Country Customer Care Center Web Site
Contact Samsung Worldwide
Contate a Samsung EM Todo O Mundo
 Precautions When Displaying a Still Image
License
 Contents
 Holder-Wire stand Cleaning Cloth
List of Features
Accessories
M4xL10
 Viewing the Control Panel
 Exit Press to exit the menu Press to change channels
Viewing the Remote Control
Numeric Buttons Press to change the channel
 Normal Remote Control
Mini Remote Control
Installing Batteries in the Remote Control
Mini Remote Control
 Operation the OSD On Screen Display
Channel, Setup, Input, Application, Support
Viewing the menus
Return Button
 English
Plug & Play Feature
If you want to reset this feature
Message Select Language of the OSD. is displayed
 Antennas with 75 Ω Round Leads
Connecting VHF and UHF Antennas
Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads
Separate VHF and UHF Antennas
 Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels
Connecting Cable TV
Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels
Cable without a Cable Box
 Network
Viewing the Connection Panel
Cable Television
Hdmi in 1DVI, 2, 3, 4 / PC/DVI Audio
 Kensington Lock
 Connector for service only
USB1HDD / USB2
 Channel
Channel Menu
 Managing Channels
 Channel List Option Menu in Programmed
 Picture
Configuring the Picture Menu
Advanced Settings
Mode
 Color Space
Dynamic Contrast → Off / Low / Medium / High
Gamma
 Color Red, Green, Blue, Yellow, Cyan or Magenta
 Picture Options
 Blue Only Mode → Off / On
Picture Reset → Reset Picture Mode / Cancel
Film Mode → Off / Auto1 / Auto2
Digital NR → Off / Low / Medium / High / Auto
 Viewing Picture-in-Picture
PIP → On / Off
 Display Modes
Using Your TV as a Computer PC Display
Setting Up Your PC Software Based on Windows XP
Sub and HDMI/DVI Input
 Screen
Setting up the TV with your PC
Auto Adjustment
 Configuring the Sound Menu
Sound
 Speaker Select
Auto Volume → Off / On
Sound Reset → Reset All / Reset Sound Mode / Cancel
Sound Select → Main / Sub
 Setup
Configuring the Setup Menu
 Mpaa Rating
Chip Lock → Off / On
TV Parental Guidelines
Canadian English
 Caption On-Screen Text Messages
 Light Effect → Off / In Standby / Watching TV / Always
Setting the Time
Melody → Off / Low / Medium / High
Energy Saving → Off / Low / Medium / High / Auto
 Sleep Timer
Timer 1 / Timer 2 / Timer
 You can connect the LAN via a Sharer Router
Network Connection
Network Connection Cable
LAN Connection for a Dhcp Environment
 LAN Connection for Static IP Environment
 Network Connection Wireless
 Cable Network Setup-Auto Setup
Setting the Network
Network Setup
Cable Network Setup-Manual
 Wireless Network Setup
Connecting WPS Wi-Fi Protected Setup
When unable to connect to an AP
Select a network
 Wireless Network Setup-Auto Setup
How to connect to new Ad-hoc
How to connect an existing Ad-hoc device
Wireless Network Setup-Manual Setup
 Support Menu
Input / Support
Input Menu
 Using the Remote Control Buttons in the Product Guide Menu
Self Diagnosis
 Contact Samsung
Software Upgrade
HD Connection Guide
 USB1HDD or USB2 jack on the side of the TV
Connecting a USB Device
Cable connection, there may be a USB compatibility problem
To select Media Play USB & Dlna
 Entering the Media Play USB & Dlna Menu
Using the Remote Control Button in Media Play Menu
Media Play Function
 Sort key List Section Group List Section
Removing a USB Memory Device Safely
Screen Display
Preference 1 Basic View
 Timeline
Sorting the Photo List
Basic View
Folder
 Photo List Option Menu
 Playing current group
Viewing a Photo or Slide Show
Viewing a Slide Show
 Slide Show Option Menu
 Background Music
Picture Setting / Sound Setting
Zoom
