یزوسشتآ ،یگداتفاراک

- 10 -

نكمم لح هار	لکشم

	)نتنآ/لباك(RF لاصتا
.دشاب هدش لصو مكحم روط هب نتنآ لباك هك دیوش نئمطم•	.دنک یمن تفایرد ار اه لاناک همه نویزیولت
شخپ و لصو - تامیظنت - MENU هب .دینك هدافتسا لاناك تسرهف هب دوجوم یاه لاناك ندوزفا یارب )هیلوا تامیظنت( شخپ و لصو زا ًافطل•
.دنوش هریخذ دوجوم یاه لاناك همه ات دیوش رظتنم و هتفر )هیلوا تامیظنت(
.دشاب حیحص نتنآ تیعقوم هك دینك دییأت•

ملیف ایو یشزرو لیبق زا دننك یم تكرح تعرس هب هك یریواصت رد ًاصوصخم دوش ریوصت فیرحت بجوم تسا نكمم یریوصت تایوتحم یگدرشف•	كولب ،كولبوركام یاطخ :تسا هدش فیرحت ریوصت
.كرحترپ یاه	لسكیپ داجیا ،طاقن ،كچوك
.تسین نویزیولت هب طوبرم لكشم نیا .دوش ریوصت فیرحت بجوم تسا نكمم نییاپ حطس رد لانگیس•

	PC لاصتا
.دشاب ناسمه دنك یم تیامح اهنآ زا نویزیولت هك یكیكفت یاه تردق اب هك دینك میظنت یروط ار PC یجورخ كیكفت تردق•	ماغیپ
	.ددرگ یم نایامن "دوش یمن ینابیتشپ تلاح"

.دینک لرتنک ار PC یادص یجورخ تامیظنت ،دینک یم هدافتسا HDMI یلاصتا زا رگا•	.تسین ادص یلو تسا بوخ ریوصت

	دراوم ریاس

.داد دنهاوخ شیامن هحفص فرطود رد ار یکشم یاهراون ،دنهد یم ناشن ار SD (4:3) هدش هنیهب یاوتحم هکیماگنه HD یاه لاناک•	.دوش یمن هداد ناشن لماک هحفص تروص هب ریوصت
.دنتسه توافتم نویزیولت داعبا اب اهنآ داعبا تبسن هك دنوش یم نایامن ییاه ملیف شخپ نیح رد نییاپ و لااب رد یكشم یاهراون•
.دیهد رییغت لماك هحفص هب نویزیولت ای یجراخ هاگتسد رد ار ریوصت هزادنا یاه هنیزگ•

.دشاب حیحص تهج رد )-/+( اهنآ تیبطق هک دیهد رارق یروط ار رود هار زا لرتنک یاه یرتاب•	.دنك یمن راك رود هار زا لرتنك
.دینك زیمت دراد رارق رود هار زا لرتنك یلااب رد هك ار شخپ هرجنپ•
.دیریگب نویزیولت تمس هب ًامیقتسم توف 6 ات 5 هلصاف زا ار رود هار زا لرتنك•

- 9 -

تلااکشا عفر

Support یور و ندرک ندید ”www.samsung.com“ زا ًافطل ،دنوش یمن طوبرم یبای بیع تاکن نیا زا مادکچیه رگا .دینک هعجارم تسرهف نیا هب ادتبا ،دیراد یلاوس نویزیولت دروم رد رگا

.دیریگب سامت هدش رکذ امنهار هچرتفد نیا یتشپ دلج رد هک ینفلت سامت زکرم اب ای دینک کیلک

نكمم لح هار	لکشم

	ریوصت تیفیك
HD یاه لباك زا )لااب تیفیک( HD ریوصت تیفیك هئارا یارب .دیهد اقترا لاتیجید یبناج هبعج کی هب ارنآ ،دیراد گولانآ لباک/یبناج هبعج کی رگا•	.تسین هاگشورف رد ریوصت یبوخ هب نویزیولت ریوصت
.دینك هدافتسا ءزج ای
.دینک ناحتما اه لاناک نیب زا ار HD یاه هاگتسیا : هراوهام/لباك نیكرتشم•
.دینك ناحتما راکدوخ میظنت یارجا زا دعب ار HD یاه هاگتسیا :نتنآ لاصتا•
.دنا هدش هنیهب Standard Definition ای SD تایوتحم زا HD یاه لاناك زا یرایسب✎✎
.دینك میظنت 720p ای 1080i یور ار لباک/یبناج هبعج یجورخ ریوصت كیكفت تردق•
.دینک یم اشامت لانگیس تیفیک و هزادنا ساسارب هدش هیصوت هلصاف لقادح رد ار نویزیولت هک دیوش نئمطم•

