Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung QE55Q7FAMTXXH, UE58MU6192UXXH, UE55MU7002TXXH manual Kaugjuhtimispult ja välisseadmed

Models: UE65MU6502UXXH UE55MU6472UXXH UE55MU8002TXXH

1 158

Page 33

Kaugjuhtimispult ja välisseadmed

Saate juhtida teleri toiminguid Samsungi nutika kaugjuhtimispuldiga. Saate kasutamise hõlbustamiseks siduda välisseadmeid, nagu klaviatuur.

Teave Samsungi nutika kaugjuhtimispuldi kohta

Tutvuge puldi Samsungi nutika kaugjuhtimispuldi nuppudega.

- 27 -

Page 33

Image 33

Samsung QE55Q7FAMTXXH, UE58MU6192UXXH manual Kaugjuhtimispult ja välisseadmed, Teave Samsungi nutika kaugjuhtimispuldi kohta

Contents

Põhjalikuma teeninduse saamiseks registreerige oma toode aadressil Täname, et ostsite selle Samsungi tooteMudeliSeerianumber E-MANUALÜhendused KiirjuhendidKaugjuhtimispult ja välisseadmed Muu teaveTeleri vaatamine SMART-funktsioonidSüsteem ja tugi Pilt ja heliEttevaatusabinõud ja märkused TõrkeotsingHõlbustuse juhend Samsungi nutika kaugjuhtimispuldi ühendamine teleriga Kiirjuhendid1 Seaded Smart Hubi kasutamine3 Otsi 2 Allikas4 APPS KunstHäälsuhtluse käivitamine Häälsuhtluse kasutamine„SMART HUB“ „HDMI“Kui vajutate nuppu suunistele Funktsioon ei tööta kõigi rakendustegaHäälsuhtlusega seotud ettevaatusabinõud Lugege enne häälsuhtluse kasutamistHäälsuhtluse kasutamise nõuded Teenusepakkuja seadistamine. Seaded Üldine Seadistuse käivitamineTeleri tarkvara värskendamine uusimale versioonile Teleri tarkvara värskendamineTeleri automaatne värskendamine Seaded Tugi TarkvaravärskendusToe hankimine kaughalduse kaudu Toe hankimineSeaded Tugi Kaughaldus Mis on kaugtugi?Teenuse taotlemine Teenuse kontaktteabe leidmineSeaded Tugi Teave selle TV kohta Seaded Tugi Taotluse tugiÜhendused ÜhendamisjuhendAllikas Ühendamisjuhend tüüp seadeks Kaksikostsillaator Antenni ühendamine AntennInterneti-võrguga ühenduse loomine Internetiga ühendamineSeaded Üldine Võrk Ava võrguseaded Proovige Traadiga Interneti-ühenduse loomineTraadita Interneti-ühenduse loomine Seaded Üldine Võrk Ava võrguseaded TraaditaTraadita ühendus Võrgu lähtestamine Interneti-ühenduse probleemide tõrkeotsingTraadiga Interneti-ühenduse probleemide tõrkeotsing Proovige Interneti-ühenduse oleku kontrollimineIP automaatne seadistamine ebaõnnestus Traadita Interneti-ühenduse probleemide tõrkeotsingVõrguga ei saa ühendust luua Olemas on ühendus kohaliku võrgu, kuid mitte InternetigaÜhendamine HDMI-kaabli abil Videoseadmete ühendamineHDMI IN IP automaatne seadistamine ebaõnnestusCOMPONENT IN AV IN COMPONENT IN / AV INKomposiitühenduse kaudu saate nautida kuni 576i eraldusvõimet Ühendamine HDMI-kaabliga ARC-kaabliga Helisisendi ja -väljundi ühendusedÜhendamine digitaalhelikaabli optilise kaabli abil Ühendamine traadita võrgu kauduArvuti ühendamine Bluetooth-seadmete ühendamineÜhendamine HDMI-pesa kaudu - kuva jagamine HDMI HDMI IN DVI HDMI IN HDMIMobiilsideseadme kuva vaatamine teleris kuva jagamine Mobiilsideseadmega ühenduse loomineSisu jagamine rakenduse Smart View kaudu Seaded Üldine Süsteemihaldur Seadme nimi igaleMobiilsideseadme haldamine Teleriga ühendatud välisseadmete vahel lülitumineSisendsignaali muutmine Seaded Üldine Väline seadmehaldur Seadmeühenduste haldur Proovige1 Muuda Välisseadme nime ja