Manuals / Brands / Photography / Camcorder / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung VP-HMX20C VP-HMX20C/EDC, VP-HMX20C/XEE manual 76

1 131

Download 131 pages, 0 b

Rec Lamp (Tallennusvalo)

Voit ottaa videokameran etuosassa olevan kuvausilmaisimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä kuvatessasi videota tai valokuvia.

Asetukset	Sisältö	Näyttö
Off (Ei käyt.)	Poista toiminto käytöstä.	Ei mitään
On (Käytössä)	Sytyttää HD-videokameran tallennusvalon tallennuksen aikana.	Ei mitään

Remote (Kauko-ohjain)

Toiminnolla valitaan, onko HD-videokameran kauko-ohjaus käytössä vai ei.

Asetukset		Sisältö	Näyttö
Off (Ei käyt.)	Poista toiminto käytöstä. The (	)-ilmaisin tulee näkyviin, kun kaukosäädintä käytetään.	Ei mitään

On (Käytössä)	HD-videokameraa voidaan ohjata kaukosäätimellä.		Ei mitään

USB Connect (USB-liitäntä)

USB-kaapelin avulla voit kytkeä videokameran tietokoneeseen tai tulostimeen ja kopioida tallennusvälineeseen tallennetut videot ja valokuvat sekä tulostaa kuvia.

	Asetukset	Sisältö	Näyttö

	Mass Storage	Kytkeminen tietokoneeseen.	Ei mitään
	(Massamuisti)	Kytkeminen tietokoneeseen.	Ei mitään
	(Massamuisti)
	PictBridge	Kytkeminen PictBridge-tulostimeen.	Ei mitään