ملیف ایو یشزرو لیبق زا دننك یم تكرح تعرس هب هك یریواصت رد ًاصوصخم دوش ریوصت فیرحت بجوم تسا نكمم یریوصت تایوتحم یگدرشف•	كولب ،كولبوركام یاطخ :تسا هدش فیرحت ریوصت
.كرحترپ یاه	لسكیپ داجیا ،طاقن ،كچوك
.تسین نویزیولت هب طوبرم لكشم نیا .دوش ریوصت فیرحت بجوم تسا نكمم بولطمان تیفیک ای نییاپ حطس رد لانگیس•
.دننک داجیا زیون لاتیجید و گولانآ نویزیولت ریوصت رد تسا نکمم )رتم 1 رثکادح ات cca( دوش هدافتسا اهنآ زا نویزیولت کیدزن رد هک یلیابوم یاه نفلت•

نکمم لش ای حیحصان یاه یلاصتا .دنشاب هدش لصتم تسرد یاهزیرپ هب ءزج یاه لباک هک دیوش نئمطم ،دینک یم هدافتسا ءزج یلاصتا کی زا رگا•	.درادن دوجو ای تسین حیحص گنر
.دنوش هایس هحفص ای یگنر تلاکشم بجوم تسا

)دیورب حوضو / یئانشور / گنر / ریوصت تلاح هب( .دینک میظنت نویزیولت یونم رد ار ریوصت یاه شنیزگ•	.تسا فیعض ییانشور ای گنر
)دیورب یژرنا یئوج هفرص - یئوج هفرص راکهار- تامیظنت - MENU هب( .دینک میظنت نویزیولت یونم رد ار یژرنا ییوج هفرص شنیزگ•
)دیورب ریوصت ددجم میظنت - ریوصت - MENU هب( .دینك هدافتسا ریوصت ضرف شیپ تامیظنت هدهاشم یارب ریوصت ددجم میظنت زا•

)رتم یلیم( 1374.1 رد 94.3 رد 807.0	)رتم یلیم( 1250.6 رد 94.3 رد 735.7	)عافتراxقمعxضرع( داعبا
)رتم یلیم( 1374.1 رد 94.3 رد 807.0	)رتم یلیم( 1250.6 رد 94.3 رد 735.7	هندب
)رتم یلیم( 1374.1 رد 329.8 رد 859.0	)رتم یلیم( 1250.6 رد 227.6 رد 789.2	هیاپ اب
		نزو
مرگولیک 24.8	مرگولیک 20.7	هیاپ نودب
مرگولیک 27.4	مرگولیک 23.3	هیاپ اب

.دنشاب یم رییغت لباق یلبق علاطا نودب تاصخشم و حرط✎ ✎

.دوش عوجر هدش قاصلا لوصحم یور رب هك یبسچرب هب ،قرب فرصم و ورین عبنم دروم رد رتشیب تاعلاطا یارب✎ ✎

دازآ عبنم زوجم هیملاعا

.درک ادیپ ریز بو هحفص رد ناوت یم ار دش هدافتسا نآ زا لوصحم نیا رد هک یدازآ عبنم هدش هتشون یسیلگنا هب طقف دازآ عبنم زوجم هیعلاطا )http://opensource.samsung.com(

.تسا

To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung via Email (oss.request@samsung.com).

This product uses some software programs which are■■

.distributed under the Independent JPEG Group

ICU License - ICU 1.8.1 and later

COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/ or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, provided that the above copyright notice(s) and this permission notice appear in all copies of the Software and that both the above copyright notice(s) and this permission notice appear in supporting documentation.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder.

All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.

زاوج

TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.

TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc.

SRS TheaterSound™ provides the most immersive surround sound experience from the TVs built-in speakers, while maintaining steady volume and delivering rich bass and clear dialog.

DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p, including premium content.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx. com for more information and software tools to convert your files into DivX videos.

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration. Covered by one or more of the following U.S. patents : 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license.

