Manuals / Brands / Photography / Camcorder / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung VP-HMX20C VP-HMX20C/EDC, VP-HMX20C/XEE Vika, Vika, Selitys/ratkaisu, Selitys/ratkaisu, Kytkentä/tallennus toisiin laitteisiin (tallennin, tietokone, tulostin tms.)

1 131

Download 131 pages, 0 b

	Vika	Selitys/ratkaisu
	Kuva näkyy vääristyneenä	• Näin tapahtuu, kun HD-videokameran TV-tyyppi on eri kuin television.
	Kuva näkyy vääristyneenä	Aseta TV-tyyppi oikein television kuvasuhteen mukaan.
	televisiossa.	Aseta TV-tyyppi oikein television kuvasuhteen mukaan.
	televisiossa.	sivu 77
		sivu 77

	HDMI-kaapelilla kytketyn television	• HDMI-liittimestä ei lähetetä kuvaa, jos kuva sisältää kopiosuojattua
	kuvaa ei näy tai ääntä ei kuulu.	sisältöä.

Kytkentä/tallennus toisiin laitteisiin (tallennin, tietokone, tulostin tms.)

	Vika	Selitys/ratkaisu
	Tallennus ei onnistu HDMI-kaapelin	• HDMI-kaapelin avulla ei voi tallentaa.
	avulla.	• HDMI-kaapelin avulla ei voi tallentaa.
	avulla.

	Tallennus ei onnistu monihaaraisen	• Monihaaraista AV-kaapelia ei ole kytketty kunnolla. Varmista, että
	Tallennus ei onnistu monihaaraisen	monihaarainen AV-kaapeli on kytketty oikeaan liitäntään eli sen
	AV-kaapelin avulla.	laitteen tuloliitäntään, jolla videokameran kuvalle tehdään jälkiäänitys.
		sivu 48

	Kuvia ei voi tulostaa PictBridge-	• Tulostin ei välttämättä tulosta kuvia, joita on muokattu tietokoneessa
	tulostimella.	tai tallennettu toisella laitteella. Tämä ei ole virhetoiminto.