ikooni muutmine2 Teave 3 Lisa avaleheleMärkused ühendamise kohta Lisafunktsioonide kasutamineMärkused HDMI-ühenduse kohta Märkused heliseadmete ühendamise kohta ülesnool HeliväljundRETURN Märkused mobiilsideseadmete ühendamise kohta Märkused arvutite ühendamise kohtaTeave Samsungi nutika kaugjuhtimispuldi kohta Kaugjuhtimispult ja välisseadmedotseteed Tutvuge puldi Samsungi nutika kaugjuhtimispuldi nuppudega Teave Samsungi nutika kaugjuhtimispuld THE FRAME’i kohtaotseteed Välisseadmete juhtimine Samsungi nutika kaugjuhtimispuldiga Samsungi nutika kaugjuhtimispuldiga ühendamineuniversaalse kaugjuhtimisfunktsiooni kasutamine Allikas UniversaalpultVälisseadme ühendamine ja selle menüüde kasutamine Anynet+ kaudu Funktsiooni Anynet+ HDMI-CEC kasutamineSeaded Üldine Väline seadmehaldur Anynet+ HDMI-CEC Proovige Lugege enne Anynet+ HDMI-CEC seadme ühendamistTeleri juhtimine klaviatuuriga Bluetooth-klaviatuuri ühendamineUSB-klaviatuuri ühendamine Klaviatuuri kasutamineKlaviatuuri seadistamine Teksti sisestamine ekraanil kuvatava QWERTY-klaviatuurigaKlaviatuuri keel Klaviatuuri tüüp Soovitatav tekstSoovitatav tekst Lähtesta soovitatud tekstandmed Ennusta järgmine märk kui kasutate suunanuppe KeelLisafunktsioonide kasutamine SMART-funktsioonid Smart HubPärast kaugjuhtimispuldi nupu Pildirežiim Avakuva avamineHelirežiim HeliväljundSubtiitrid Heli keelVõrk 2 Allikas5 Avakuval üksuse teisaldamine 6 Avakuvalt üksuse eemaldamineLiiguta Eemalda Viimati kasutatud rakenduse automaatne käivitamine Smart Hubi automaatne käivitamineSmart Hubi ühenduste kontrollimine Smart Hubi lähtestamineSamsungi konto loomine ja haldamine Samsungi konto kasutamineSeaded Üldine Süsteemihaldur Samsungi konto Proovige Uue konto loomineSeaded Üldine Süsteemihaldur Samsungi konto Logi sisse Sisselogimine Samsungi kontosseSamsungi konto teabe muutmine ja kontole teabe lisamine Telerisse salvestatud makseteabe haldamineAPPS Teenuse Rakendused kasutamine1 Logi sisse 2 Rakenduste otsingRakenduse installimine ja käivitamine Rakenduse installimineRakenduse käivitamine Seaded Ostetud või installitud rakenduste haldamine1 Rakenduse eemaldamine 2 Rakenduste lisamine avakuvale3 Rakenduste lukustamine ja avamine 5 Rakenduse uuesti installimine4 Rakenduste liigutamine 6 Rakenduseteabe üksikasjade kontrollimineInterneti kasutamine e-Manuali kasutaminee-Manuali avamine Nuppude kasutamine e-ManualisPiltide/videote/muusika esitamine Allikas ühendatud seadeSamsung USB 1 Filtrimisalus Meediumisisu esitamine2 Sortimisalus 3 ValikudMuusika Muusikateenuse kasutamineMuusika 1 OtsiHäälsuhtluse käivitamine Häälsuhtluse kasutamineLugege enne häälsuhtluse kasutamist Häälsuhtlusega seotud ettevaatusabinõudKui vajutate nuppu suunistele Seaded Üldine Seadistuse käivitamine Teenusepakkuja seadistamineHäälsuhtluse kasutamise nõuded ProovigeDigitaaledastuse teabe kiire ülevaade Teleri vaatamineTelekava kasutamine Otsesaade TelekavaAjakavahaldur saate avada kuva Salvestamine ja ajakavahaldur Saadete salvestamine Saadete salvestamineSalvestatud saadete vaatamine Ajastatud salvestamise loendi haldamineOtsesaade Ajakavahaldur või Salvestused Ajakavad Ajastatud salvestamise aja määramineKanali ajastatud vaatamise seadistamine Ajastatud vaatamise seadistamineAjastatud vaatamise