تملاع و Dolby Laboratories. Dolby سناسیل تحت هدش دیلوت

.دنتسه Dolby Laboratories هدش تبث یراجت مئلاع ،ییاتود D

Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS 2.0 Channel is a trademark of DTS, Inc.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

یبناج/لباک هبعج ناربراک یامنهار هچرتفد هب .دزادنایب راك هب ار نویزیولت هك دینك یزیر همانرب یروط ار یبناج/لباك هبعج رود هار زا لرتنك•	نشور ار نویزیولت یبناج/لباک هبعج رود هار زا لرتنک
.دینک هعجارم SAMSUNG نویزیولت دک یارب	.دنک یمن میظنت ار ادص نازیم ای دنک یمن شوماخ ای

كیكفت تردق تامیظنت هب .دینك میظنت ار یجراخ هاگتسد یجورخ كیكفت تردق تروص نامه هب و هدرك لرتنك ار نویزیولت هدش ینابیتشپ كیكفت تردق•	ماغیپ
.دینك هعجارم امنهار هچرتفد نیا رد	.ددرگ یم نایامن "دوش یمن یzنابیتشپ تلاح"

.دش دهاوخ هدنكارپ نامز لوط رد و تسیداع وب نیا•	.دسر یم ماشم هب نویزیولت زا کیتسلاپ یوب

.دینك راوس هرابود و هدرك ادج نویزیولت زا ار هیاپ•	.تسا هدش جك پچ ای تسار تمس هب نویزیولت

یتشوگ چیپ زا هک تسا مزلا ،دینک زاب نویزیولت زا ار اه چیپ دیناوت یمن رگا .دشاب هدش هتشاذگ یفاص حطس یور نویزیولت هك دیوش نئمطم•	.دیا هدش هجاوم یتلاکشم اب هیاپ ندرک راوس رد
.دوش هدافتسا یسیطانغم

.تسا یسرتسد لباق دوش یم باختنا نویزیولت عبنم هکیماگنه طقف لاناك یونم•	یرتسكاخ گنر هب لاناک یونم
	.تسا )یسرتسد لباقریغ(

هب هزاغم شیامن تلاح زا ار تامیظنت .دنك یم میظنت هرابود هقیقد 30 ره ار ریوصت و ادص تامیظنت ،تسا هزاغم شیامن تلاح رد نویزیولت رگا•	نویزیولت رابره ای هقیقد 30 زا دعب امش تامیظنت
هب ،هداد راشف نویزیولت تلاح باختنا یارب ار SOURCE همكد .دیهد رییغت )هیلوا تامیظنت( شخپ و لصو لاور رد لزنم رد هدافتسا تلاح	.دنوش یم كاپ دوش یم شوماخ
.دیورب ENTERE← )هیلوا تامیظنت( شخپ و لصو ← تامیظنت ← MENU
.دینك لصو هرابود ار اهنآ و هدرك لرتنك ار لباك یاه لاصتا•	.دوش یم عطق بوانتم روط هب ریوصت ای ادص
زارد هدافتسا یارب اه لباک هک دیوش نئمطم .دشاب میخض ای ریذپان فاطعنا یاه لباک زا هدافتسا رطاخ هب تسا نکمم ریوصت ای ادص نداد تسد زا•
هجرد 90 یلاصتا یواح یاه لباک زا هک منیک یم هیصوت ،دینک یم بصن راوید یور ار نویزیولت رگا .دنشاب ریذپ فاطعنا یفاک هزادنا هب تدم
.دینک هدافتسا
.تسین ندوب بارخ رگناشن و هدوب لوصحم یحارط زا یشخب نیا•	باق هبل هب تقد اب هکیماگنه ار یکچوک تارذ
	.دینک یم هدهاشم ،دینک هاگن نویزیولت

.دینک ضیوعت و لرتنک ار عبنم/لانگیس•	.دراد دوجو یرارکت یتوص/ریوصت تلاکشم

.دینک هدافتسا دریگ یم رارق ناملبم اب سامت رد هک نویزیولت حطس ره یور رب یدمن یاهدپ زا ،عوضوم نیا زا یریگولج یارب•	هیور و هیاپ رد یکیتسلا یشلاب یاهدپ نیب تسا نکمم
	.دوش داجیا یشنکاو ناملبم یضعب

