Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE40C9000SPXZT, UE55C9000SPXZT Inhalt, Achten Sie auf das Symbol, Hinweis, Zielwahltaste

Models: UE40C9005ZWXXE UE46C9000SPXZT UE40C9000SPXZT UE40C9000SWXXH UE55C9000SPXZT UE40C9000SWXZG

1 195

Download 195 pages 11.5 Kb

Page 133

Image 133

Inhalt

Erste Schritte

Anschlüsse

Grundfunktionen

Erweiterte Funktionen

Weitere Informationen

4Zubehör

5Bedienfeld

6Mini-Fernbedienung

7Touch Control

10Verbinden mit einer Antenne

11Plug & Play (Anfangseinstellung)

12Anschließen an ein AV-Gerät

14Anschließen an ein Audiogerät

15Signalquellen wählen

15Navigieren in den Menüs

16Verwenden der INFO Taste (Elektronische Programmzeitschrift)

16Fernsehplanung

18Kanalmenü

19Bildmenü

25Tonmenü

27Einstellungsmenü

31Unterstützungsmenü

32Anschließen an einen PC

33Netzwerkverbindung

40Media Play

49Anynet+

53Internet@TV

56AllShare

58 Verlegen der Kabel

58Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand

59Fehlerbehebung

62Mitgelieferter WLAN-Adapter

64Technische Daten

65Index

DEUTSCH

Achten Sie auf das Symbol!

TOOLS	Diese Funktion können Sie durch	Hinweis	Zielwahltaste
	Diese Funktion können Sie durch	Hinweis	Zielwahltaste
	Drücken der Taste TOOLS auf der
	Fernbedienung aufrufen.

Deutsch 3

Page 133

Image 133

Samsung UE40C9000SPXZT, UE55C9000SPXZT, UE46C9000SPXZT manual Inhalt, Achten Sie auf das Symbol, Hinweis, Zielwahltaste

