Samsung VP-M110R VP-M110R/KNT, VP-M110R/XSG j¹dA
« œ«bŽ Æ≤∞, dHB
« …d«– Æ≤±, ©¥≤ W×H lł«—®, qO−²
« WŽdÝ l{Ë Æ≤≤, qOGA²
« l{Ë Æ≤≥, wð«c
« XR*« Æ≤¥, uB
« qOGAð Æ≤∑, AV qšb Æ≥∞, uB
« qO−ð Æ≥±

AR

ﺔﻳداﺪﻌﺘﺳﻻا تاءاﺮﺟﻹا

©÷dF
« “UNł l{Ë Ø …dOUJ
« l{Ë w WýUA
« vKŽ ÷dF
«®OSD

Camera l{Ë w OSD

	≤∂	≤µ ≤¥ ≤≥ ≤≤	≤±
±		STBY SP	0:00:11	≤∞
≤	Art	10Sec	14min	±π
≥			16BIt	±∏
¥
µ		No Tape !		±∑
∂				±∂
∑	S. 1/50			±µ
∏	[29]			±¥
π				±≥
±∞	00:00 1.JAN.2005		Color N.1/25	±≤

±±W T

∑S. 1/50 † …

∏ [29] † …

Player l{Ë w OSD

≥±

≤∑		√ SP	0:00:00:10
	Sound[2]		14min
≥≤			16BIt
≥≥
≥¥		No Tape !
			AV In	≥∞
	00:00 1.JAN.2005			≤π
≤∏	[10] †	…

j¹dA
« œ«bŽ Æ≤∞

dHB
« …d«– Æ≤±

(jI D455(i)/D454(i)/VP-D453(i))

©¥≤ W×H lł«—®

qO−²
« WŽdÝ l{Ë Æ≤≤

qOGA²
« l{Ë Æ≤≥

wð«c
« XR*« Æ≤¥

(jI D455(i)/D454(i)/VP-D453(i))

WO«džuðuÐ …—u Æ≤µ ©¥µ W×H lł«—® Tele MACRO Æ≤∂

uB
« qOGAð Æ≤∑

©∂π W×H lł«—® uB
« Èu² j³{ Æ≤∏

©∑π W×H lł«—® ©DV U½UOÐ qI½ l{Ë® DV qšb Æ≤π (jI D455i/D454i/D453i/VP-D451i)

AV qšb Æ≥∞

(jI D455i/D454i/D453i/VP-D451i)

uB
« qO−ð Æ≥±

(jI D455(i)/D454(i)/VP-D453(i))

©∑∂ W×H lł«—®

©∑ W×H lł«—® DEW Æ≥≤

©±±¥ W×H lł«—® d¹cײ
« dýR Æ≥≥

©±±µ~±±¥ W×H lł«—® W
UÝd
« jš Æ≥¥

©≤≥ W×H lł«—® W¹—UD³ « Èu²	Ʊ
©∂¥ W×H lł«—® WOLd « «dOŁQ² « l{Ë	Æ≤
©¥∞ W×H lł«—® EASY.Q	Æ≤
©∂∞ W×H lł«—® DIS	Æ¥
©∂≤ W×H lł«—® AE ZU½dÐ	Ƶ
©µ∏ W×H lł«—® iOÐ_« Ê“«uð l{Ë	Æ∂
©µ∂ W×H lł«—® Ÿ«dB*« WŽdÝ	Æ∑
©µ∂ W×H lł«—® ÷dF² «	Æ∏
©µ∑ W×H lł«—® ÍËbO « eOd² «	Æπ

©≥≥ W×H lł«—® Xu
«Øa¹—U²
« Ʊ∞

©¥¥ W×H lł«—® ÂËËe
« l{Ë Æ±± ©¥π W×H lł«—® Nite Êu
Ʊ≤ USB Ʊ≥

(jI D455(i)/D454(i)/VP-D453(i))

©≤∏ W×H lł«—® bFÐ sŽ rJײ
« Ʊ¥

(jI D455(i)/D454(i)/VP-D453(i))

©µµ W×H lł«—® `¹d
« ZO−{ lD Ʊµ

©¥∏ b×H lł«—® ©wHK)« ¡uC
« i¹uFð® BLC Ʊ∂

¡UC*« ¡uC
« Ʊ∑

©jI D455(i)/D454(i)/VP-D453(i))

©¥π W×H lł«—®

©µ¥ W×H lł«—® uB
« l{Ë Æ±∏

©ozUb
UÐ bF¹® wI³²*« j¹dA
« Ʊπ

Ò

≤¥