.دنشاب هتشاد دوجو شیامن هحفص رد شوماخ ایو نشور لسكیپ دنچ تسا نكمم ،دوجو نیا اب .دراد زاین یدیلوت هتفرشیپ یژولونكت هب هك هدش لیكشت یعرف یاه لسكیپ زا هك دنك یم هدافتسا یلنپ زا TFT LED لنپ نیا✎ ✎

.تشاد دنهاوخن لوصحم راك هوحن رب یریثأت اه لسكیپ نیا

.دینک ظفح ار نویزیولت هنیهب تیعضو ،USB طسوت )samsung.com ← Support ← Downloads( تیاس بو رد اهرازفا تفس نیرتدیدج هب اقترا طسوت دیناوت یم✎ ✎

.دیهد رییغت 16:9 هب ،هدش میظنت هحفص هزادنا هب یور ریوصت هزادنا رگا•	.دراد دوجو شیامن هحفص هبل رد نیچ هطقن طخ کی
.دینك ضوع ار هراوهام/لباك هبعج كیكفت تردق•

.دینک لصو نویزیولت رد ءزج 1 یدورو زبس زیرپ هب ار )درز( ریوصت لباک ،دینک یم هدافتسا AV بکرم یدورو کی زا رگا•	.تسا دیفس و هایس ریوصت

توب هرابود لباك هبعج هك دینك ربص و هدرك لصو هرابود ار AC میس .دینك میظنت ار لباك هبعج هك دینك یعس ًافطل ،هدش لصو لباك هبعج طسوت رگا•	هدش کرحتمریغ ریوصت ،اه لاناک ندرک ضوع ماگنه
دشكب لوط هقیقد 20 ات تسا نكمم .دنك	.دوش یم داجیا ریخأت ای للاتخا ای
.دینك میظنت 720p ای 1080i یور ار لباک هبعج كیكفت تردق•

	ادص تیفیك
.دینک لرتنک ار هدش لصو نویزیولت هب هک یجراخ هاگتسد یادص ًافطل•	ادص نازیم رثكادح رد ادص ایو تسین ادص
	.تسا مك یدایز

.دینك میظنت نویزیولت یوگدنلب یور ادص یونم رد ار نویزیولت یوگدنلب شنیزگ•	.تسین ادص یلو تسا بوخ ریوصت
.دنشاب هدش لصو نویزیولت رد حیحص یادص یدورو یاهزیرپ هب ادص یاه لباک هک دیوش نئمطم ،دینک یم هدافتسا یجراخ هاگتسد کی زا رگا•
هبعج یادص شنیزگ دشاب مزلا تسا نکمم لاثم یارب( دینک لرتنک ار هاگتسد یادص یدورو شنیزگ ،دینک یم هدافتسا یجراخ هاگتسد کی زا رگا•
.)دیهد رییغت HDMI هب هدش لصو نویزیولت هب HDMI هکیماگنه ار لباک
.تسا مزلا هناگادج یتوص لباك كي ،دينك یم هدافتسا HDMI لباك زا رگا•
.دشاب هدشن لصو نآ هب یزیچ هک دیوش نئمطم ،دراد یشوگ زیرپ کی امش نویزیولت رگا•

.دشاب هدشن لصو ادص یدورو هب ریوصت لباك هك دیوش نئمطم .دینک لرتنک ار لباك یاه یلاصتا•	.دننک یم داجیا ار یبسانمان یادصورس اهوگدنلب
.دوش ادص فیرحت بجوم تسا نكمم نییاپ حطس رد لانگیس .دینك لرتنك ار لانگیس تردق ،لباك ای نتنآ یاه یلاصتا یارب•

	تسین وئدیو ،تسین ریوصت

.دشاب هدش لصو نویزیولت و راوید یور زیرپ هب مكحم روط هب بوانتم قرب میس هك دیوش نئمطم•	.دوش یمن نشور نویزیولت
.دنك یم راك راوید یور زیرپ هك دیوش نئمطم•
هب ،دش شور نویزیولت رگا .تسین رود هار زا لرتنک لاکشا هک دیوش نئمطم ات دیهد راشف نویزیولت یور ار )شوماخ/نشور( POWER همکد•
.دوش هعجارم ریز رد »دنک یمن راک رود هار زا لرتنک«

