Options d’image

 

 

 

 

Adapter à l’écran: Affiche l’intégralité de l’image sans coupure

 

 

 

 

 

 

 

lors de l’entrée de signaux HDMI (720p / 1080i / 1080p) ou

✎✎En mode PC, vous pouvez uniquement apporter des
Composant (1080i / 1080p).

 

modifications aux options Nuance Coul., Taille et

✎✎REMARQUE

 

Temps protection auto.

 

 

 

 

xx Les options de taille de l’image peuvent varier en fonction

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Options d’image

 

 

 

de la source d’entrée.

 

 

 

 

 

 

xx Les options disponibles peuvent varier en fonction du

 

 

Nuance Coul.

: Normal

►

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mode sélectionné.

 

 

Taille

: 16:9 Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

xx En mode PC, seuls les modes 16:9 et 4:3 peuvent être

 

 

Mode écran

: 16:9

 

 

 

 

 

Filtre Bruit num.

: Auto.

 

 

 

réglés.

 

 

 

 

 

xx Les paramètres peuvent être réglés et mémorisés pour

 

 

Filtre Bruit MPEG

: Auto.

 

 

 

 

 

Niv. noir HDMI

: Normal

 

 

 

chaque dispositif externe connecté à une entrée du

 

 

 

 

 

téléviseur.

 

 

Mode Film

: Arrêt

 

 

 

 

 

 

 

 

xx Après avoir sélectionné l’option Adapter à écran en mode

 

 

▼

 

 

 

 

 

 

 

UDéplacer EEntrer RRetour

 

HDMI (1080i / 1080p) ou Composant (1080i / 1080p):

 

 

 

 

réglez la Position ou la Taille à l’aide des boutons
■■ Nuance Coul. (Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2)

▲, ▼, ◄, ►.

xx Si vous utilisez la fonction Adapter à écran avec l’entrée

 

✎✎ Les options Chaude1 ou Chaude2 sont désactivées

 

HDMI 720p, une ligne sera coupée en haut, en bas, à

 

 

avec le mode d’image Dynamique.

 

 

 

gauche et à droite, comme c’est le cas avec la fonction

 

✎✎ Les paramètres peuvent être réglés et mémorisés pour

Overscan.

 

 

chaque dispositif externe connecté à une entrée du

■■ Mode écran (16:9 / Zoom large / Zoom / 4:3): disponible

 

 

téléviseur.

 

 

 

 

uniquement lorsque la taille d’image est définie sur 16:9 Auto.

■■ Taille: il se peut que votre décodeur

 

 

 

Vous pouvez déterminer la taille d’image souhaitée sur 4:3

P.SIZE

WSS (Wide Screen Service) ou sur la taille d’origine. Chaque

 

câble / récepteur satellite dispose de son

 

pays européen requiert une taille d’image différente.

 

propre jeu de tailles d’écran. Il est toutefois

 

 

 

 

 

 

 

✎✎ Non disponible en mode PC, Composant et HDMI.

 

vivement conseillé d’utiliser le mode 16:9.

 

 

 

 

16:9 Auto: Règle automatiquement la taille

 

 

 

■■ Filtre Bruit num. (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Auto. /

 

de l’image au format 16:9.

 

 

 

 

Visualisation auto): lorsque le signal de diffusion est faible, des

 

16:9 : règle la taille de l’image sur 16:9

 

 

 

bruits parasites ou une impression fantôme peuvent apparaître.

 

de façon appropriée pour les DVD ou la

 

 

 

Sélectionnez l’une des options jusqu’à l’obtention d’une image

 

diffusion au format cinémascope.

 

 

 

de qualité optimale.

 

Zoom large: Agrandit l’image à une taille supérieure à 4:3.

Visualisation auto : permet, lors de la modification de chaînes

 

✎✎ Réglez la Position à l’aide des boutons ▲ et ▼.

analogiques, d’afficher l’intensité du signal en cours et de

 

Zoom: Agrandit les images en 16:9 dans le sens vertical pour

définir le filtre de bruit de l’écran.

 

✎✎ Disponible uniquement pour les chaînes analogiques.

 

l’adapter à la taille de l’écran.

 

 

 

 

 

✎✎ réglez la Position ou la Taille à l’aide des boutons ▲, ▼.

■■ Filtre Bruit MPEG (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Auto.):

 

4:3 : Paramètre par défaut pour un film cinéma ou la diffusion

réduit le bruit MPEG afin d’offrir une meilleure qualité d’image.

 

normale.

 

 

 

 

■■ Niv. noir HDMI (Normal / Bas): permet de choisir le niveau de

 

✎✎ Ne regardez pas un film au format 4:3 pendant une

noir pour régler la profondeur de l’écran.

 

 

période prolongée. Les traces de bordures situées sur

✎✎ Disponible uniquement en mode HDMI (signaux RVB).

 

 

la gauche, sur la droite et au centre de l’écran peuvent

■■ Mode Film (Arrêt / Auto.1 / Auto.2): règle le téléviseur de

 

 

donner lieu au phénomène de rémanence (brûlure

 

 

d’écran) non couvert par la garantie.

 

 

 

sorte qu’il détecte et traite automatiquement les signaux de

 

 

 

 

 

 

 

cinéma en provenance de toutes les sources et adapte l’image

afin d’obtenir une qualité optimale.

✎✎ Disponible en modes TV, AV, COMPOSANT (480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i).

base de Fonctions 03

Français 19