Contents

BN68-03161G-01 Contact Samsung Worldwide English Installation with a wall-mount10 cm Contents Getting Started Accessories PPower Turns the TV on or off Standby mode Buttons on the remote controlViewing the Control Panel Product colour and shape may vary depending on the model Mini Remote Control Inserting the batteryDescription Viewing the Touch Control Power Turn the TV on and offFront View Mute or unmute the sound Initial Screen Remote Control Screen Display Setting up the Network Setting Up Your RemoteAs an extended distance, Wi-Fi remote As a networked, Wi-Fi remote Connecting to an Antenna Operating specification for Dual ViewMain TV Comp Yy Turn on the Touch Control and then tap OK on your remote Plug & Play Initial Setup Using an Hdmi or HDMI/DVI cable up to 1080p Connecting to an AV DeviceConnections VCR Digital Audio OUT Optical Connecting to an Audio Device How to Navigate Menus Basic FeaturesSource List Edit Name Channel Manager Using the Info button Now & Next guidePlanning Your Viewing My Channels Using Favourite ChannelsGuide Type Samsung / Guide Plus+ Channel List Country Antenna Air / CableAuto Store Manual Store Changing the Preset Picture Mode Mode tChannel List Transfer Scheduled Advanced Settings Eco SolutionEconomical Solutions Advanced Settings Film Mode Off Mode most of the timePicture Options Picture Options Available only in Hdmi mode RGB signals Viewing TV using the 3D functionDigital Noise Filter Off / Low / Medium / High / Auto Available in AV, Component 480i / 1080i and Hdmi 480i How to watch the 3D image 3D Mode Select the 3D input formatBasic Features English Displays the images for Auto Adjustment t Picture Reset OK / CancelSetting up the TV with Your PC SRS TheaterSound t ScreenEqualizer SRS TruSurround HD Off / On t Additional Setting Auto Volume Off / Normal / NightSound Reset OK / Cancel Audio Language Setting the Time Selecting the Sound Mode tUsing the Sleep Timer Setting the On / Off Timer Digital Text Disable / Enable Other Features LanguageSecurity Subtitle Melody is disabled when FastStart is On Wireless Remote ControlGeneral Common Interface Using Data Service Auto Run Data Service On / Off Self Diagnosis Software UpgradeHD Connection Guide Contact Samsung Connecting to a PC Advanced FeaturesUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Network Connection Connecting to a Wired Network Network Setup Manual Network Setup AutoNetwork Setup Network Type Wired Network Setup Network Test LAN Cable Samsung Wireless LAN Adapter Connecting to a Wireless NetworkWall Method Network Setup Samsung Auto ConfigurationComponents Extension Cable, Velcro Method Advanced Features English Network Setup PBC WPSSecurity Key Entered ~9 Number Delete Network Setup Ad-Hoc SWL connect SWLSamsung Wireless LinkTo connect Be disappeared automatically Connecting to the PC through network Connecting a USB DeviceMedia Play Stand Side Panel USB DrivePage Recorded TV Sorting standard is different depending on the contentsScreen Display Operation ButtonsPage Yy Supported Subtitle Formats VideosBit rate Mbps WMA sampling rate 22050Hz mono is not supported Supported Lossless audio Photos Music Media Play Additional Function Playing the Multiple FilesPress the Tools button and select Play Current Group Recorded TV/Videos/Music/Photos Play Option menu Settings Anynet+ What is Anynet+? t AdvancedAnynet+ Device Switching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+ Listening through a Receiver Recording Troubleshooting for Anynet+ Internet@TV Getting Started with Internet@TVYour TV Login Setting up Internet@TVManager Sites Samsung Apps Using the Internet@TV serviceYy Game Displays various games such as sudoku and chess Setting Up AllShare SetupMessage / Media / ScreenShare About AllShare My Mobile To Avoid the TV from Falling Other InformationAssembling the Cables Securing the TV to the wall Issues Solutions and Explanations TroubleshootingOther Information English There is no picture/Video Make sure your connected devices are powered onDevices To an Hdmi input on the TV Volume Mode Not Supported message ContentsDegree connectors Signal/No Signal appears Safety Precautions Enclosed Wireless LAN AdapterWarranty 1 Year Guide Plus+ Legal Notice Licence Specifications Equalizer External Speaker IndexFine Tune Flesh Tone Frequency EPG Electronic Programme Guide16 Installazione con supporto a parete Installazione con piedistalloItaliano Controllate il simbolo ContenutiNota Tasto One-Touch Per iniziare Accessori Standby Vista del Pannello di controlloCome si usa il tasto Enter Edel telecomando Del telecomando Inserimento delle batterie DescrizioneMini