 Artist
Sorting the Music List
Title
Genre
 You can change the mood information of music files
Change Group Info When the Sort key is Mood
Music List Option Menu
 Playing the music group
Playing Music
Playing a music file
Playing the selected music files
 Sorting the Movie List
Music Play Option Menu Repeat Mode → On / Off
Music Play option Menu
 Playing a movie file
Movie List Option Menu
Playing a Movie File
 Supported Movie Formats
Container Video Decoder Audio codec Resolution
Supported Subtitle Formats
Mpeg
 Playing movie continuously Resume Play
Playing the movie group
Playing the selected movie files
Video Play Control Buttons
 Movie Play Option Menu
Movie Play Option Menu Repeat Mode → On / Off
Caption Setting
Picture Size
 Using the Setup Menu
 Network Connection Diagram-Wireless
Setting the Dlna Network
Network Connection Diagram-Cable
 System Requirements
Installing the Dlna Application
Install the application
Supported Formats
 File
Using the Dlna Application
Program Screen Layout
Property
 Share
Cancelling a Shared Folder
Applying the Current Settings
Sharing a Folder
 Server
Using the Dlna Function
Using the Dlna Menu
Help
 ANYNET+
Connecting Anynet+ Devices
What is Anynet+?
To connect to a TV
 Setup
Setting Up Anynet+
Switching between Anynet+ Devices
Anynet+ Menu
 Listening through a Receiver Home Theater
TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ Mode
Recording
Device Type Operating Status Available Buttons
 Troubleshooting for Anynet+
Problem Possible Solution
 Using the Content Library Menu
Content Library
Using the Content Library
Using the Remote Control Button in Content Library Menu
 Using the TV Memory Contents
 My Contents
Using the Content Management
Content Management
Setup
 Single Sign On
Setting up Internet@TV
Getting Started with Internet@TV
Create Account
 Using the Internet@TV service
 Country Website
Troubleshooting for internet@TV
Help Website
 Using the Samsung Wireless LAN Adapter
Connecting to the Home Network Center
Using the LAN cable
Home Network Center
 Media
Setting Up the Home Network Center
Message
 Schedule Alarm
Using the Message Function
Call Arrival Alarm
Switch to TV viewing mode
 Movie file
Using the Media Function
Media play control buttons
Media will be played from
 Troubleshooting
Recommendations
 Problem
Installing the Stand
Disconnecting the Stand
English 7
 Wall-Mount Type English
Assembling the Cables
Stand Type
 Wall Mount Kit Specifications Vesa
LFD
 When installing the product with a stand
Preparing before installing Wall-Mount
Securing the Installation Space
When installing the product with a wall-mount
 Wall
Securing the TV to a Wall
To prevent the TV from falling
 Specifications
 Model Name UN55B7000 / UN55B7100 Screen Size
 Version 3, 29 June
Preamble
 Conveying Verbatim Copies
 Conveying Non-Source Forms
Page
 Limitation of Liability
 How to Apply These Terms to Your New Programs
Interpretation of Sections 15
 GNU Lesser General Public License Lgpl
 Conveying Verbatim Copies
 Conveying Non-Source Forms
Page
 Limitation of Liability
 END of Terms and Conditions
 OpenSSL License
Original SSLeay License
 Licencia
Precauciones al mostrar en la pantalla una imagen fija
 Pulsar
Símbolo
Español 
 Soporte de cables Paño de limpieza
Listado de características
Accesorios
 Aspecto general del panel de control
 Exit Púlselo para salir del menú Permiten cambiar de canal
Aspecto general del mando a distancia
CH List Muestra las listas de canales en la pantalla
 Mando a distancia normal
Minimando a distancia
Instalación de las pilas en el mando a distancia
Minimando a distancia
 Botón Return Volver al menú anterior