Suomi _117

Contents

Page TÄYSTERÄVÄPIIRTOLAATUISTEN KUVIEN KATSELEMINEN UUDEN HD-VIDEOKAMERASIOMINAISUUDET Tässä käyttöoppaassa käytetyt turvamerkinnät: ENNEN VIDEOKAMERAN KÄYTTÄMISTÄ TIETOJA TÄSTÄ KÄYTTÖOPPAASTA TAVARAMERKKEIHIN LIITTYVIÄ HUOMAUTUKSIA TÄRKEÄÄ •Älä osoita suoraan aurinkoon: •Älä käytä HD-videokameraatelevision tai radion lähellä: •Älä altista HD-videokameraanoelle tai höyrylle: •Älä käytä HD-videokameraasyövyttävien kaasujen lähellä: PERUSTOIMINNOT HD-VIDEOKAMERANKÄYTTÖÖNPEREHTYMINEN KÄYTÖN VALMISTELEMINEN ENNEN KUVAAMISTA KUVAAMINEN TOISTAMINEN LIITÄNNÄT VIDEOTIEDOSTOJEN MUOKKAAMINEN KUVIEN HALLINTA VALOKUVIEN TULOSTAMINEN KYTKEMINEN TIETOKONEESEEN HUOLTO JA LISÄ-TIEDOT VIANETSINTÄ 107 Vianetsintä TEKNISET TIEDOT Vaihe HD-VIDEOKAMERANMUKANA TOIMITETTAVAT VARUSTEET LAITE EDESTÄ JA VASEMMALTA LAITE OIKEALTA JA YLHÄÄLTÄ LAITE TAKAA JA ALHAALTA KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÄMINEN NAPPIPARISTON ASENTAMINEN TELINEEN KÄYTTÄMINEN HD-VIDEOKAMERANKÄSITTELEMINEN Häiriösuodattimen kiinnittäminen AKUN LATAAMINEN Akkutyyppi Akun irrottaminen Tuotteen paristojen oikea hävittäminen HD-VIDEOKAMERANPERUSTOIMINNOT NÄYTÖN ILMAISIMET Page Page Page NÄYTTÖ ())/iCHECK -PAINIKKEENKÄYTTÄMINEN NESTEKIDENÄYTÖN KÄYTTÄMINEN ALKUASETUKSET: KUVARUUTUNÄYTÖN KIELI, PÄIVÄMÄÄRÄ JA AIKA 4.Kosketa “Date/Time Set” (Kellon asetus) -kohtaa TALLENNUSVÄLINEEN VALINTA INSERTING/EJECTING A MEMORY CARD KUVAUSAIKA JA KUVIEN MÄÄRÄ SELECTING A SUITABLE MEMORY CARD Huomautuksia muistikorteista Muistikortin käsitteleminen Tietoja käytöstä VIDEOIDEN KUVAAMINEN “[SD] Slow Motion” ([SD]Hidastus) 32 TAKING PHOTO IMAGES HELPPO KUVAAMINEN ALOITTELIJOITA VARTEN (EASY Q -TILA) STILL-KUVIENTALLENTAMINEN VIDEOKUVAUSTILASSA (KAKSOISTALLENNUS) STILL-KUVIENSIEPPAUS VIDEOKUVAN TOISTON AIKANA ULKOISEN MIKROFONIN KÄYTTÄMINEN ZOOMAUS AUTOMAATTIKUVAUS KAUKOSÄÄTIMELLÄ SISÄÄNRAKENNETUN SALAMAN KÄYTTÖ TOISTOTILAN VAIHTAMINEN VIDEOIDEN TOISTAMINEN Toista/keskeytä/lopeta Toistohaku Ohitustoisto Hidas toisto Kuva-kuvalta-toisto VALOKUVIEN KATSELEMINEN zoomausvipua 44 KYTKEMINEN TELEVISIOON 46 Kuvan näkyminen television kuvasuhteen mukaisesti Tallennusmuoto TV-tyypinasetus Laajakuva-TV(16:9) 4:3 TV KUVIEN TALLENTAMINEN VIDEO- TAI DVD-/KIINTOLEVYTALLENTIMEEN KÄSITTELYVALIKKO JA PIKAVALIKKO Valikko () -välilehdenavulla: 2.Kosketa “White Balance.” (Valkotasapaino) Käytettäessä Q.MENU -painiketta: 2.Kosketa “WB” (ValkoTp) 50 VALIKKOKOHTEET 52 Q.MEN _53 PIKAVALIKON KOHTEET KUVAUSVALIKON KOHTEET Valkotasapainon säätäminen manuaalisesti; 1.Kosketa “Custom WB” (Vt-säätö) •“Set White Balance” (Säädä valkotasapaino) -ilmaisintulee näyttöön “Focus: Manual” (Tark.:Manuaalinen) 56 Valotuksen säätäminen manuaalisesti: Manuaalista valotusta suositellaan seuraaviin tilanteisiin: “Auto” (Autom.) _57 Asetukset Näyttö 58 _59 Manuaalinen tarkennus kuvauksen aikana Tarkentaminen kaukana olevaan kohteeseen Tarkentaminen lähellä olevaan kohteeseen 60 Suljinajan säätäminen manuaalisesti Kuvattaessa käytettävät suositeltavat suljinajat _61 62 _63 “Wind Cut: On” (Tuulen vaim.: Käytössä) 64 Vastavalo vaikuttaa kuvaamiseen, kun kohde on tummempi kuin tausta: _65 Häivytys “On” (Käytössä) Paina kuvauspainiketta 66 _67 68 TOISTOVALIKON KOHTEET 70 _71 VALIKKOTOIMINTOJEN KÄYTTÖ _73 74 _75 76 _77 “ไทย” 78 kuvauspainike, Q.MENU Anynet+ (HDMI-CEC)” _79 VIDEOTIEDOSTON OSAN POISTAMINEN VIDEOTIEDOSTON JAKAMINEN ●Sanoma “Divide a ﬁ le at this point?” (Jaetaanko tiedosto tästä kohdasta?) 6.Kosketa “Yes” (kyllä) Tarpeettoman videotiedoston poistaminen Delete” (Poista) 2.Kosketa “Select Files” (Valitse tiedostot) Edit” (Muokkaa) Divide” (Jako) _83 KAHDEN VIDEOTIEDOSTON YHDISTÄMINEN TOISTOLISTA 5.Kosketa “Yes” (Kyllä) 86 Motion” (Hidastus) ( ) -välilehti “Arrange” (Järjestä) 4.Kosketa “Yes” (Kyllä) ( ) -välilehti “Delete” (Poista) tiedostoja? Alkuperäistä tiedostoa ei poisteta.) tulee näkyviin SUOJAAMINEN TAHATTOMALTA PYYHKIMISELTÄ KUVIEN POISTAMINEN KUVIEN KOPIOIMINEN DPOF-TULOSTUSASETUKSET SUORA TULOSTAMINEN PICTBRIDGE-TULOSTIMENAVULLA PictBridge-valikko JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET CYBERLINK DVD SUITE -OHJELMISTONASENTAMINEN Page USB-JOHDONKYTKEMINEN TALLENNUSVÄLINEEN SISÄLLÖN TARKASTELEMINEN Kuvanmääritystiedosto Videotiedosto (H.264) Valokuvatiedosto Musiikkitiedosto TIEDOSTOJEN SIIRTÄMINEN HD-VIDEOKAMERASTATIETOKONEESEEN VIDEOTIEDOSTOJEN TOISTAMINEN TIETOKONEESSA DVD Suite -paketinohjelmat Toistolistan videotiedostojen toistaminen Helppo toisto vetämällä ja pudottamalla Automaattisen toiston asettaminen .MP4-tiedostoille HUOLTO LISÄTIETOJA •Vahinkojen välttämiseksi Samsung USING YOUR HD CAMCORDER ABROAD VIANETSINTÄ Kuvaaminen Toisto Page Virta • Onko “Auto Power Off” (Autom. katkaisu) -asetukseksivalittu “5 min?” (“Auto Power Off” (Autom. katkaisu)) Näytöt vaihda “Demo” (Esittely) -asetukseksi “Off” (Ei käyt.). sivu Kuvauspainikkeen painaminen ei Page VikaSelitys/ratkaisu Kuvan säätö kuvauksen aikana • Valitse “Focus” (Tark.) -asetukseksi “Auto” (Autom.). sivu valossa. Peruuta “Scene Mode (AE)” (Otostila (AE)), kun haluat “White Balance” (Valkotasapaino) oikein. sivu Toisto muilla laitteilla (televisio tms.) Kytkentä/tallennus toisiin laitteisiin (tallennin, tietokone, tulostin tms.) Kytkeminen tietokoneeseen Yleiset toiminnot Valikko Page Mallin nimi: VP-HMX20C