Samsung UE32C8780XSXZG Sprache, Untertitel, Digitaltext Deaktivieren / Aktivieren, Allgemein

Grundfunktionen

¦¦ Weitere Funktionen

Sprache

■■ Menüsprache: Einstellen der Menüsprache

■■ Teletextsprache: Einstellen der gewünschten Teletextsprache.

✎✎ Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist.

■■ Voreinstellung (Primäre Wiedergabesprache / Sekundäre Wiedergabesprache /

Primäre Untertitelsprache / Sekundäre Untertitelsprache / Primäre Teletextsprache / Sekundäre Teletextsprache): Wählen Sie eine Sprache

aus, die als Standardsprache verwendet wird, wenn Sie einen Kanal auswählen.

Untertitel

Mit diesem Menü legen Sie den	SUBT.
Untertitelmodus fest.

■■ Untertitel (Aus / Ein): Untertitel

aktivieren oder deaktivieren.

■■ Modus (Normal / Hörgeschädigt):

Hiermit können Sie den Modus der Untertitelfunktion einstellen.

■■ Untertitelsprache: Hiermit können Sie die Untertitelsprache festlegen.

✎✎ Wenn das Programm, das Sie gerade sehen, die Funktion Hörgeschädigt nicht unterstützt, wird selbst bei der Einstellung Normal automatisch die Einstellung Hörgeschädigt aktiviert.

✎✎ Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist.

Digitaltext (Deaktivieren / Aktivieren)

(Nur Großbritannien)

Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese Funktion aktiviert.

Netzwerk (Netzwerktyp /

Netzwerk einrichten / Netzwerktest / SWL(Samsung Wireless Link) / SWL verbinden)

Genaue Beschreibungen zum Einstellen der Optionen finden Sie bei den Anweisungen zum „Netzwerkanschluss” (s. 28).

Allgemein

■■ Spielemodus (Aus / Ein): Wenn Sie eine Spielekonsole wie PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie durch Auswählen des Spielemodus ein realitätsnaheres Spielerlebnis genießen.

✎✎HINWEIS

xx Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen im Spielemodus

––Wenn Sie die Spielekonsole wieder vom Gerät trennen und ein anderes externes Gerät anschließen möchten, deaktivieren Aus Sie den Spielemodus mit Hilfe des Einrichtmenüs.

––Wenn Sie im Spielemodus das TV-Menü anzeigen, zittert das Bild leicht.

xx Spielemodus ist nicht verfügbar, wenn die Signalquelle auf TV oder PC eingestellt ist.

xx Nach dem Anschließen der Spielekonsole aktivieren Ein Sie den Spielemodus. Sie bemerken möglicherweise reduzierte Bildqualität.

xx Bei aktiviertem Ein Spielemodus:

––Der Bild ist eingestellt auf Standard und der Ton auf Film.

––Der Equalizer ist nicht verfügbar.

24 Deutsch