Visualización de menús
Funcionamiento de la visualización en pantalla
Salir del menú de pantalla principal
 Español
Función Plug & Play
Si desea reiniciar esta función
 Antenas de cable coaxial de 75 Ω
Conexión de las antenas de VHF y UHF
Antenas de par de cables planos de 300 Ω
Antenas de VHF y UHF independientes
 Conexión al decodificador que decodifica todos los canales
Conexión de TV por cable
TV por cable sin decodificador
 Conecte un cable LAN a este puerto para conectarse a la red
Aspecto general del panel de conexiones
Panel posterior
 Bloqueo Kensington
Permite conectar el vídeo/audio de componentes
 Conector sólo para servicio
 Canal
Menú del canal
 Gestión de los canales
 Visualiz. con temporiz
Cancelar programaciones
Agregar a Favoritos / Borrar de Favoritos
Edición de nombre de canal sólo canales analógicos
 Imagen
Configuración del menú de imagen
Configuración avanzada
Modo
  Color Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Cian o Magenta
Contraste Dinám. → Apagado / Bajo / Medio / Alto
Espacio de color
Balance de blanco
 Tamaño
Opciones de imagen
Tono Color → Frío / Normal / Tibio1 / Tibio2 / Tibio3
Ajuste ancho Ajuste pantalla
 Neg Hdmi → Normal / Bajo
Reinicio de la imagen → Reinic. modo imagen / Cancelar
Digital NR → Apagado / Bajo / Medio / Alto / Auto
Modo película → Apagado / Auto1 / Auto2
 Visualización PIP Imagen en imagen
PIP → Encendido / Apagado
 Modos de pantalla
Configuración del software del PC basado en Windows XP
Uso del televisor como una pantalla de ordenador PC
Entradas D-Sub y HDMI/DVI
 Pantalla
Ajuste del televisor con el ordenador
Ajuste Automático
 Configuración del menú de sonido
Sonido
 Sel. Sonido → Principal / Sub
Vol.Auto → Apagado / Encendido
Seleccionar altavoz
Reinicio del sonido
 Configuración
Configuración del menú de configuración
 Clas. Mpaa
Bloqueo V-Chip → Apagado / Encendido
Guías pater. TV
Inglés Canadiense
 Subtítulo → Apagado / Encendido
Subtítulo mensajes de texto en pantalla
Clasificación U.S. Descargable
Modo de Subtítulo
 Ahorro energía → Apagado / Bajo / Medio / Alto / Auto
Configuración de la hora
Melodía → Apagado / Bajo / Medio / Alto
Reloj
 Temporizador
Temporizador 1 / Temporizador 2 / Temporizador
 Puede conectar la LAN con un compartidor enrutador
Conexión de la red
Conexión de la red Cable
Conexión LAN para un entorno Dhcp
 Conexión LAN para un entorno IP estático
 Conexión con la red Inalámbrica
 Configuración red cableada-Config. automática
Configuración de la red
Configuración de red
Configuración red cableada-Config. manual
 Seleccionar una red
Conexión WPS Configuración protegida Wi-Fi
Configuración de red inalámbrica
Si esta no funciona correctamente vuelva a intentarlo
 Cómo conectarse al nuevo Ad-hoc
Configuración de red inalámbrica-Config. automática
Configuración de red inalámbrica-Config. manual
Cómo conectarse a un dispositivo Ad-hoc existente
 Menú de ayuda
Entrada / Ayuda
Menú de entrada
 Prueba de imagen
Autodiagnóstico
Función
Prueba de sonido
 Contacto con Samsung
Actualización del software
Guía de conexión HD
 Conexión de un dispositivo USB
ENTEREpara seleccionar Media Play USB & Dlna
 Se muestra el menú Media Play USB & Dlna
Funciones del reproductor multimedia
Acceso al menú Media Play USB & Dlna
Media Play
 Sección de la lista de grupos
Extracción segura del dispositivo de memoria USB
Pantalla de visualización
Preferencias1Vista básica
 Fecha
Clasificación de la lista de fotos
Vista básica
Carpeta
 Menú de opciones de la lista de fotos
 Reproducción del grupo actual
Visualización de una foto o una presentación
Visualización de una presentación
