Manuals / NAD / Home Audio / Stereo Amplifier

NAD C370 owner manual Gb F D E I P S, Bedienungsanleitung Manual del Usuario, Bruksanvisning

Models: C370

1 56

Download 56 pages 2.74 Kb

Page 1

C370

C370

Stereo Integrated Amplifier

GB

F

D

E

I

P

S

Owner’s Manual

Manuel d’Installation

Bedienungsanleitung

Manual del Usuario

Manuale delle Istruzioni

Manual do Proprietário

Bruksanvisning

Image 1

NAD C370 owner manual Gb F D E I P S, Bedienungsanleitung Manual del Usuario, Bruksanvisning, Stereo Integrated Amplifier

Contents

C370 GB F D E I P SBedienungsanleitung Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do ProprietárioPOWER LINES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSOUTDOOR ANTENNA GROUNDING REAR PANEL CONNECTIONS FRONT PANEL CONTROLS REMOTE CONTROLNAD C370 Stereo Integrated Amplifier 12. BRIDGE MODE 11. VOLUME PRE OUT13. SOFT CLIPPING 14. NAD-LINKIN, OUTBARE WIRES AND PIN CONNECTORS 5. INPUT SELECTORS 2. POWER ON & OFF REMOTE CONTROL HANDSET FIGURE6. MASTER VOLUME BI-AMPING7.TUNER CONTROL TROUBLESHOOTING8.CD PLAYER CONTROL 9. CASSETTE DECK CONTROLNAD C370 Amplificateur Stereo Integre 9. ENTREE PRINCIPALE MAIN-IN 11.VOLUME SORTIE PREAMPLI 2 VOLUME PRE OUT10. SORTIE PREAMPLI 2 PRE OUT 12. MODE PONTENAD-LINKIN, OUT 14. “ENTREE / SORTIE LIAISON-NAD”15. SORTIE “ASSERVISSEMENT 12 V” 12 V TRIGGER1.“MARCHE / ARRET” POWER ON/OFF COMMANDES SUR LA FACE PARLANTE FIGURETELECOMMANDE FIGURE BOUTON VEILLE / MARCHE STANDBY/ON N5. SELECTEURS D’ENTREES ENREGISTREMENT COMBINE DE TELECOMMANDE FIGUREBI-AMPLIFICATEURS 1. BOUTON VEILLE / MARCHE7.COMMANDE DE TUNER 6.VOLUME GLOBAL MASTER VOLUME8.COMMANDE DE LECTEUR CD 9.COMMANDE DE LA PLATINE A CASSETTESDEPANNAGE NAD C370 Stereo Verstärker 10.VORVERSTÄRKERAUSGANG 2 PRE-OUT2 9. MAIN IN12.BRIDGE-MODUSBRÜCKENSCHALTUNG 13. SOFT CLIPPING1.NETZSCHALTER EIN/AUS POWER ON/OFF 18.GESCHALTETER NETZAUSGANG SWITCHED AC OUTLET15.12-V-TRIGGERAUSGANG 12 V TRIGGER OUT 16.LAUTSPRECHER A + B SPEAKERS A + SPEAKERS B3. KOPFHÖRERBUCHSE HEADPHONE TASTEN ON UND OFF NR4. LAUTSPRECHER A, B SPEAKERS A, B 5. EINGANGSWAHLSCHALTER6.INFRAROT-EMPFÄNGERDES FERNBEDIENUNGSSIGNALS FERNBEDIENUNG ABBILDUNG 9. CASSETTE DECK CONTROL PROBLEMLÖSUNGPage NAD C370 Amplificador Intergrado Estereo 10. PRE-OUT2 11. VOLUME PRE-OUT212. BRIDGE MODE 13.SOFT CLIPPING RECORTE BLANDO15. 12V TRIGGER OUT 3. TOMA DE AURICULARES PULSADORES DE ON Y OFF NO4. SPEAKERS A & B ALTAVOCES 5. SELECTORES DE ENTRADA7. INDICADOR SOFT CLIPPING EQUIPO MANUAL DE CONTROL REMOTO VEA LA FIGURA INVESTIGACION DE AVERIAS 9.CONTROL DE MAQUINAS DE CASSETTEPage NAD C370 Amplificatore Integrato Stereo 10. PRE OUT 11. VOLUME PRE OUT12. MODO PONTICELLARE 13. SOFT CLIPPING16. ALTOPARLANTI A + ALTOPARLANTI B 3. PRESA PER CUFFIA 7. INDICATORE SOFT CLIPPING4. ALTOPARLANTI A, B 5. SELETTORI INPUT8.COMANDO PER REGOLAZIONE ALTI E BASSI 1.PULSANTE STAND-BY/ON“ATTESA”/ACCESO RICERCA GUASTI Page NAD C370 Amplificador Integrado de Estereofonia 9. MAIN-INENTRADA PRINCIPAL 11. VOLUME PRE-OUT210. PRE-OUT2 SAÍDA DO PRÉ-AMPLIFICADOR2 12. BRIDGE MODE MODO DE LIGAÇÃO EM PONTE14. NAD-LINKIN, OUT 13.SOFT CLIPPING LIMITAÇÃO SUAVE15. 12V TRIGGER OUT SAÍDA DE DISPARO DE 17. CABO DE ALIMENTAÇÃO CA 5.INPUT SELECTORS SELECTORES DE ENTRADA 4. ALTIFALANTES A, B8.COMANDOS DE BASS GRAVES E TREBLE AGUDOS 11. VOLUME9.TONE DEFEAT DESACTIVAÇÃO DA TONALIDADE 10. BALANCE BALANÇO6.MASTER VOLUME VOLUME PRINCIPAL 2. POWER ON & OFF ALIMENTAÇÃO LIGAR/DESLIGAR1. STANDBY/ON BOTÃO DE STAND-BY/LIGADO 3.SPEAKERS A & B ALTIFALANTES A E B9. CASSETTE DECK CONTROL RESOLUÇÃO DE PROBLEMASNAD C370 Integrerad Förstärkare 12. BRYGGKOPPLING 11. VOLYM PRE OUT13. SOFT CLIPPING 14. NAD-LINKIN/UTGÅNGSkalade kablar och “PIN”-kontakter 5. INGÅNGSVÄLJARE FJÄRRKONTROLLEN SE FIGUR FELSÖKNING