Съобщение

Икона

Информира, че…

Действие

Activate remote control.

 

Функцията на дистанционното е била

Задайте функцията “Remote” на “On.

 

изключена.

 

 

 

 

Number of video files is full. Cannot

-

Броят на папките и файловете е достигнал

Задайте “File No.” на “Reset”.

record video.

ограничението и не може да се записва.

 

 

 

Number of photo files is full. Cannot

-

Броят на папките и файловете е достигнал

Задайте “File No.” на “Reset”.

take a photo.

ограничението и не може да се направи снимка.

Възпроизвеждане

Съобщение

Икона

Информира, че…

Действие

Not enough

 

Функциите за редактиране на файлове

Изтрийте ненужните файлове от носителя за съхранение.

 

не могат да се изпълняват, защото

free space in

-

Направете резервни копия на файловете на компютър или друг

свободното място във вградената памет не

Memory.

 

е достатъчно.

 

носител за съхранение и изтрийте файловете.

 

 

 

 

 

 

 

Функциите за редактиране на файлове

Изтрийте ненужните файлове от носителя за съхранение.

Not enough free

 

не могат да се изпълняват, защото

-

Направете резервни копия на файловете на компютър или друг

space in Card.

свободното място във картата с памет не е

 

 

достатъчно.

 

носител за съхранение и изтрийте файловете.

 

 

 

 

 

 

 

• Функцията комбиниране не може да

 

 

 

 

 

се изпълни, защото двата файлове

• Не е възможно да се съчетават два файла, които имат различен

 

 

формата са различни един от друг.

 

 

 

формат на записване.

Different format

-

• Файл, който искате да добавите

 

• Не е възможно да се добави файл, който имат различен формат

 

 

към списъка за изпълнение, има

 

 

 

на записване от формата на избрания списък за изпълнение.

 

 

различен формат от този на списъка за

 

 

 

 

 

 

 

 

изпълнение, който сте избрали.

 

 

 

 

 

Някои проблеми възникват по време на

Форматирайте носителя за съхранение, като използвате елемента

 

Read Error

-

 

от менюто, след като направите резервни копия на важните

четене на данни от носител за съхранение.

 

 

 

 

файлове на компютър или друго устройство за съхранение.

 

 

 

 

USB

 

 

 

 

 

Съобщение

Икона

Информира, че…

Действие

Fail Printer

 

 

• Проверете USB кабела.

Connecting

 

Някои проблеми възникват по време на

-

Опитайте отново процедурата на свързване, според инструкциите.

Change ‘USB

свързване на USB интерфейс към принтер.

 

• Превключете функцията “USB connect” на “Mass Storage.”

Connect’

 

 

 

 

 

 

 

 

Fail USB

 

 

• Проверете USB кабела.

Connecting

-

Някои проблеми възникват по време на

Опитайте отново процедурата на свързване, според инструкциите.

Change ‘USB

свързване на USB интерфейс към компютър.

Connect’

 

 

Превключете функцията “USB connect” на “PictBridge.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ink Error

-

Има някакви проблеми с касетата с

Проверете касетата с мастило.

 

мастило.

Поставете нова касета с мастило.

 

 

Paper Error

-

Има някакви проблеми с хартията.

Проверете хартията в принтера. Ако няма хартия, поставете хартия.

 

File Error

-

Има някакви проблеми с файла.

• Вашата HD видеокамера не поддържа този файлов формат.

 

• Опитайте с друг файл, заснет на вашата HD видеокамера

 

 

 

Printer Error

-

Има някакви проблеми с принтера.

Изключете и включете отново принтера.

 

Обърнете се към сервиза на производителя на принтера.

 

 

 

Print Error

-

Възникват проблеми при печатане.

Не изваждайте източника на захранване или картата с памет по

 

време на печат.

 

 

 

 

Bulgarian _109

Page 117
Image 117
Samsung VP-HMX20C/EDC manual Възпроизвеждане, Съобщение Икона Информира, че… Действие

VP-HMX20C/EDC specifications

The Samsung VP-HMX20C is a compact and versatile camcorder that is designed to meet the needs of both amateur and professional videographers. This device is available in several variants, including VP-HMX20C/XER, VP-HMX20C/XEE, VP-HMX20C/XEU, VP-HMX20C/XEK, and VP-HMX20C/EDC, each catering to specific markets or regions.

One of the standout features of the VP-HMX20C is its advanced 1/2.3 inch CMOS sensor, which provides high-definition video recording capabilities at 1080p resolution. This ensures that users can capture stunning, crystal-clear footage in various lighting conditions, enhancing the overall video quality. The camcorder also supports a 20x optical zoom, allowing users to get closer to the action without sacrificing image quality. This is particularly beneficial for capturing distant subjects or detailed shots during events such as sports, concerts, or nature documentaries.

In addition to its impressive video capabilities, the VP-HMX20C excels in photo quality, featuring the ability to take still images while recording video. The camera’s specialized lens system contributes to sharp and vibrant images, making it suitable for both video and photography enthusiasts. The device's intuitive user interface allows for easy navigation through settings and options, ensuring a streamlined recording experience.

The VP-HMX20C is equipped with advanced stabilization technology, which helps to reduce the effects of camera shake, ensuring smoother footage during handheld recordings. Additionally, the camcorder features a built-in microphone with wind noise reduction capabilities, enhancing audio clarity during recording, an essential factor for high-quality video production.

Connectivity is another key aspect of the VP-HMX20C. The camcorder supports HDMI output for easy connection to HDTVs, allowing users to view their footage on larger screens. It also features USB connectivity for easy file transfer to computers and external storage devices.

The device has a compact and lightweight design, making it highly portable and easy to carry, perfect for on-the-go video shooting. With a long-lasting battery life, the VP-HMX20C ensures that users can capture their experiences without interruptions. Overall, the Samsung VP-HMX20C series is a powerful and adaptable camcorder that meets the diverse needs of video creators.