Manuals / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung VCC96P0H1G user manual armado de la aspiradora _05, Opcional

Models: VCC96P0H1G

1 56

Download 56 pages 24.87 Kb

Page 41

Image 41

armado de la aspiradora

OPCIONAL

01 ARMADO DE LA ASPIRADORA

•No presione el botón de la manija del depósito de polvo al trasladar la máquina.

•Al guardar la aspiradora, deje la boquilla para pisos como se muestra.

armado de la aspiradora _05

Page 41

Image 41

Samsung VCC96P0H1G user manual armado de la aspiradora _05, Opcional

Contents

user manual Vacuum Cleanerimagine the possibilities SC96P* seriesSAFETY INFORMATION safety informationCAUTION/WARNING SYMBOLS USED OTHER SYMBOLS USEDsafety information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSsafety information _03 TROUBLESHOOTING contents04_ contents ASSEMBLING THE VACUUMassembling the vacuum assembling the vacuumWhen storing, park the floor nozzle OPTIONSON/OFF SWITCH POWER CORDoperating the vacuum 06_ operating the vacuum1. Vacuum cleaner ON/OFF POWER CONTROLemptying. An audio signal will also sound RADIO FREQUENCY REMOTE-CONTROLVACUUMING WITH THE POWER BRUSH POWER BRUSH1. Attaching the Power Brush 3.Checking the Performance of the Power BrushACCESSORIES OPTIONAL USING ACCESSORIESmaintaining the tools and filters PIPECHECKING the Rotating Floor Brush and Drive Belt MAINTAIN FLOOR TOOLSREPLACING the Drive Belt 10_ maintaining the tools and filtersmaintaining the tools and filters_11 PARQUET BRUSH OPTIONALBLANKET BRUSH OPTIONAL 12_ maintaining the tools and filters EMPTYING THE DUST BINThrow the dust in the bin awayWHEN TO CLEAN THE DUST PACK CLEANING THE DUST PACKTO CONFIRM THE DUST PACK NEEDS CLEANING maintaining the tools and filters_1314_ maintaining the tools and filters CLEANING THE DUST PACKmaintaining the tools and filters_15 CLEANING THE OUTLET FILTERCHANGING THE BATTERY PROBLEM troubleshootingSOLUTION 16_ troubleshootingmemo Page Guide d’utilisation Aspirateurimaginez les possibilités Série SC96PAUTRES SYMBOLES UTILISÉS SYMBOLES AVERTISSEMENT/ATTENTION UTILISÉSRenseignements relatifs à la sécurité CONSERVEZ CE GUIDE DUTILISATIONRenseignements relatifs à la sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESRenseignements relatifs à la sécurité _03 Table des matières ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ETDÉPANNAGE ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUROPTION Assemblage de l’aspirateurAssemblage de l’aspirateur _05 Utilisation de l’aspirateur TÉLÉCOMMANDE PAR SIGNAUX RADIOÉLECTRIQUESCORDON D’ALIMENTATION BOUTON DE MISE SOUS/HORS TENSION3.MARCHE/ARRÊT DE LA BROSSE CORPS DE L’ASPIRATEUR1 2 Utilisation de l’aspirateurASPIRATION AVEC LA BROSSE ÉLECTRIQUE BROSSE ÉLECTRIQUEPROTECTEUR CONTRE LES SURCHARGES 1. Fixation de la brosse électriqueACCESSOIRES EN OPTION UTILISATION D’ACCESSOIRESEntretien des accessoires et des filtres_09 TUBEVÉRIFICATION de la courroie d’entraînement ENTRETIEN DES ACCESSOIRES POUR PLANCHERS10_ Entretien des accessoires et des filtres BROSSE POUR COUVERTURE EN OPTION Entretien des accessoires et des filtres_11BROSSE POUR PARQUET EN OPTION VIDAGE DU RÉSERVOIR À POUSSIÈRE 12_ Entretien des accessoires et des filtresQUAND NETTOYER LE GROUPE FILTRANT Entretien des accessoires et des filtres_13NETTOYAGE DU GROUPE FILTRANT NETTOYAGE DU GROUPE FILTRANT 14_ Entretien des accessoires et des filtresNETTOYER LE FILTRE DE SORTIE REMPLACEMENT DES PILESEntretien des accessoires et des filtres_15 PROBLÈME Dépannage16_ Dépannage SOLUTIONPage Page manual del usuario AspiradoraImagine las posibilidades Serie SC96PGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES información sobre seguridadINFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD SÍMBOLOS DE CUIDADO Y ADVERTENCIA UTILIZADOSinformación sobre seguridad INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESinformación sobre seguridad _03 contenido SOLUCIÓN DE PROBLEMASARMADO DE LA ASPIRADORA FUNCIONAMIENTO DE LAOPCIONAL armado de la aspiradoraarmado de la aspiradora _05 CABLE DE ALIMENTACIÓN funcionamiento de la aspiradoraINTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO 06_ funcionamiento de la aspiradoraCONTROL REMOTO DE FRECUENCIA DE RADIO CONTROL DE POTENCIAMANGUERA CUERPOCÓMO ASPIRAR CON EL CEPILLO MECÁNICO CEPILLO MECÁNICOPROTECTOR CONTRA SOBRECARGA 1. Colocación del cepillo mecánicoTUBO USO DE ACCESORIOSACCESORIOS OPCIONALES mantenimiento de los accesorios y de los filtrosVerificación de la correa de accionamiento MANTENIMIENTO DE ACCESORIOS PARA PISOCEPILLO DE MANTAS OPCIONAL CEPILLO PARA PARQUÉ OPCIONALCuando el polvo llegue VACIADO DEL DEPÓSITO DE POLVOExtraiga el depósito de de polvoCUÁNDO LIMPIAR EL DEPÓSITO PARA POLVO LIMPIEZA DEL DEPÓSITO PARA POLVOLIMPIEZA DEL DEPÓSITO PARA POLVO CAMBIO DE PILAS LIMPIEZA DEL FILTRO DE SALIDAPROBLEMA solución de problemas16_ solución de problemas SOLUCIÓNmemo memo memo Country DJ68-00621J-03Customer Care Center Web Site