suvandite kasutamine kava kuval Ajastatud vaatamise suvandite kasutamine saateteabe aknasAjastatud vaatamise muutmine Funktsiooni Ajanihe kasutamineAjastatud vaatamise aja määramine Ajastatud vaatamise tühistamineLindista Muuda salvestusaegaMine otsesaatele Peata salvestus / Funkts. Timeshift peatamineOtsesaade Kanaliloend Kanaliloendi kasutamineKõik TV PLUSRegistreeritud kanalite eemaldamine Kanalite muutmineRegistreeritud kanalite muutmine Otsesaade Kanaliloend Kõik Kanalite muutmineKanalite registreerimine lemmikuteks Isikliku lemmikute loendi loomineAinult lemmikute loendites olevate kanalite kuvamine ja valimine 4. Avage menüü Muuda lemmikuidKanalite lisamine lemmikute loendisse Lemmikute loendi muutmineKanalite eemaldamine lemmikute loendist Lemmikute loendi ümberjärjestamineEdastussignaali muutmine Telerivaatamist toetavad funktsioonidSaadaolevate kanalite otsimine Seaded Edastamine Automaathäälestuse seaded AutomaathäälestusEdastuse helisuvandi valimine Teatud kanalite vaatamise piiramineVanusepiirangu lukki kasutamine Täpsemate edastusseadete konfigureerimineEdastuse helikeele valimine Digitaalteksti lugemineSeaded Edastamine Täpsemad seaded Digitaaltekst Seaded Edastamine Täpsemad seaded Helivalikud ProovigeAnaloogedastuste peenhäälestamine Edastussignaalide käsitsi häälestamineSeaded Edastamine Täpsemad seaded Käsitsi häälestamine Proovige Digitaalkanalite häälestamineCAM-i kasutajaprofiili kustutamine Kanaliloendi edastamineSatelliidisüsteemi seadistamine Teleteksti keele muutmineSeaded Edastamine Ühisliides Ühisliidese menüü kuvamineCI-menüü Rakenduse infoPildikvaliteedi reguleerimine Pilt ja heliPildirežiimi valimine Seaded Pilt Pildirežiim ProovigeSeaded Pilt Täpsemad seaded Proovige Täpsemate pildiseadete konfigureerimineTaustavalgus Proovige Heledus Proovige Kontrastsus Proovige Teravus ProovigeFilmirežiim Kontrastsuse parandaja Proovige HDR+ režiim ProovigeVärvitoon Proovige Valge tasakaal ProovigeMängude mängimine optimeeritud kuval Välisseadme jaoks vaatamiskeskkonna määramineUHD-videote vaatamine HDMI musta taseme kasutaminePilt pildis vaatamine PIP Pildi tugifunktsioonidPildisuuruse muutmine Seaded Üldine Väline seadmehaldur DivX Video On Demand ProovigePildisuuruse automaatne muutmine Pildisuuruse seadmine ekraanile sobivaksPildisuuruse muutmine režiimis 43 või Mahuta ekraanile Seaded Pilt Pildi suuruse seaded Automaatlaiekraan ProovigeHelirežiimi valimine Helikvaliteedi reguleerimineTäpsemate heliseadete konfigureerimine Seaded Heli Helirežiim ProovigeHeli tugifunktsioonide kasutamine Teleri kuulamine Bluetooth-seadmete kauduKõlarite valimine Seaded Heli Heliväljund ProovigeTeleri heli kuulamine Multiroomi kõlari kaudu Seaded Heli Wi-Fi kõlari ruumilise heli seadistus ProovigeKellaaja seadistamine ja taimeri kasutamine Süsteem ja tugiPraeguse kellaaja seadistamine Seaded Üldine Süsteemihaldur Aeg ProovigeSeaded Üldine Süsteemihaldur Aeg Kell Ajavöönd Taimerite kasutaminePraeguse kellaaja muutmine Seaded Üldine Süsteemihaldur Aeg Kell AjaniheSissepõlemise vältimine Ekraani sissepõlemiskaitse ja energiasäästufunktsioonide kasutamineTeleri energiakulu vähendamine Seaded Üldine Süsteemihaldur Automaatkaitse aeg ProovigeSeaded Tugi Tarkvaravärskendus Värskenda kohe Proovige