telecomando Vista anteriore Vista del telecomando Touch ControlAlimentazione Spegne e accende il televisore Attiva o disattiva laudio Schermata iniziale Visualizzazione schermata telecomando Configurazione di rete Configurazione del telecomando Collegamento all’antenna Specifiche operative per la visualizzazione doppiaTV principale Antenna VHF/UHF Per tornare al passaggio precedente, premere il tasto Rosso Plug & Play Impostazione inizialeYy Accendere il telecomando Touch Control quindi Collegare un dispositivo AV Collegamenti Collegamenti Nota Collegamento a un dispositivo audio Elenco sorgenti Funzioni baseModifica Nome Cambiare la sorgente di ingresso Gestione canali GuidaUso del tasto Info Guida Now & Next Pianificare la visione Tipo di guida Samsung / Guide Plus+ Miei canaliElenco canali Uso dei Canali Preferiti Nazione Antenna Antenna / CavoMemoriz. automatica Memorizzazione manuale Programmato Trasferim. elenco canaliSintonia fine Modalità t Impostazioni avanzate Soluzione EcoSoluzioni economiche Impostazioni avanzate Opzioni immagine Opzioni immagineModalità Film Off Gli occhiali 3D Active Glasses Samsung venduti Visione dei programmi TV in 3DVedere video in formato 3D, è necessario utilizzare Modifica una immagine 2D in 3D Funzioni base ItalianoVisualizza una immagine sopra Alternativamente in fotogrammi Configurazione del televisore con il PC Reset immagine OK / AnnullaRegolazione auto t Equalizzatore SchermoCambiare la Modalità audio preimpostata Regolare le impostazioni audio Reset impostazioni audio OK / Annulla Volume auto Off / Normale / NotteLingua audio Formato audio Impostazione dell’Ora OraMenu Impostazione Lingua SicurezzaSottotitoli Testo digitale Disabilita / Abilita Generale Telecomando wirelessInterfaccia comune Xx Precauzioni e limitazioni per la modalità gioco Uso del Servizio dati Esec auto Servizio dati On / Off Aggiornamento software Auto diagnosiGuida alla connessione HD Contattare Samsung Collegamento a un PC Funzioni avanzateUso di un Cavo HDMI/DVI / D-sub Pixel MHz Connessione di rete Collegamento a una rete cablataItaliano Funzioni avanzate Impostazione rete Manuale Impostazione rete AutomaticoRete Impostazione rete Cavo LAN Adattatore LAN wireless Samsung Collegamento a una rete wirelessPannello laterale del piedistallo Metodo Impostazione rete Configurazione automatica SamsungComponenti Cavo di prolunga, Velcro Metodo Procedura per l’impostazione automatica Impostazione rete PbcwpsImpostare il router o il modem Entere Impostazione rete Ad-Hoc Selezionare Connessione SWL usando il tasto e premere Entere Connessione SWL Connessione al PC tramite rete Collegamento di un dispositivo USBMEDIA.P Class MSC e/o sul PC Accensione del televisorePage Visualizzazione a schermo TV registrataTasti operativi Informazioni Funzioni avanzate Italiano Yy Formati video supportati VideoYy Formati sottotitoli supportati File Supportati Lossless privo di perdite Premere il tasto Riproduci / EntereLa velocità di campionamento WMA 22050Hz mono non è Foto Musica Funzione aggiuntiva Media Play Riproduzione di più file Formato immagine ImpostazEffetto slide show Musica di sottofondo Per collegare un sistema Home Theatre Cos’è Anynet+? t Passaggio da un dispositivo Anynet+ all’altro Configurazione di Anynet+ Ascolto tramite il ricevitore RegistrazionePremere Exit per uscire Risoluzione dei problemi con Anynet+ Funzioni Guida introduttiva di Internet@TVAvanzate Account utente Configurazione di Internet@TV l’Account utenteID Internet@TV Gestione servizio Proprietà Ulteriori applicazioni saranno disponibili in seguito Uso del servizio Internet@TV Messag / Media / ScreenShare ImpostazioneInformazioni su AllShare Impostazione di AllShare Allarme programma Allarme chiamata in arrivoUso della funzione Media Uso della funzione ScreenShare Per evitare una eventuale caduta del televisore Altre informazioniAssemblaggio dei cavi Fissaggio del televisore alla parete Problemi Soluzioni e spiegazioni Risoluzione dei problemiAltre informazioni Un messaggio indica un errore Senza problemiNessuna immagine/video Verificare che i dispositivi collegati siano accesi Nonostante il collegamento di diversi Verrà richiesta immissione del PINInterrompe la registrazione Predefinito e il televisore riprenderà la registrazione Caratteristiche Adattatore LAN wireless inclusoPrecauzioni di sicurezza Garanzia 1 anno Licenza Specifiche Dinamica Sub Elenco sorgenti IndiceUso di Vista programmazione InformazioniAltre This page is intentionally Left blank Absichern des Aufstellbereichs Installation des Geräts mit der WandhalterungAufstellen des Geräts mit dem Standfuß Deutsch Inhalt Achten Sie auf das SymbolHinweis