Samsung VC8916VC3R/BOL manual

àÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡

è‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡

❈èÂ‰Ë ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ÛÂ‰‡, ÔÓ˜ÂÚÂÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ËÌÒÚÛÍˆËﬂÚ‡.

Contents

Page ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èÂ‰Ô‡ÁÌË ÏÂÍË éÔËÒ‡ÌËÂ Ì‡ ÛÂ‰ËÚÂ EÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ Ì‡ Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡Ú‡ Á‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ ä‡·ÂÎ á‡·ÂÎÂÊÍ‡: ÇÍÎ./àÁÍÎ éÔˆËﬂ àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ ‡ÍÒÂÒÓ‡ËÚÂ Exbug Elimination ÒËÒÚÂÏ‡(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎ‡) èÓÁÓˆËÓÌË‡ÌÂ Ì‡ Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡Ú‡ èÂÌ‡ÒﬂÌÂ Ë Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ Ì‡ Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡Ú‡ ëÏﬂÌ‡ Ì‡ ÚÓ·‡Ú‡ Á‡ Ô‡ı íÓ·‡ ÓÚ ÔÎ‡Ú àÌ‰ËÍ‡ÚÓ Á‡ ÔÂÔ˙Î‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÓ·Ë˜Í‡Ú‡ á‡·ÂÎÂÊÍ‡ : CYCLONIC ÙËÎÚ˙ (Ò‡ÏÓ Á‡ ÏÓ‰ÂÎË Ò Ú‡ÁË ÓÔˆËﬂ) èÓ‰‰˙ÊÍ‡ Ë ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÌÂ Ì‡ ÙËÎÚ˙‡ ÇÚÂ¯ÂÌ ÙËÎÚ˙ Ç˙Ì¯ÂÌ ÙËÎÚ˙ íËÔ HEPA ÙËÎÚ˙ íËÔ åËÍÓ ÙËÎÚ˙ Ö‚ÂÌÚÛ‡ÎÌË ÔÓ·ÎÂÏË í‡ÁË Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡ Â ÒÌ‡·‰ÂÌ‡ Ò˙Ò ÒÎÂ‰ÌÓÚÓ EMC ‰ËÂÍÚË‚‡ : 89/336/EEC, 92/31/EEC and 93/68/EEC ÑËÂÍÚË‚‡ ÌËÒÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ : 73/23/EEC and 93/68/EEC ‰ÂÎÓ‚Ë á‡·ÂÎÂ¯Í‡: à‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆË¿‡ Ì‡ ‰ÂÎÓ‚ËÚÂ Ç‡ÊÌË ÒË„ÛÌÓÒÌË ÛÔ‡ÚÒÚ‚‡ èÂ‰ÛÔÂ‰Û‚‡øÂ ëÍÎÓÔÛ‚‡øÂ Ë ÔËÔÂÏ‡ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ä‡·ÂÎ Á‡ ÒÚÛ¿‡ äÓÔ˜Â Á‡ ‚ÍÎÛ˜. / ËÒÍÎÛ˜ êÖÉìãÄíéê áÄ ∑ÄóàçÄ(Ò‡ÏÓ‚‡Ë‡·ËÎÂÌ ÚË Ô Ì‡ Â„ÛÎ‡ÚÓ) ìÔÓÚÂ·‡ Ì‡ ‰Ó‰‡ÚÓˆË ëåÖëíìÇÄæÖ íêÄçëèéêíàêÄæÖ à óìÇÄæÖ çÄ èêÄÇéëåìäÄãäÄíÄ áÄåÖçÄ çÄ ÕÖëÄíÄ áÄ èêÄÇ ñËÍÎÓÌÒÍË ÙËÎÚÂ Ò‡ÏÓ Á‡ Ó‚ËÂ ÏÓ‰ÂÎË áÄÅÖãÖòäÄ á‡ ÔÎ‡ÚÌÂÌ‡ ÙËÎÚÂ-ÍÂÒ‡ àÌ‰ËÍ‡ÚÓ Á‡ Ô‡‚ é‰ÊÛ‚‡øÂ ËÎË Á‡ÏÂÌ‡ Ì‡ ÙËÎÚÂ ÇçÄíêÖòÖç îàãíÖê áÄÅÖãÖòäÄ ìèéíêÖÅÄ çÄ èÄèìóÄíÄ çÄÑÇéêÖòÖç îàãíÖê Ääé àåÄíÖ èêéÅãÖåà