Seaded Tugi Tarkvaravärskendus ProovigeSeaded Tugi Tarkvaravärskendus Automaatne värskendamine Proovige Teleri tarkvara värskendamineTeiste funktsioonide kasutamine Teleri kaitsmine häkkimise ja pahatahtliku koodi eestHõlbustusfunktsioonide käivitamine Seaded Üldine Süsteemihaldur Nutikad turvaseaded ProovigeHeli kirjeldus Hääljuhendi lubamine nägemispuudega inimeste jaoksSeaded Üldine Juurdepääsetavus Hääljuhiste seaded Proovige Hääljuhendi helitugevuse, kiiruse ja helikõrguse muutmineSeaded Üldine Juurdepääsetavus Subtiitrite seaded Proovige Telesaadete vaatamine koos subtiitritegaEdastuse subtiitrikeele valimine Subtiitrite režiimValge tekst mustal taustal suur kontrastsus Teleri kuulamine Bluetooth-seadmete kaudu kuulmispuudega inimesteleFondi suurendamine nägemispuudega inimestele Teave kaugjuhtimispuldi kohta nägemispuudega inimesteleÜldine Täpsemate süsteemiseadete konfigureerimineSüsteemihaldur Menüü keele muutmineTeleri tehaseseadete taastamine Digitaalkanali signaaliteabe ja -tugevuse kontrollimineSeaded Tugi Enesetest Signaaliinfo Proovige Seaded Tugi Enesetest Lähtestamine ProovigeHbbTV Andmeteenuse automaatne käivitamineSeaded Edastamine Täpsemad seaded Andmeteenuse käivitamine Seaded Edastamine TäpsemadTelerivaatamiskaardi kasutamine CI või CI+ CARD CI või CI+ CARD-i ühendamine pesa COMMON INTERFACE kauduHbbTV kasutamine CI või CI+ CARDi kasutamine TeletekstifunktsioonSegu teletekst kuvatakse läbipaistvalt vaadataval kanalil Täielik teletekst teletekst kuvatakse täisekraanilVäljas teletekst on keelatud 8Salvesta salvestab teleteksti leheküljedTavaline teleteksti lehekülg Seaded Tugi Kaughaldus Proovige TõrkeotsingToe hankimine Toe hankimine kaughalduse kauduSeaded Tugi Teave selle TV kohta Proovige Teleri talitlusprobleemide diagnoosimineSeaded Tugi Taotluse tugi Proovige Seaded Tugi Enesetest ProovigePildiga on probleeme Pildi testimineSeaded Tugi Enesetest Käivita pilditest Proovige piirkondades Heli pole selgelt kuulda Heli testimineSeaded Tugi Enesetest Käivita helitest Proovige Edastusega on probleeme funktsioon AutomaathäälestusSubtiitrid ja muutke suvandi Subtiitrite režiim seadet Teler ei loo Internetiga ühendust Arvutiga ei õnnestu ühendust luuaVõtke ühendust Interneti-teenuse pakkujaga seadmeid, mis suhtlevad 5,0 GHz sageduselAjanihke- / ajastatud salvestamise funktsioon ei tööta Andmeteenuskäivitamine keelake suvand Andmeteenuse käivitamineAnynet+ HDMI-CEC ei tööta Rakenduste käivitamise/kasutamisega on probleeme Faili ei saa esitadaSoovin teleri lähtestada Toimige muude tekkida võivate probleemide lahendamiseks järgmiselt Muud probleemidSuvand Edastamine pole juurdepääsetav, kui salvestamine on pooleli või ajanihkefunktsioon Enne funktsioonide Salvestamine ja Ajanihe kasutamist Ettevaatusabinõud ja märkusedEnne salvestamise ja ajastatud salvestamise funktsiooni kasutamist Seaded Üldine Süsteemihaldur Aeg KellMaksimaalne salvestamisaeg on 720 minutit Enne ajanihkefunktsiooni kasutamist Edastuse toetatud helisuvandidLugege enne funktsiooni Rakendused kasutamist Lugege enne funktsiooni Internet kasutamist Järjehoidjate arv ja salvestatava logifaili suurus on piiratud Piirangud foto-, video- ja muusikafailide kasutamisel Proovige Lugege enne foto-, video- või muusikafailide