Zielwahltaste Zubehör Erste Schritte Diese Taste wie die Enter Eauf der Fernbedienung verwenden BedienfeldBildschirmmenü anzuzeigen Wie die Tasten und auf der Fernbedienung verwenden Einlegen der Batterie BeschreibungMini-Fernbedienung Touch Control Nach links ziehen Bildschirmanzeige der FernbedienungTasten im Menü Channel List, Internet@TV, Media Play usw Chlist Anzeigen der Senderlisten auf dem Bildschirm an s Konfigurieren des Netzwerks Konfigurieren der Fernbedienung Verbinden mit einer Antenne Betriebsdaten für Dual ViewVHF/UHF-Antenne Oder Plug & Play Anfangseinstellung Anschließen an ein AV-Gerät Anschlüsse Anschlüsse Deutsch Anschlüsse Common INTERFACE-STECKPLATZ Anschließen an ein Audiogerät Grundfunktionen Signalquellen wählenQuellen Name bearb Kanal-Manager TV-ProgrammFernsehplanung Senderliste Eigene KanäleVerwenden von Favoriten Programmführer-Typ Samsung / Guide Plus+ Land Antennentyp Terrestrisch / KabelAutom. Senderspeich Sender manuell speichern Programmiert Listenübertr. abbrechenFeinabstimmung Modus t Erweiterte Einstellungen Öko-LösungMöglichkeiten zum Sparen Erweiterte Einstellungen Bildoptionen BildoptionenFarbtemp. Kalt / Normal / Warm1 / Warm2 Filmmodus Aus 3D-Sender Fernsehen mit der 3D-Funktion Unten Einander Horizontal 3D-Modus Wählen Sie das 3D-EingangsformatGetrennt Vertikale Bild zurücksetzen OK / Abbr Stellen Sie die Signalquelle auf PC einAutom. Einstellung t Einstellen des Fernsehgeräts mithilfe Ihres PCs SRS TruSurround HD Aus / Ein t PC-BildschirmSRS TruDialog Aus / Ein Audioformat WiedergabespracheAudio für Sehgeschädigte Autom. Lautst. Aus / Normal / Nacht Einstellen des Ein-/Ausschalttimers Verwenden des Sleep-TimersZeit Tonmodus auswählen t Sprache SicherheitUntertitel Digitaltext Deaktivieren / Aktivieren Fernbedienung AllgemeinXx Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen im Spielemodus Verwenden von Datendiensten Datendienst AutoStart Ein / Aus Eigendiagnose Software-UpdateHD-Anschlussplan Samsung kontaktieren Anschließen an einen PC Erweiterte FunktionenMit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels oder eines D-Sub-Kabels Modus Auflösung Horizontalfrequenz Netzwerkverbindung Verbindung mit einem Kabelnetzwerk herstellenDeutsch Erweiterte Funktionen Eingang einrichten Manuell Eingang einrichten AutoNetzwerk Eingang einrichten Seitliches Anschlussfeld am Standfuß Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herstellenWand Oder LAN-Kabel WLAN-Adapter von Samsung Components Verlängerungskabel, Klettband Method Eingang einrichten Samsung Auto-KonfigurationAnwendungen unterscheiden, kann es sein, dass Drücken Sie die rote Taste Ihrer Fernbedienung Eingang einrichten PBC WPSErweiterte Funktionen Deutsch Sicherheitsschlüssel Einge Eingang einrichten Ad-Hoc SWL verbinden Herstellen der Verbindung zum PC über das Netzwerk Anschließen eines USB-GerätsFernsehsendungen, Foto-, Musik und/oder MEDIA.P Filmdateien Seitliches Anschlussfeld am Standfuß Oder USB-LaufwerkPage Bildschirmanzeige TV-AufzeichnungInformation Hinweis Name Dateinamenserweiterung Format Yy Unterstützte Videoformate Drücken Sie auf Wiederabe / Entere Weitere EinschränkungenNicht unterstützt Oder verlustfreies Audio Fotos MusikWiedergeben von Musik Anzeigen eines Fotos oder einer Diashow Media Play-Zusatzfunktionen Wiedergabe mehrerer Dateien Kategorie Vorgang Videos Musik Fotos EinstellWie die Videodatei haben Audio Mehrere Audioformate unterstützen Audio für Glasfaserkabel Wechseln zwischen Anynet+-Geräten Einrichten von Anynet+ Tonwiedergabe mit einem Receiver Aufnahme Fehlerbehebung für Anynet+ INTERNET@TV Ihr Fernsehgerät Erste Schritte mit Internet@TVFunktionen Konfigurieren von Internet@TV Zusätzlichen Anwendungen später dazukommen Verwenden des Internet@TV-Dienstes Informationen zu AllShare Meldung / Medien / ScreenShareKonfigurieren von AllShare Verwenden der ScreenShare-Funktion Verwenden der Medienfunktion So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt Weitere InformationenVerlegen der Kabel Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand Fehlerbehebung Problem Lösungen und ErklärungenWeitere Informationen Fernsehgerät und den externen Geräten Kein Bild/VideoTaste Source auf der Fernbedienung des Fernsehers HF-Anschluss Terrestrisch/Kabel Sobald Sie versuchen, diese Aufnahme wiederzugeben Betrachten Die Meldung „Verschlüsseltes SignalMehrere Aufnahmegeräte sind Beendet die Aufnahme Sicherheitshinweise Mitgelieferter WLAN-AdapterGarantie 1 Jahr Technische Daten Guide Plus+-Warenzeichen / Lizenz / Patenthinweis Lizenz Technische Daten Empfänger Energiesparmodus Alle wählen AllShareHautton Anschließen an ein Audiogerät