.دشاب هدش میظنت نامزیونم رد شوماخ یور باوخ رمیات هك دیوش نئمطم•	.دوش یم شوماخ راکدوخ روط هب نویزیولت
.دینك لرتنك ار رتویپماك یقرب تامیظنت ،دیا هدرك لصو نویزیولت هب ار رتویپماک رگا•
.دشاب هدش لصو نویزیولت و راوید یور زیرپ هب مكحم روط هب بوانتم قرب میس هك دیوش نئمطم•
.دوش یم شوماخ هقیقد 15 ات 10 زا دعب نویزیولت ،دشاب هتشادن دوجو یلانگیس رگا ،لباک ای نتنآ یلاصتا زا نویزیولت یاشامت ماگنه•

.)دینك لصو هرابود و عطق ار یجراخ یاه هاگتسد و نویزیولت هب هدش لصو یاه لباك همه( .دینك لرتنك ار لباك یاه یلاصتا•	.درادن دوجو وئدیو/ریوصت
نویزیولت یدورو یاه یلاصتا اب هك دینك میظنت یروط ار )هریغ و DVD، Blu-ray ،یبناج/لباك هبعج( یجراخ یاه هاگتسد یوئدیو یجورخ•
.دوش لصو نویزیولت رد HDMI یدورو هب یتسیاب ،تسا HDMI یجراخ هاگتسد یجورخ رگا ،لاثم یارب .دشاب ناسمه
.دنشاب هدش نشور هدش لصو یاه هاگتسد هك دیوش نئمطم•
.دینك باختنا نویزیولت رود هار زا لرتنك یور SOURCE همكد ندرشف اب ار نویزیولت تسرد عبنم هك دیوش نئمطم•

- 16 -

- 15 -

14- -

- 13 -

[UEH6000 -ASIA]BN68-04003D-PER.indd 2

2/16/2012 4:35:54 PM

راوید هب نویزیولت ندرك مكحم

نویزیولت نداتفا زا یریگولج یارب

.دنا هدش بصن راوید یور رب مكحم روط هب اه چیپ

رکذت✎ ✎

نوتگنیسنك لفق

تاعلاطا ریاس

راوید یور ندرك راوس تیك بصن

)VESA( راوید یور بصن هلیسو تاصخشم

رکذت✎ ✎

.تسین لوئسم ثداوح هنوگ

هدش باختنا سکع/یقیسوم/ملیف یاه لیاف شخپ■■

.دوش یم رهاظ هدش باختنا لیاف پچ تمس رد c تملاعxx

.دیهد راشف ار TOOLS همکد ،لیاف شخپ ماگنه

تامیظنت

اه سکع

رکذت✎ ✎

اه تیدودحم ریاس

.دوش یمن ینابیتشپ JPEG گنر یاضف YCCK ،CMYK زاyy

.دش دها

.دوش نایامن ات

ملیف یاشگزمر

ادص یاشگزمر

یقیسوم

یجراخ-

.ttxt

MPEG-4 timed text

SAMI

یلخاد-

هظفحم

هدش ینابیتشپ یریوصت یاه تمرفyy

یتوص كدكُ

تیباگم( تیب تعرس

میرف تعرس

كیكفت تردق

یریوصت كدكُ

MJPEG

.دینک لرتنک ار یلاصتا و هدرک تمرف ار هاگتسد ،هدرک

اه ملیف

Media Play

USB هاگتسد لاصتا❑ ❑

Media Play یونم زا هدافتسا❑ ❑

.دینک باختنا ار هاگتسد

.دینک شخپ ار یزاب دوخ دیناوت یمن

.دنشابن راگزاس

.دوش یم ینابیتشپ USB (HDD( زا .دنوش لصو

تاصخشم

میس هدنراد هگن هیاپ ندرک راوس

یرادهگن و ظفح و ندرک رابنا

نكمم لح هار

لکشم

.ددرگ یم نایامن "دوش یمن ینابیتشپ تلاح"

دراوم ریاس

تلااکشا عفر

ریوصت تیفیك

دازآ عبنم زوجم هیملاعا

.تسا

COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE

زاوج

.دینک هعجارم SAMSUNG نویزیولت دک یارب

.ددرگ یم نایامن "دوش یمن یzنابیتشپ تلاح"

.دوش داجیا یشنکاو ناملبم یضعب

UA46EH6000RXUM, UA46EH6000RXTW, UA46EH6000RXZN, UA40EH6000RXTW, UA40EH6000RXUM specifications