ȕȍȟțȓȚȍțȓ

• Филмовите записи се компресират във формат H.264 (MPEG-4.AVC).

Когато приключите със заснемането, извадете батерията, за да избегнете излишната консумация на енергия от батерията.

За показване на информация на екрана вж. стр. 18.

За приблизителното време за заснемане, вж. стр. 28.

Можете да заснемате филми и като използвате дистанционното.

Звукът се записва от вътрешния стерео микрофон отдолу на обектива. Проверете дали микрофонът не е блокиран.

Преди да заснемете важен филм, не пропускайте да тествате функцията за заснемане, като проверите дали има някакви проблеми със заснемането на аудио и видео.

За различни функции, налични при заснемане, вж. “ЕЛЕМЕНТИ НА МЕНЮТО НА ЗАСНЕМАНЕ” на стр. 55-67.

Не превключвайте ключа на захранването и не изваждайте картата с памет, докато се осъществява достъп до носителя за съхранение. Ако направите това, може да повредите носителя за съхранение или данните на носителя за съхранение.

Ако кабелът за захранването/батерията бъдат изключени или записването бъде деактивирано по време на заснемане, системата ще превключи в режим на възстановяване на данни. Докато се възстановяват данни, не може да се активира никоя друга функция. След възстановяването на данни системата ще превключи в режим ГОТОВНОСТ. Когато времето за запис е кратко, данните може да не се възстановят успешно.

Разделът Меню не е достъпен по време на запис.

Можете да избирате разделителната способност на филма, който да бъде заснет. ￿стр. 63

Какво представлява [SD] Slow Motion? ￿стр. 63

-Можете да заснемате филми със забавена скорост. “[SD] Slow Motion” е отлична функция за анализиране на удар в голфа или наблюдение на полет на птица.

-Когато заснемате със забавена скорост, заснемането спира след 10 секунди, но когато възпроизвеждате същия запис, той се изпълнява 50 секунди.

-Заснемането не спира след 10 секунди, дори и ако се натисне за спиране бутонът Старт/стоп на заснемане.

-В SD Slow Motion не се записва звук.

-Когато записвате в [SD] Slow Motion, изображението за запис не се показва на екрана на телевизора.

32_ Bulgarian

Page 40
Image 40
Samsung VP-HMX20C/EDC manual ȔȍȟțȓȚȍțȓ

VP-HMX20C/EDC specifications

The Samsung VP-HMX20C is a compact and versatile camcorder that is designed to meet the needs of both amateur and professional videographers. This device is available in several variants, including VP-HMX20C/XER, VP-HMX20C/XEE, VP-HMX20C/XEU, VP-HMX20C/XEK, and VP-HMX20C/EDC, each catering to specific markets or regions.

One of the standout features of the VP-HMX20C is its advanced 1/2.3 inch CMOS sensor, which provides high-definition video recording capabilities at 1080p resolution. This ensures that users can capture stunning, crystal-clear footage in various lighting conditions, enhancing the overall video quality. The camcorder also supports a 20x optical zoom, allowing users to get closer to the action without sacrificing image quality. This is particularly beneficial for capturing distant subjects or detailed shots during events such as sports, concerts, or nature documentaries.

In addition to its impressive video capabilities, the VP-HMX20C excels in photo quality, featuring the ability to take still images while recording video. The camera’s specialized lens system contributes to sharp and vibrant images, making it suitable for both video and photography enthusiasts. The device's intuitive user interface allows for easy navigation through settings and options, ensuring a streamlined recording experience.

The VP-HMX20C is equipped with advanced stabilization technology, which helps to reduce the effects of camera shake, ensuring smoother footage during handheld recordings. Additionally, the camcorder features a built-in microphone with wind noise reduction capabilities, enhancing audio clarity during recording, an essential factor for high-quality video production.

Connectivity is another key aspect of the VP-HMX20C. The camcorder supports HDMI output for easy connection to HDTVs, allowing users to view their footage on larger screens. It also features USB connectivity for easy file transfer to computers and external storage devices.

The device has a compact and lightweight design, making it highly portable and easy to carry, perfect for on-the-go video shooting. With a long-lasting battery life, the VP-HMX20C ensures that users can capture their experiences without interruptions. Overall, the Samsung VP-HMX20C series is a powerful and adaptable camcorder that meets the diverse needs of video creators.