esitamistToetatud sisemised subtiitrid Toetatud välised subtiitridToetatud pildivormingud ja eraldusvõimed Toetatud muusikavormingud ja kodekidMPO-vorming on toetatud osaliselt G.711 A-Law Toetatud videokodekidMuud piirangud VideodekoodridHelidekoodrid Pildisuurused ja sisendsignaalid Lugege pärast teleri paigaldamistLugege enne traadita Interneti-ühenduse seadistamist Vargusvastase luku paigaldamineTraadita Interneti-ühenduse ettevaatusabinõud Traadita võrgu turvalisuse protokollidToetatud eraldusvõimed ultrakõrglahutusega sisendsignaalide puhul Kui suvandi HDMI UHD Color seadeks on valitud VäljasKui suvandi HDMI UHD Color seadeks on valitud Sees Lugege enne arvuti ühendamist toetatud eraldusvõimed VESA DMT CEA-861Seda eraldusvõimet toetatakse ainult režiimis HDMI Videosignaalide puhul toetatud eraldusvõimed CEA-861Saate kontrollida videosignaalide toetatud eraldusvõimeid Bluetoothi kasutamise piirangud Lugege enne Bluetooth-seadmete kasutamistMeediumisisu esitamise ajal saadaolevad nupud ja funktsioonid Nupud ja funktsioonidPeata / Esita Eelmine / JärgmineMahuta kuvale SuumTaustamuusika ValikudSaate kontrollida teleri litsentsi- ja kaubamärgiteavet LitsentsLitsents ei pruugi olenevalt riigist või mudelist toetatud olla Open Source License NoticeKaugjuhtimispuldi kasutamine Hõlbustuse juhendSamsungi nutika kaugjuhtimispuldi suund Samsungi nutika kaugjuhtimispuldi kirjeldusEsitamis-/seiskamisnupp VärvinupudHõlbustuse otseteede menüü Hõlbustusmenüü kasutamineHõlbustuse otseteede menüü avamine Üksikasjalikud suunisedHõlbustusmenüü kasutamine Funktsiooni Hääljuhised sisselülitamineKaugjuhtimispuldi õppimine Funktsiooni Heli kirjeldus sisselülitamineFunktsiooni Hääljuhised sisselülitamine Funktsiooni Kõrge kontrastsus sisselülitamineFunktsiooni Heli kirjeldus sisselülitamine Saate teha näiteks järgmistTeleri sisselülitamine Teleri kasutamine aktiveeritud funktsiooniga HääljuhisedKanali vahetamine Teleri vaatamineSaateteabe kasutamine Helitugevuse muutminekaugjuhtimispuldi nuppu Telekava kasutamineja seejärel öelge käsklus „kava“ Otsesaade TelekavaPraegu näidatava saate vaatamine Muud saatekava suvandidAjastatud vaatamine Ajastatud salvestamine Lemmikkanalite kuvamineÜksikasjalik teave Ekraani Lindista & Ajakavahaldur kuvamineKanali ajastatud vaatamise seadistamine Funktsiooni Vaatamise ajakava seadistamineOtsesaade Ajakavahaldur või Salvestused Ajakavad Kustuta Ekraan TelekavaOtsesaade Kanaliloend Kanaliloendi kasutamineKõik TV PLUSLemmikud Isikliku lemmikute loendi loomineKanali tüüp SordiOtsesaade Kanaliloend Kanalite registreerimine lemmikuteksKanalite lisamine lemmikute loendisse - üksikasjad Avage menüü Muuda lemmikuidAinult lemmikute loendites olevate kanalite kuvamine ja valimine Kanalite kustutamine lemmikute loendist - üksikasjadOtsesaade Kanaliloend Avage KanaliloendSalvestamine Salvestamisaja muutmine Vaadatava otsesaate salvestamineSalvestatud saate kustutamine Otsesaade Ajakavahaldur või Salvestused LindistaSalvestatud saadete vaatamine Smart Hubi kasutamine Smart HubSeaded Avaekraani kuvamine Smart HubisPildirežiim HelirežiimOtsi AllikasAPPS KunstSeaded Tugi Ava e-Manual e-Manuali kasutaminee-Manuali avamine Funktsiooni Hääle abil suhtlemine kasutamine Hääle abil suhtleminei kasutamine