76_ Suomi

Contents

Page TÄYSTERÄVÄPIIRTOLAATUISTEN KUVIEN KATSELEMINEN UUDEN HD-VIDEOKAMERASIOMINAISUUDET Tässä käyttöoppaassa käytetyt turvamerkinnät: ENNEN VIDEOKAMERAN KÄYTTÄMISTÄ TIETOJA TÄSTÄ KÄYTTÖOPPAASTA TAVARAMERKKEIHIN LIITTYVIÄ HUOMAUTUKSIA TÄRKEÄÄ •Älä osoita suoraan aurinkoon: •Älä käytä HD-videokameraatelevision tai radion lähellä: •Älä altista HD-videokameraanoelle tai höyrylle: •Älä käytä HD-videokameraasyövyttävien kaasujen lähellä: PERUSTOIMINNOT HD-VIDEOKAMERANKÄYTTÖÖNPEREHTYMINEN KÄYTÖN VALMISTELEMINEN ENNEN KUVAAMISTA KUVAAMINEN TOISTAMINEN LIITÄNNÄT VIDEOTIEDOSTOJEN MUOKKAAMINEN KUVIEN HALLINTA VALOKUVIEN TULOSTAMINEN KYTKEMINEN TIETOKONEESEEN HUOLTO JA LISÄ-TIEDOT VIANETSINTÄ 107 Vianetsintä TEKNISET TIEDOT Vaihe HD-VIDEOKAMERANMUKANA TOIMITETTAVAT VARUSTEET LAITE EDESTÄ JA VASEMMALTA LAITE OIKEALTA JA YLHÄÄLTÄ LAITE TAKAA JA ALHAALTA KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÄMINEN NAPPIPARISTON ASENTAMINEN TELINEEN KÄYTTÄMINEN HD-VIDEOKAMERANKÄSITTELEMINEN Häiriösuodattimen kiinnittäminen AKUN LATAAMINEN Akkutyyppi Akun irrottaminen Tuotteen paristojen oikea hävittäminen HD-VIDEOKAMERANPERUSTOIMINNOT NÄYTÖN ILMAISIMET Page Page Page NÄYTTÖ ())/iCHECK -PAINIKKEENKÄYTTÄMINEN NESTEKIDENÄYTÖN KÄYTTÄMINEN ALKUASETUKSET: KUVARUUTUNÄYTÖN KIELI, PÄIVÄMÄÄRÄ JA AIKA 4.Kosketa “Date/Time Set” (Kellon asetus) -kohtaa TALLENNUSVÄLINEEN VALINTA INSERTING/EJECTING A MEMORY CARD KUVAUSAIKA JA KUVIEN MÄÄRÄ SELECTING A SUITABLE MEMORY CARD Huomautuksia muistikorteista Muistikortin käsitteleminen Tietoja käytöstä VIDEOIDEN KUVAAMINEN “[SD] Slow Motion” ([SD]Hidastus) 32 TAKING PHOTO IMAGES HELPPO KUVAAMINEN ALOITTELIJOITA VARTEN (EASY Q -TILA) STILL-KUVIENTALLENTAMINEN VIDEOKUVAUSTILASSA (KAKSOISTALLENNUS) STILL-KUVIENSIEPPAUS VIDEOKUVAN TOISTON AIKANA ULKOISEN MIKROFONIN KÄYTTÄMINEN ZOOMAUS AUTOMAATTIKUVAUS KAUKOSÄÄTIMELLÄ SISÄÄNRAKENNETUN SALAMAN KÄYTTÖ TOISTOTILAN VAIHTAMINEN VIDEOIDEN TOISTAMINEN Toista/keskeytä/lopeta Toistohaku Ohitustoisto Hidas toisto Kuva-kuvalta-toisto VALOKUVIEN KATSELEMINEN zoomausvipua 44 KYTKEMINEN TELEVISIOON 46 Kuvan näkyminen television kuvasuhteen mukaisesti Tallennusmuoto TV-tyypinasetus Laajakuva-TV(16:9) 4:3 TV KUVIEN TALLENTAMINEN VIDEO- TAI DVD-/KIINTOLEVYTALLENTIMEEN KÄSITTELYVALIKKO JA PIKAVALIKKO Valikko () -välilehdenavulla: 2.Kosketa “White Balance.” (Valkotasapaino) Käytettäessä Q.MENU -painiketta: 2.Kosketa “WB” (ValkoTp) 50 VALIKKOKOHTEET 52 Q.MEN _53 PIKAVALIKON KOHTEET KUVAUSVALIKON KOHTEET Valkotasapainon säätäminen manuaalisesti; 1.Kosketa “Custom WB” (Vt-säätö) •“Set White Balance” (Säädä valkotasapaino) -ilmaisintulee näyttöön “Focus: Manual” (Tark.:Manuaalinen) 56 Valotuksen säätäminen manuaalisesti: Manuaalista valotusta suositellaan seuraaviin tilanteisiin: “Auto” (Autom.) _57 Asetukset Näyttö 58 _59 Manuaalinen tarkennus kuvauksen aikana Tarkentaminen kaukana olevaan kohteeseen Tarkentaminen lähellä olevaan kohteeseen 60 Suljinajan säätäminen manuaalisesti Kuvattaessa käytettävät suositeltavat suljinajat _61 62 _63 “Wind Cut: On” (Tuulen vaim.: Käytössä) 64 Vastavalo vaikuttaa kuvaamiseen, kun kohde on tummempi kuin tausta: _65 Häivytys “On” (Käytössä) Paina kuvauspainiketta 66 _67 68 TOISTOVALIKON KOHTEET 70 _71 VALIKKOTOIMINTOJEN KÄYTTÖ _73 74 _75 76 _77 “ไทย” 78 kuvauspainike, Q.MENU Anynet+ (HDMI-CEC)” _79 VIDEOTIEDOSTON OSAN POISTAMINEN VIDEOTIEDOSTON JAKAMINEN ●Sanoma “Divide a ﬁ le at this point?” (Jaetaanko tiedosto tästä kohdasta?) 6.Kosketa “Yes” (kyllä) Tarpeettoman videotiedoston poistaminen Delete” (Poista) 2.Kosketa “Select Files” (Valitse tiedostot) Edit” (Muokkaa) Divide” (Jako) _83 KAHDEN VIDEOTIEDOSTON YHDISTÄMINEN TOISTOLISTA 5.Kosketa “Yes” (Kyllä) 86 Motion” (Hidastus) ( ) -välilehti “Arrange” (Järjestä) 4.Kosketa “Yes” (Kyllä) ( ) -välilehti “Delete” (Poista) tiedostoja? Alkuperäistä tiedostoa ei poisteta.) tulee näkyviin SUOJAAMINEN TAHATTOMALTA PYYHKIMISELTÄ KUVIEN POISTAMINEN KUVIEN KOPIOIMINEN DPOF-TULOSTUSASETUKSET SUORA TULOSTAMINEN PICTBRIDGE-TULOSTIMENAVULLA PictBridge-valikko JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET CYBERLINK DVD SUITE -OHJELMISTONASENTAMINEN Page USB-JOHDONKYTKEMINEN TALLENNUSVÄLINEEN SISÄLLÖN TARKASTELEMINEN Kuvanmääritystiedosto Videotiedosto (H.264) Valokuvatiedosto Musiikkitiedosto TIEDOSTOJEN SIIRTÄMINEN HD-VIDEOKAMERASTATIETOKONEESEEN VIDEOTIEDOSTOJEN TOISTAMINEN TIETOKONEESSA DVD Suite -paketinohjelmat Toistolistan videotiedostojen toistaminen Helppo toisto vetämällä ja pudottamalla Automaattisen toiston asettaminen .MP4-tiedostoille HUOLTO LISÄTIETOJA •Vahinkojen välttämiseksi Samsung USING YOUR HD CAMCORDER ABROAD VIANETSINTÄ Kuvaaminen Toisto Page Virta • Onko “Auto Power Off” (Autom. katkaisu) -asetukseksivalittu “5 min?” (“Auto Power Off” (Autom. katkaisu)) Näytöt vaihda “Demo” (Esittely) -asetukseksi “Off” (Ei käyt.). sivu Kuvauspainikkeen painaminen ei Page VikaSelitys/ratkaisu Kuvan säätö kuvauksen aikana • Valitse “Focus” (Tark.) -asetukseksi “Auto” (Autom.). sivu valossa. Peruuta “Scene Mode (AE)” (Otostila (AE)), kun haluat “White Balance” (Valkotasapaino) oikein. sivu Toisto muilla laitteilla (televisio tms.) Kytkentä/tallennus toisiin laitteisiin (tallennin, tietokone, tulostin tms.) Kytkeminen tietokoneeseen Yleiset toiminnot Valikko Page Mallin nimi: VP-HMX20C