Botones de control de la presentación
 Veloc.vis.aut → Lento / Normal / Rápido
Menú de opciones de la presentación de diapositivas
Detener visionado automático / Inic. vis. aut
Efecto de secuencia
 Música de fondo → Apagado / Encendido
Configuración de la imagen / Configuración del sonido
Música de fondo
Modo BGM → Ánimo / Arch. Sel. / Mezcla
 Artista
Clasificación de la lista de música
Título
Género
 Continuación pulse el botón amarillo
Menú de opciones de la lista de música
Cambiar info grupo Si la tecla de clasificación es Ánimo
Puede cambiar la información del tipo de música
 Reproducción de un grupo de música
Reproducción de música
Reproducción de un archivo de música
Reproducción de archivos de música seleccionados
 Clasificación de la lista de películas
Puede ajustar la configuración de la imagen y del sonido
Menú de opciones de la reproducción de música
Puede reproducir archivos de música repetidamente
 Reproducción de un archivo de película
Menú de opciones de la lista de películas
Reproducción de un archivo de película
 Códec de audio Resolución
Formatos de subtítulo admitidos
Formatos de película compatibles Extensión del Contenedor
 Botones de control de la reproducción de vídeo
Reproducción de un grupo de películas
Reproducción de archivos de películas seleccionados
Reproducir/hacer una pausa en el archivo de película
 Imagen Tamaño
Configuración subtítulo
Menús de opciones de la reproducción de películas
 Uso del menú de configuración
 Diagrama de conexión con la red Inalámbrica
Configuración de la red Dlna
Diagrama de conexión con la red Cable
 Formatos compatibles
Instalación de la aplicación Dlna
Requisitos del sistema
Instalación de la aplicación
 Archivo
Uso de la aplicación Dlna
Diseño de la pantalla del programa
Pertenencia
 Compartición
 Ayudar
Uso de la función Dlna
Servidor
Uso del menú Dlna
 ¿Qué es Anynet+?
Acerca DE ANYNET+
Conexión de dispositivos Anynet+
Para conectar al televisor
 Conmutación entre dispositivos Anynet+
Configuración de Anynet+
Configuración
Menú Anynet+
 Grabación
Escucha a través de un receptor sistema Cine en casa
 Través del receptor
Se puede grabar
Conecte el cable óptico entre el televisor y el receptor
 Uso del menú de la biblioteca de contenidos
Detiene el modo Content Library y vuelve al modo TV
Uso de la biblioteca de contenidos
Galería
 Uso del contenido de la memoria del TV
 Español 7
Uso del gestor de contenido
Gestión de contenido
 Primeros pasos con Internet@TV
Configuración de Internet@TV
Administración de cuentas
Crear una cuenta
 Uso del servicio Internet@TV
 Página web de ayuda
Solución de problemas de internet@TV
Problema Posible solución
País Página web
 Uso del cable LAN
Centro de red doméstica
Conexión del Centro de red doméstica
Uso del adaptador de LAN inalámbrica de Samsung
 Mensaje
Configuración del Centro de red doméstica
Config
Multim
 Uso de la función de mensajería
Alarma de llamada entrante
Alarma de planificación
Visualización de mensajes
 Uso de la función multimedia
Botones de control de la reproducción multimedia
 Identificación de problemas
Recomendaciones
 Desconexión del soporte
Problema
Instalación del soporte
Español 7
 Tipo montaje mural Español
Montaje de los cables
Tipo soporte
 Especificaciones del equipo de montaje en la pared Vesa
Pulgadas Especificaciones Tornillo estándar Cantidad
 Seguridad en el espacio de instalación
Preparación para instalar el montaje mural
Bloqueo antirrobo Kensington
 Fijación del televisor a la pared
Para impedir que el televisor se caiga
 Especificaciones
 Nombre del Modelo UN55B7000 / UN55B7100 Tamaño de pantalla
 Esta página se ha dejado Intencionadamente en Blanco